Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde · 1905-01-01 · 1 (1905) · p. Seite 82

82 seconde ville. Ranises, est de la meine arehitecture: olle est haut perchee, s.ur la crete d'un roc aride, au sable jaunätrec, dont l'acces au fond de la vallee est indique' par un tron d'arbre ä moitie rompu. Vers eile se dirige un valet de chiens, qui d'une rnain tient en laisse deux leVriers et de l'autre uu le"opard apprivoise. Figr. 22. A gauche en haut, trois hommes d'äges diverset habille's diversement sont ä genoux: ils rendent gräce h l'niternel „qui les a exauceV' (Ex. II, 24). Audessous est figuräe la „Separation des epoux" ^"1 rWHD> <lui' selon La tradition, suivit l'ordre de Pharaon, de tuer les enfants juifs. Un nomine jeune, ä la cape retroussee par derriere en forme de casquette, et une jeune femme au chaperon en treillis, manches bleues sur robe rose; tous deux ont les bras croises et sont separes par une ep£e aussi longue qu'eux. Dans r„Histoire d'Aladin ou la Lampe merveilleuse" des „Mille et une nuits" le g&rie transporte le lit contenant le fils du grand vizir et la princesse Badroulbondour, pour empecher la consom mation de leur union projetee; puis Aladin couche en lui