Der treue Zionswächter · 1845-07-17 · 3 (17.7.1845) · page 8

ergreift, sich als Herausgeber einegroßen DibelwerkeS zu brüsten, auch seine Bibelunkennrniß zur Schau stellt, ist belustigeno oder vielmehr bemitleidenswerth. Man habe von Moses gelernt, der ebenfalls eine Handvoll Staub ausgestreuet, und es habe von Ungeziefer gewimmelt, sagt er uns. Wir aber lesen in der Schrift, daß nicht durch MoseS, sondern durch Aron jene Plage hervorgebracht worden; daß auch nicht durch das AuS» streuen einer Handvoll SraubeS, vielmehr durch daS Schlagen deS SraubeS der Erde das Ungeziefer ward; und hat Herr P. offenbar Ungeziefer mit Aussatz verwechselt. welcher allerdings (nach Exod. 9, 8) auf diese Weise hervorgebracht worden. Doch, ich vergesse; haben wir in Herrn P. ja nicht nur den großen Gelehrten, sondern auch den großen Reformer vor uns; «er weiß, ob nicht von ihm das große Reformwerk an Ungeziefer und AuSsah bereits vollzogen ist, und darauf die gerügte Aeußerung seines Blattes sich gründet. Eilen Sie daher, Herr Redacreur! diesen Artikel zu veröffentlichen. Vielleicht dient er dem großen Geiste zur Anregung, in der bevorstehenden Frankfurter R. V. vom Präsidentenstuhl herab, den er diesmal gewiß als Preis seiner hohen Verdienste einnimmt, uns zu belehren, wie es ihm gelungen, seine Reformkunst an Ungeziefer und Aussatz zu erproben, so wie wir ihn hiermit belehrt haben wollen, wie man seiner schmutzigen Magdeburger Fabrikate spottet, die er mir der Devise, „Privatmittheilungen", bald von der Saale, bald aus Ungarn, bald vom Norden in seinem der Verachtung bereits verfallenen Blatte vorführt. Hamburg. So eben, beim Schluffe unseres Blattes, erhalten wir die erste Cvrrespondenz über 1)r. Adler's Ankunft in London, über Empfang, Einführung in sein Amt, Antrittsrede und was sonst noch damit in Verbindung sieht. Angesügl sind: als Programm; ein kurzer, dem Gedächtnisse nach, mirgctheilter Auszug aus vr. Adler'S Antrittsrede, eine Addreffe an denselben, im Namen der Dlittischen Juden, sowie seine Antworts-Addresse, endlich ein sehr detaillirter Bericht über sämmtliche Feierlichkeiten u. s. w. Wir werden nicht verfehlen, in unserer nächsten Nummer das Interessanteste aus diesen Mittheilungen zu veröffentlichen, unS heute nur darauf beschränkend, daß der erste Eindruck vr. Adler'S auf die Englische Zudenheit ein entschieden günstiger gewesen, und seine Reden, in Hebräischer, Deutscher und Englischer Sprache, sich deS besten Erfolges zu erfreuen gehabt haben. M i s e e ll e. Heiligung des Sabbats in England. (V. o. Jüdische und allgemeine literärische u. wissenschaftliche Anstalt. Sussex Hall, Zuni30, L8L5. „Mein Herr! Die "TimeS„ vom letzten Freitag enthält die Ankündigung eines Concertes in Sussex Hall für diesen Abend. DieS war ein Zrrthuw, von Seiten irgend Eines aus dem AnkündigungS-Büreau der „Times", da das so angckündigte Concert statt fand, einen Abend vorher, ehe die Anzeige erichien. Die Anzeige sollte im Donnerstags Blatte erscheinen, wurde aber, durch Versehen, bis zum Freirag verschoben, und da sie die Worte enthielt, ,»;u Sussex Hall diesen Abend", verursachte sie einen Übeln Eindruck. Fürchtend, wenn dieS nicht aufgeklärt würde, möchte man denken, diese Halle wäre am Sabbat vcrmiethet, muß ich öffentlich erklären, daß Sussex Hall nie vermierhet ist am Freitag Abends, noch (während des Sommers) am Sabbat Abends. Ich verbleibe rc. An den Redacteur deS Henry A. Philips, „Voice o5 Jacob". Secretair". Briefwechsel. An Stud. A. in H. Ihre Correspondenzen sind stets erwünscht; bedienen Sie sich gefälligst der Buchhandlung zu Mitthcilungcn. H. Corr.in F. Wir machen keinen Anspruch auf die protokollarischen Auszüge, die die R. D. den Redactionen jüdischer Blätter mitthcilen wollte. Unsere freiwillige Resignation erspart allerdings eine Verlegenheit. An vr. Jerma. Dank für Ihre versprochenen Mittheilungen!