Jüdische Presse · 1925-09-04 · 36 (4.9.1925) · page 5

Nr. 36 Sette 239 JÜDISCHE PRESSE \ zu ראש השנה will wohl ein jeder seinen Verwandten und Freunden seine guten Wünsche zum Ausdruck bringen. Am zweckmässigsten geschieht dies im Wege der ״JüdischenPresse“,׳ die hiefür auch in diesem Jahre eine Rubrik eröffnet. Der1 letzte Termin zur Aufgabe der Bestellung für die Einschaltung ist Montag, der 25• Eiul (14. September).! Es versäume niemand den Zeitpunkt. Die Einschaltung kostet tsch. K 25. Die Zeitung wird auf Wunsch den Glückwünschenden gegen Bezahlung von tsch. K —.50 inV Inlande und tsch. K 1 ,itnl Auslande per Exemplar an jede aufgegebene Adresse zugesandt. Die Einschaltungsgebühr nebst genauen Adressenlisten sind in der Tschechoslowakei einzusenden an dier Administration der ״Jüdischen Presse“ in Bratislava, Post-1 fach 140. , R• David Fettmann צ״ל?. Einen schweren Verlust hat die orthodoxe Kultusgemeinde in Pressburg erlitten.• Herr David Fettmann, seit 21 Jahren שוחט der Ge׳־ meinde, ist am 7. Elul im 60. Lebensjahre verschieden. Der Verblichene war das Musterbild eines ׳שוחט ein aufrichtiger ירא שמים und hervorragender א 1 מ ן iw seinem heiligen Berufe, in seiner Art ein Künstler im' besten Sinne des Wortes, dessen grosse Fälligkeiten weit und breit im ganzen Lande bekannt waren. Dazu kamen seine reichen Kenntnisse in הלכ1ת שחיטה wie sie selten ein שוחט in solchem Masse• besitzt. Den חבואת שור den er Nacht für Nacht eifrig zu wiederholet pflegte, konnte er בעל פה Als שליח צימר begeisterte!, er die Beter mit seiner inbrünstigen חפלה Durch seine edlen Charaktereigenschaften erwarb er sich die Liebe der ganzen קהלה קדושה Er übte Wohltätigkeit, צדקה im wahrsten Sinne, in einem über seine Verhältnisse hinausgehenden Masse. Die ה ל ן י׳ fand unter grosser Be^ teiligung statt. Im Trauerhause sprach Herr Perl, Schwie■׳ gersohn des Verewigten, im Namen der Hinterbliebenen.' Am □בית החור gaben in Vertretung des zurzeit ab־*, wesenden Oberrabbiners die Ehrw. Herren Rabbiner Sa־! muel Donath und Simon Hirsch ler dem Schmerze der Gemeinde Ausdruck über den Verlust, der sie getroffen und schilderten in beredten Worten die grosse!! | Verdienste des Verblichenen. Möge השי״ ת die schwergeprüfte Witwe und die Kinder trösten! תנצב״ה. Rabbinerinstallation in Rete. Wie wir vernehmen* findet die Installation des Herrn Rabbiners Alexander Weisz zum Oberrabbiner von Rete Sonntag, den 17. Eluf statt. Die hohen Feiertage und die jüdischen Soldaten öfa der Tschechoslowakei. Die orthodoxe Landeskanzlei in! Bratislava versendet soeben das nachfolgende Rundschrei־/ ben an sämtliche Gemeinden: Löblicher Gemeindevor4 stand! Das Ministei-ium für nationale Verteidigung hat! aut unser Ansuchen an die Laiideskommanden sub Zahl[ 815815־ odd. ex 1925, vom 1,7. Juli 1. J. nachstehende VeH Ordnung geschickt: ״An die Landeskommanden in Prag,. Brünn, Bratislava und Uzhorod. Nach1 Mitteilung der Zentralkanzlei der orth. jüd.