Jüdische Presse · 1930-09-12 · 37 (12.9.1930) · page 6

Seite 6 JÜDISCHE PRESSE l\'r. 57 «1 1 Residenz-Atelier rar moderne Photographie &&uuggttj2M»£«| Scherze in kindlicher Freude. Das aüfsichtsführende Fräu־ lein K o s c h erwies sich als Führerin der frohlockenden Kinderschar. Die Kinder bekamen denn auch bald in Luft und Sonne guten Appetit und als Folge davon nach wenigen Wochen schöne braune runde Wangen und weisen jetzt bei Schulbeginn fast durchwegs eine recht ordentliche Gewichtszunahme auf. Letzten Schabbos wurde für dieses Jahr ״Schlußfeicr“ im Freien gemacht. Die Leitung und einige Damen der Frauengruppc waren an־ wesend, um den Erfolg zu überprüfen. Da gaben die kleinen Mädchen ״improvisiert“ einige von den schönen Liedchen und Gedichtchen, die sie konnten, in fröhlichem Jubel zum besten. Der liebliche Kindermund verstand es vorzüglich, der Präsidentin der Frauengruppe, der unermüd־־ liehen Frau S.c h 1 e n g e r, und dem Fräulein K o s c h aus dem reinen, kleinen Herzen fließend recht herzlich zu danken für die schöne ״Sommerfrische“, die ihnen ״zu Hause“ geboten wurde. Selbstredend wies Frau Schienger den Dank von sich und wälzte ihn auf ihre Mitarbeite־ rinnen im Vorstand, diese wieder auf andere ab und so weiter im Kreise, wie dies immer zu Unrecht geschieht, so oft alle Mitwirkenden etwas ganz Gutes und Tüch־ tiges leisteten und dennoch das Gefühl haben, noch mehr leisten zu müssen, wenn . . . wenn man nur alles könnte, was man möchte . . .! Ein Kurs für Gärtnerei und Landwirtschaft in der Slowakei. Der ״Soziale Hilfsverein für Juden der Slo־ wakei“ in Kosicc rief einen zweijährigen Kurs für Gärtnerei ins Leben, an dem jüdische Knaben theoretische und praktische Ausbildung finden. Körperlich geeignete, über!4 Jahre alte Knaben, werden aufgenommen. Waisen werden bevorzugt. Unbemittelte können Wohnung und Verpflegung unentgeltlich erhalten. Anmeldungen, auch schriftliche, sind bis 10. September zu richten an den Sozialen Hilfsverein für Juden der Slo־ wakei in Kosi.ce, Floriangasse 13. Gastvorträge in Pieätany. Wie alljährlich während der Kurzeit, hatten wir auch in diesem Sommer Gelegen־ heit, aus der Reihe der hier weilenden Kurgäste fast jeden Sabbos einen angesehenen Redner zu vernehmen. Die Vor־ träge wurden im dichtgefüllten Beshamidrasch abgehalten und hatten Themata aus dem religiösen und allgemein orthodoxen Leben zum Gegenstand, selbstverständlich im Rahmen von דרשות anknüpfend an Bibel־ und Talmud# lehren und ausklingend in den Pflichten des einzelnen Juden in der Gegenwart. So sprachen Herr Oberrabbiner M. Tannenbaum aus Moldava über das orthodoxe Gemeindewesen, der Dajan aus Zenta, über Sittlichkeit und Ehemoral, Herr J. J. Braun aus Bratislava über G־ttes# hörigkeit und die Heiligkeit des Wortes, Flerr Nathan P o 11 a k aus Berlin Mizwobeflissenheit und am ׳ עקבD ש״ק Flerr Oberrabbiner A. D. FI o f f m a n n aus Ada in äußerst spannender Weise mit ausgezeichneter