Der treue Zionswächter · 1846-06-30 · 26 (30.6.1846) · page 1

Wer Organ zur Wahrung -er Interessen -es ortho-oren In-enthnms. Mit König!, Dänischem Privilegs. Verantwortlicher Nedacteur: vr. Cnoch, 2. Jahrgang. Altona, de» SV. Juni 184«. 26. Inhalt. - - Das Bedürfrriß an eorreeten Ausgaben hebräischer Bibeln. Aon dem ehrwürdigen Herrn Bezirks-Rabbinen Löwenstein in G. ist in mehreren der jüngsten Nummern d. Bl. die beim Bibelunterrichte einzuhaltende Methode mit Gründlichkeit entwickelt worden. Der Gegenstand Vieser Abhandlung ist so wichtig, und die Aufgabe für den Erzieher und die Zöglinge von so weitem Umfange, daß fernere Erörterungen in diesem Betreffe nie überflüssig erscheinen werden. Aber gerade in diesem, dem wichtigsten aller Unterrichtszweige, gewahren wir ein fühlbares und daher nothwendig zu befriedigendes Bedürfniß, den Mangel, meinen wir, an correeten und zur Anschaffung für Schulen sich eignenden Bibelausgaben.*) Wie sehr aber besonders für den Unterricht correcte Handbücher noth rhun, bedarf, eines weitläufigen Beweises nicht, nur möge hier einigen wenigen Stellen Raum vergönnt sein, welche der in der rabbinischen Literatur, so wie in der Verbreitung derselben sich ruhmvoll auszejchnende Hr. Districts-Nabbiner S. B. Bamberger zu Würzburg hierüber anführt: 1112^ 122 NX 12d2 12X^2 .x"v 2"'? r)1 O'N22 ("> -21 I1'2 XNL?2W X'2 -)1 X1N2 X22 1> .."212 ">222 '12 0 -2'2 N"N N12^.12 2"2 2*221 N2V2 21^ 11121^ trivial INX 22121 Ni:x2 2N2W .12 2'i:2 s'r/2 (s21N 2ix:) I.I^L"^ Ihr-, 212X r^'tl 2''l1.N1X '1X12 2'1'2^)NN 2^ 112^' 2'12*?2NW 111.1 N121-1 2N2L7 ^XIL" 2'1L2 l'.l'l^ 2'122 O'21.1^ N112^l 112-^ '1X1 tvL' 11^1 '121 -"IN V'22 NUN X-M .'121 '121 .1212 1222 die Schule weder von alten noch von neuen der erwähnten Art Gebrauch machen.