• Gemeinden in Bratislava werden die jüdischen Feiertage im heurigen ׳Jahre auf folgende Tage fallen: Rosch Haschonoh vom 18. September 1. J! 4 Öhr nachmittags bis zum •20. September um 8 Uhr abds. Jom Kippur vom 27. September,1 2 Uhr nachmittags b!is zum 28. September,״ um 8 JJhr abends,!.;und Sukkos, die! ‘ersten Tage vom 2. Oktober, um 4 Uhr nachmittags* bis 4. Oktober, 8 Uhr abends, und die zweiten Tage vom 9. Oktober, um! 4 Uhr nachmittags bis ,zum 11. Oktober!,! 8 Uhr abends. Soweit es sich um Urlaub für diese Tage handelt, wird auf die dienstlichen Vorschriften V—2 verwiesen. Militärpersonen jüdischer Konfession, denen׳ kein, Urlaub erteilt werden kann, soll Dienstfreiheit gege־f ben werden, wenn sie darum ausuchen. Fürsten Minister; Gen. Köppl m. p.” 'יי Aufruf! Aufklärung für Esrogim-Käufer! Von unberufener Seite •wurden •Gerüchte in Umlauf gesetzt, dass einzelne (Engrossisten zum ׳Schaden des interessierten Publikums die diesjährige lEsrogim־!Produ1ktian zu •vertrusten getrachtet haben, um •unverhältnismässig hohe Preise diktieren •zu!können. Zur Aufklärung wird mitgeteilt, dass dies den Tat- Sachen direkt widerspricht!und vielmehr mehrere seriöse Engrossisten schon vor Monaten ihren alljährlichen Eig e n-!bedarf am Produktionsorte;in der •Absicht gedeckt halben, nur Waren erster Qualität zu relativ •billigen!Preisen dem Judentum zuzuführen.!Durch verschiedene •Umstände sind ■zwei Drittel der vorausgesehenen guten!Produktion!für •jüdische!Zwecke unbrauchbar geworden •und mussten — teils am!Ursprungsorte, teils in den Häfen — vernichtet werden. Zufolge der •erwähnten Vorkäufe wird es a!ber trotzdem möglich sein, die diesjährigen Esrogim-Preise auf einem Niveau ׳zu •halten, welches es •jedermann '(auch der ärmeren Klasse) ermöglicht, seine lEsrogim-iMizwe >zu ■erfüllen. Detail-Preise •für Tschechoslowakei: komplette Garnituren tsch. 1K 25, 35, 50. Extragewählte!Stücke entsprechend teurer. Jm 'Namen der Esrogim-iEngrossisten Riccardo Fuchs, Triest, Corso 45 in der •Höhe von tsch. 1K 70.000, eventuell auch Teilhaber für wichtiges, gut rentables •Unternehmen gegen absolute Sicherstellung gesucht. Zuschriften •unter ״Anleihe“ an _die Bratislavaer Administration._ Religiöser junger Mann sucht Posten in einem gegen!bescheidene Ansprüche. Zuschriften unter Chiffre ״W e in k eil le r“ an •die Bratislavaer Administration. der auf der Galantaer •un'd iHuster Jeschiwoh gelernt hat, sucht in einer •westslowakischen Gemeinde eine Stelle als בעל תפלה für die ימים נוראים הבע״ל Anfragen an 11 g n a z L i c h t i g, G i r a 11 0 w c e, ■z. Kosicka. Orth. iH Pensionat in her Hohen Tatra “fDolny Smokovec W׳ Das ganze Jahr geöffnet. Erstklassige Verpflegung. Täglich viermal Speisen tsch. K 45.!Wohnung von •tsch. 1K 110 •auf-. wärts. Erwachsene Mädchen ohne Begleitiuhg -finden Aufnähme. Tüchtiger Arzt ׳mit •den ׳modernsten ärztlichen Einrichtungen. Im Orte Post, Telegraph, Telephon, Eisenibad, Wintersport, herrliche Lage, •vollkommen staubfrei. Die hohen Feiertage werden Mer abgehalten. Anfragen bei ״Villa Laaar“ oder beim Pächter _■S d h n e i!b e r, D 0 ׳ln y S •m o 1k o v e c. Ez Ghaim T almud Thora-Sclmle, Presov Für die höhere Klasse unserer Anstalt wird ein ,S:£Ac&BtSgetrן, nicht über 40 Jahre alt, gesucht, •der!befähigt ist׳. Zöglinge im .Alter von!13 bis 14 Jahren zum selbständigen IMitlernen in •den Jesc'hiwoth ■auszubilden. Gehalt laut lUebereinkommen. Offerte, sind •zu richten an Sima.n 1M1ü׳H׳e r, ׳Vereinspräses. Presov, 30. August 1925׳. 