Rednergabe und gedankenreich über die moralischen Pflichten des jüdischen Menschen. Auch diese Rede machte tiefen Eindruck auf die große Zuhörerschaft. ״SCHOMRE SCHABBOS“, WIEN II., Leopoldsgasse Nr. 16, Fernsprecher R-40-0-80 Kostenlose Stellenvermittlung. Offene Stellen: 1 Schuhmacher־Lehrling, Praktikanten in verschiedenen Branchen, 1 Verkäufer aus der Wäsche# branche (Auslagen־Arrangeur bevorzugt), 1 Monos־Chauf# feur (Hilfsarbeiter), 1 'Herrenschneidergehilfe, 1 Damen# schneidergehilfe, 1 Ajour־Näherin, 2 Spulerinnen, 1 Step# perin, 1 Dienstmädchen, 2 Kinderfräulein (für die Provinz). Stellengesuche: Stellengesuche liegen vor, von An# gestellten und Arbeitern jeder Art, für Flandel, Gewerbe und Industrie, sowie für Haushalte. Die Vermittlung erfolgt kostenlos. Bürostunden täg# lieh von 9 bis 13 und 16 bis 20 Uhr. Landeszentrale ״Schomre Schabbos" Stellenvermittlung der Agudas#JisroeLJugendgruppen in der Slowakei, Bratislava, Turnergasse 14/16. Offene Stellen: Kommis für Kolonialhandlung (Prie# vidza), Kindermädchen (Prievidza), Kindermädchen und Kindergärtnerin (Komärno), Perfekte Köchin (Piestany), Lehrling für Spezereihandlung (Bänovce), Friseurgehilfe (Galanta), Spirituosenpraktikant (Nitra), Stenotypistin (deutsch, slow., Topolcany), Kommis für Spezereihandlung (Nitra), Kürschner und Kappenmacher (Piestany), Kinder# fräulein (Bratislava), Lehrling für Farben und Seifenwaren (Bratislava), Köchin (Topolcany), Eisenhandlungskommis (Bratislava), Flausmädchen (Trnava), Büropraktikantin (Weinhandlung, Trnava), Kinderfräulein (religiös, Ko# marno), Stenotypistin (perf. deutsch, slow., Bratislava), Lehrling für Eisenhandlung (drei Sprachen, Bratislava), Lehrling für Spezereiwaren (Bratislava), Lehrling für Mode־ und Textilwaren (Bratislava). Wir suchen Beschäftigung für Kommis in Mode#, Kurz־, Schnitt# und Kurzwaren, Lehrlinge in Kurz#, Textil# - und Modewaren, Büropraktikanten eventuell auch ohne Bezahlung, bilanzfähige Buchhalter, Stenotypistinnen (deutsch, ungarisch), Magazineur, Vertreter, Hilfsarbeiter, Hausdiener, Schammes#Mikwohbeamte usw. Amtsstunden: Montag und Mittwoch von %8 bis 1A 9 Uhr abends.!״^ מצודEinladung! Oberkantor Adolf Braun und Frau laden höfl. alle Bekannten und Freunde zur Bar-Mizwah-Feier ihres Sohnes Eugen (יצחק)> welche Samstag, den 13./IX. 1930 1רשת תבא? um 1/24 Uhr in der Wohnung, Wien, II., Im Werd 7/13, stattfindet, ein. מפירות לכנו הננו מברכים בברכת מול טוב את יריד נפשנו ה״ה האברך החריף עצום ובקי נפלא מושלם במעלות ובמדות ובו׳ וכי׳ כטהור״ר יושע מרדכי בן הגביר הנדיב כמהור״ר מענדעל פיינענבוים נ״י לעת בואו בברית נשאוו עם בת נילו מרת פרימט תחי׳ בת הגביר הנדבן החסיד כמהור״ר משה זאב טייכמאנן מכערגסאס, יהי רעוא שתבנה ביתך בית נאמן לה׳ ולתורתו ותעלה מעלה מעלה על במחי• ההצלחה. - בשם כל הבחורים הלומדים בצעירי אגדת ישראל פה בקיק ווינה שטעון סירסט שלמה ווייס Rella Spiegel Heinrich Donnebaum Sarvdr Bratislava Verlobte Elul 5690 Frieda Braun Wien, II Verl 0 b t e Norton Hirsctiler