1Nan!dor (Herz, Schriftführer. rasa hiumi «mva ■■eeasaasnnnsaag* | Telephon Nr. 64. Gegründet 1872. I BETRAT PTtElSZ \ & Söhne ■ ■ 3 8 S 3 a ■ ä Presov (Eperjes) 1 Spirituosen•‘" יי - u. Likörfabrik j empfehlen erstklassige Liköre eigenen Fabrikats in 4 jeder Qualität. כשר Weine von 40 Lt. aufwärts s Slibowitz und Treber בער• Versand in Gebinden I Demijohns und elegant adjustierten Flaschen zu j billigen Preisen. Prompte Bedienung. Verlangen Sie | Offerte. Ueber die Verlässlichkeit können Referenzen B beim orthodoxen Rabbinat in Presov eingeholt werden. י———'nu*1■11— —יי■a■■■*! a 1aa,aW>aa>gawlM,aaall11■,—•bw® •wenn—m Zn ^-ßlückw Ansehen 20jät1riger junger Mann seit längerer Zeit •in SCH AN,KH AV8 beschäftigt, •sucht solchen Posten, wenn möglich auf dem •Lande. Zuschriften an die Bratislavaer Administration!unter _ Ghiffre ״Tüchtig II“. Gutßf בעל תפלה mit angenehmer Stimme sucht Posten als מוסף בעל תפלה für die hohen Feiertage. Zuschriften unter »Zahle gut« an die Bratislavaer Admin. d. Bl. Konkurs Die gefertigte Gemeinde •sucht ׳zur sofortigen Besetzung noch!zu י*נ הבע״ל einen שרב 'der zugleich vorzüglicher בעל תפלה und בעל קורא• sein muss. Gehalt nach Uebereinkommen. Bewerber müssen קבלות von drei anerkannten aut. orth. Rabbinern besitzen. Die Reisespesen werden!nur dem akzeptierten vergütet. •Offerte sind zu richten an 6 a m1 u• •e 1 •R i e g e 11h a u p ׳t, Gnlazdy. verwendet Ansichtskarten mit dem Bildnisse von Rabbi Cliaim Sonnenfeld שליט״א!Herausgegeben durch die Agudas J'isroel-Jugend- Organisation ™Bratislava, Turnengasse 14-16, Postfach 140. Buchhändler und Wiederverkäufer erhalten angemessenen Rabatt. Suche per 15. September streng religiöses Mädchen kinderlieb,!für kleine Wirtschaft. Grosses Dienstmädchen im Hause. Offerte an Frau Lazar Ullmann, Piestany׳. Eisöerhof. Die orthodoxe is׳rae׳liti׳scheKultaisgemei'ndie Udvard (bei• Nove •Zaimky) sucht einen שרב der auch וושט וצה״ג פסקנר והורא ובעל תפלה ist. Gehalt •tsch. K 10.000 jährlich ׳und Wohnung. Reflektanten wollen ihre Offerte nebst קבלות von drei anerkannten Rabbinern!wie auch Angaben über Alter und Familienstand!bis!5. September an ■Adr. Heinrich Roth, Kultusvor- •Steher,!Udvard, einsenden. Udvard, •August 1925׳. Konkurs■ In der orth■ Isr. Gemeinde Kolta wird שו״ב ומנהר *nd פסקנר (wenigstens ושט וצה״ג) gesucht. Besitzer von חחרותך«וראח ▼on anerkannten □רעו werden bevorzugt. Gehalt naan Uebereinkommen. Der Posten ist יריSm דיח zu besetzen. Offerte zu richten an Heinrich Gartenzaum, Präses 81 Kolta, 1a. VIII. 1925. 