Dunajska Streda בשורה טובה 1 הנני מתכבד להודיע בזה להקהל הנכבה כי הוצאתי לאור את ספר "אבן פגה" להנאון האדיר המפורסם בכל קצוי תבל, אביר הרועים, שר התורה ובו׳ וכו׳ מרן א ל י׳ פ ל א צ ס י ן שליט״א, לפנים גאב״ד לובלין וכעת משכן בבורו בעה״ק ירושלים ח״ן (במח״ם אבן הראשה, אמרי שפר, דבר אלי׳. דבר הלבה, ספרי טלואים־ ממאי אבו, חבת הקרש, ודברים אחרים > כולל דרושים ובאורי מקראי קדש ומאמרי׳חז״ל. מחירו 1 דולר. להשיגו עפ״י כתובת המו״ל: Rabbi Elchanan Elimelech Schiffinan, Jerusalem Mea Schearim (Palästina). כן גם הרוצה ביתר ספרי רבנו יוכל לפנות עפ״י כתיבת המו״ל הנ״ל• 2 Knaben oder 2 Mädchen aus gutem Hause finden bei mir erstklassiges orthodoxes Heim mit Familienanschluß. Auf Verlangen auch Unterricht in sämtlichen hebräischen Lehrgegenständen. Aron Neufeld, Sekretär der Adas Jlsroel, 11, Gr. Schiffgasse 1. In einem erstklassigen streng orthodoxen Wiener Hause IIB werden zwei Mädchen gegen mäßiges Honorar in volle Pension übernommen. (Klavier- und Badbenützung.) Gefl. Zuschriften unter ״Familienanschluß“ an die Wiener Administration d. Bi. /uche religiöses, häusliches, intelligentes Fräulein! das die deutsche Sprache beherrscht, zu drei Kindern. Bernfeld, Debreczen, Simony-ut 14 lütt» BütUiati Heit 5, Lehmann ״na“ soeben erschienen. Erhältlich in allen Buchhand# lungen und beim Verlag K. EI fing er, B r a t i# s 1 a v a, Kapuzinergasse 2. MARKUS BERNFELD I.! Schottenring 35 (Ecke Kai) Aurumieren 60 Groschen. / Spezialist in Bartstutzen und Haarschneiden (auch für Kinder). Erstklassige Bedienung. Spezial-Aurumier- und Spezialist in Haaru. Bart- JP rilSlOFSaiOIl Pflege, bei zivilen. Preisen Einziges Unternehmen Wiens, welches am Samstag und an israelitischen Feiertagen geschlossen ist PHILIPP LANGER Wien, II., Franz Hochedlingergasse Nr. 25 NB. Ich bin der behördlich befugte Erzeuger des im־ In- und Auslande bestbekannten Rasierpulveis ״LANGERIN“ Gelegentlich der hohen Feiertage verschönern Sie Ihre Mahlzeiten mit Galga Fettfasane die mit Zeugnis des ehi würdigen Rabbinats der Budapester Orthodoxen Gemeinde versehen sind. Preis bis auf weiteres, Lebendankunft garantiert, für 1 Stüok Galga Fettfasan-Henne S 12.50 1 ״ Galga Fpttfasan-Hahn 15 ״.— ab Station Tura, Kom. Pest (Ungarn) gegen vorherige Kassa. Bei Bestellungen von wenigstens 5 Fasanen Verpackung gratis, unter 5 Stück wird der Selostkostenpreis (S 2.00) in Rechnung gestellt. Aufträge erbeten an das Verkaufsbüro der Galga Ungarischen Fasanen - Farm, Tura Budapest, V., Nädor-utca 19. Telegr.-Adr. Olivax Budapest Konkurs An der orth. isr. Volksschule zu Bratislava ge# langen 2 Lehrerstellen zu zwei provisorischen Knaben# klassen mit slowakischer Unterrichts# spräche zur Besetzung. Beide Lehrerstellen sind mit dem im Gesetze Nr. 104/1926 festgesetzten Bezügen ver־ bunden. Gehörig qualifizierte Lehrer religiös # moralischen Lebenswandels wollen ihre Gesuche mit Dokumenten# abschriften bis zum 30. September 1930 dem gefertigten Schulstuhle einsenden. Lehrer, die auch der deutschen Sprache mächtig sind, werden bevorzugt. Schulstuhl der orth, isr. Kultusgemswd^ Grabsteine Xa.vZ«3nte>alfriecSt30f, neben d. l. Tor, Tel. U-18-0-85 WIEN, I., Selienstetteng. 