10 :: JEiniisliiti in Paketen od. Tabletten erhalten Sie in alUaGco*#- handlangen. Wo nieht erhültlich, wolle man ■ich direkt an die Hau^tnlederlag• für dl• CSR. dir Fa. J• Havlik, Prag, VII. Belfkoho tr. 37 ®*55®sssess wenden. ss=a=ss=sss=sssssss3 בינת מ״זט ידידותית הריני מגיש בזה לאוהבי יקירי רב פעלים אנדתי נלחב מר צבי הירש הרן נ״י לבאו בבדת האירוסין. ירנן השם שתזכה גם הלאה לעבוד לטובת הסתדרותיגו מתוך שלוה נופנית ורוחנית כאות אוהבך. משה בלעך♦ Konkurs. Die orth. Isr. Gemeinde In Volke Sarluhy sucht einen tüchtigen Religionslehrer, ledig, für יר״ח חשוף der gründlichen Unterricht in חור״שי גמרא erteilen kann. Gehalt nach Uebereinkommen und Wandelkost. Offerte sind zu richten an Rabbiner Josef Abeies, Velke Sarluhy. Velke Sarluhy, 25. August 1925. Tüchtiger גמרא תוספות תנ7) מלמך) sucht Posten in einer תלמוד תורה oder anderswo. Derselbe ist auch guter Schreiber und Rechner. Nimmt auch andere Posten an wie שמש usw. Zu- Schriften unter ״Tüchtig I״ an die Bratislavaer Administration Vorzüglicher בעל מוסף und בעל דרשן der auch ein tüchtiger בעל קורא und בעל תוקע ißt, sucht Posten für die hohen Feiertage. Zuschriften unter ״PirkauNoe“ an die Wiener Administration des Blattes. Wir soeben GeneraMi.Bezirksvertreter Jeder kann sich durch Vertretung unseres Bankhauses mit Leichtigkeit monatlich Kc 8000 bis Kc 5000 verdienen. Fachkenntnisse sind nicht nötig. Die Vertretung passt für jeden, namentlich für Beamte, Lehrer, Gemeinde-Notäre, Kaufleute, Gastwirte und Versicherungsvertreter etc. Zur Vertretung ist kein Kapital notwendig. Interessenten wollen sich, solange die Vertretungen nicht übergeben sind, unter Chiffre ״Bank“ an die Bratisl. Adm. wenden. Ppäakit) saebt Stelle in religiösem Hause zu grösseren Kindern. Unterrichtet deutsch, slowakisch, ungarisch und Klavier. Gefällige Zuschriften unter ״Erziehung" an die Bratislavaer Administration. Sabbathaltender Uhrmacher mit dem erforderlichen Kapital findet selbständige gute Existenz in grösserem Orte des Bratislavaer Zupanats. Kenntnis der slowakischen Sprache vorteilhaft. / Anfrage unter ״Uhr" an die Bratislavaer Administration. der sowohl in Detail-Verkauf, wie in Bauunternehmung seit längerer Zeit tätig ist, mi itärfrei (früher Bücher), sucht pei* sofort Posten, auch im Ausland. Gefällige Anträge unter '״Tüchtiger Kaufmann*1 an d. Bratislavaer Administration Republikplatz 33 :נ Telephon Nr. 25-0-8 offeriert Merkantil-Drucksorten jeder Art von der.einfachen bis zur elegantesten Ausführung taunend billig und schon liefert alle Gattungen Drucksorten in allen Sprachen für Kultusgemeinden, Vereine, Geschäfte und Private die weltbekannte Firma Kosmos-Druckerei־ Kunstanstalt GALA NT A. (C. S. R.) Bitte um Einholung meiner allerbilligsten Preisofferte. Leistungsfähigste, mit elek- ■ Gegründet im Jahre 1889. trischem Betrieb modernst y Spezialität: eingerichtete Buchdruckerei. ■ ספרים nait VTtn“Schrift. BW* Auf Wunsch 8ende Katalog gratis und franko. Buchhandlung Dr.M FM Prag, V., BFehovä (Ecke Sanytrovä) Reichhaltiges Laser ln Judaica, He&roica Antiquariat Kataloge auf Wunsch! Prima Perücken, Scheitel Transformationen aus garantiert dauergewelltem Haar verfertigt Frant. Ontl, Bratislava Republikplatz 26 Telephon 2566 Hanlcure / Massage Das jüdische Spital in Subotica * benötigt eine tüchtige, energische, streng religiSse Verwalterin. Monatsgehalt 1000 Dinar. Zuschriften sind an die Verwaltung des jüdischen Spitals zu richten. 00310201020102