2 Tel. U-2S-1-28 orth. כשך sowie diverse Käsesorten in feinster Qualität, streng verläßlich, liefert Stauffer & Söhne, Käsefabrlke» Sopron - Ungarn Vertretung: Ludwig S chiseha, Wien, II., . Praterstraße 50 Telephon: R-43-7-27 Für dieTschechoslovakai: J. Grünwald, Guta (Slovensko) כשר כשר Streng orth. Restaurant S. KUNSTADT Wien, II., Grosse Schiffgasse 6. Unter Aufsicht der Adas Jisroel (Schiffschul). Schöner, schattiger Garten. Anfertigung von geschmackvollen Stickereien in garantiert echtem Golde für Mäntelchen פרוכת׳ ספר תורה und jedwede ins jüdische Ritual einschlägigen hebräischen Stickereien verfertigt billigst und prompt G. R U I Z, Bratislava, Schanzstraße Nr. 48/3 (vis-ä-vis Y. M. C. A.) Diplomiert und mit goldener Medaille ausgezeichnet Maturavorbereitung Gymnasium, Realschule und Handelsakademie Sicherer Erfolg. — Sämtl. Handelswissenschaften. Nachhilfe in allen Gegenständen des Gymnasiums, der Realschule und Handelsakademie. Englisch und Msisth mit Unirasilälsprili Dr. Wundermann und Dr. Bojko geprüfter Lehrer für Handelsschulen und Akademien Wien, II., Pfeffergasse 1. כשר כשר E. SCHMIDT & Co. Weingroßhandlung BRATISLAVA, LAMACSKA 7 empfiehlt ihre anerkannten vorzüglichen KOSCHERWEINE Möbelkäuffer, Brautpaare, Achtung I Staunend niedrige Preise: Vollbauschlafzimmer, Luxufasson, von tsch. K 3800, Schlafzimmer halbhart tsch. K 2000, ganzhart tsch. K 2800, Eichenspeisezimmer kom. plett von tsch. K 4900, Nußholzspeisezimmer von tsch. K 6900, Herrenzimmer, Eiche, von tsch. K 3000, Küche von tsch. K 550, Ottomane prima tsch. K 290, Afrique» Matratzen tsch. K 160, Bett samt Einsatz und Matratzen tsch. K 260. Freie Besichtigung, kein Kaufzwang. 100 diverse Zimmer ausgestellt nur Na Ponävce 10, Brünn Möbelhaus ״Dänemark“ Auch auf Ratenzahlung, Zustellung franko. Jeden Samstag und Sonntag geschlossen. ■ Streng כשר Streng אפילו למהדרין מן המהדרין \ Speiiehauf Hirsch : PRAG. I. Bilkovä 19 5 Haltestelle der Tramway Nr. 1 und 4 vom Bahnhot Tag Elul September Temurah Sonntag 21. 14. 28. Montag 22. 15. 29. Dienstag 23. 16. 30. Mittwoch 24. 17. 31. Donnerstag 25. 18. 32. Freitag 26. 19. 33. Samstag 27. 20. 34. Adas Jisroel (Schiffschul). Gebetstunden in der Zeit vom 19, bis 26, Elul 5690. Freitag, den 19. Elul קבלת שבח 6*05 Uhr; ש״ק פ' ת ב א Morgengebet 6.30 und 9.30 Uhr. Vortrag von פרקי אבות nachmittag um 3.30 Uhr, anschließend מגהה nachmittag um 4 Uhr, מוצאי שבת קודש 6.55 uhr. Sonntag בשאר ימי סליחות ,15־5 יום א׳ דסליחות 5.30 Uhr. Mjpcfrafr 6.15,____ Eigentümer, Herausgeber, Verleger und verantwort liehe! Redakteur: Dr, Joel Pollak, Wien, II., Leopoldsgasse 26.— Für die Tsche9h08Iowakei{ Heinrich Schwarz, Bratislava.— Drück: Druckerei» und Verlags״A.«G. Ig. Steinmahn, Wifi», IX., Universitätastraße 6—8.