Mannheim
Compact Memory

Jüdische Volksstimme · 1920-11-04 · Heft 44 (4.11.1920) · page 7

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Volksstimme
Volume
XXI (1920)
Issue
Heft 44 (4.11.1920)
Date
1920-11-04
Page
– (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
71% known words query
IRI
…/2621806-2622069-2622112--4564-2625877
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

li das Resultat uicht anders ausgefallen wire. Denselbeti Fehier beting Mischka als rechte Verbfmfuflg. Er spielte jeden Ball dem Rechts-Auten Kfinstler so, an den er irgendwie vertraglich gebunden schien. In der ersten Halbzeit war er schwach, in der sweiten Halbzeit mit Aosnahme des vorerw&hnten Fehiers sehr gut. An Mazal kdnnten unsere Stormer lerhen, wie man sich unter keinen Umstftnden den Ball vom Oegner wcgnehmen laflt, den raschen Start auf den Ball, daB SchieBen aus fast ieder Position. Ivanovski und Ktinstler waren sebr gut. Ueber Hlavaéeks Spiel brauche ich kein Wort zu verlieren. Er war das Muster eines Zenterlialves. Baru als rechter und Kern als linker Seitenhalw weit unter ihrer sonstigen Klubform. Die belden Verteidiger langsam, auch KuCera tief unter seiner sonstigen Form. Levitus unterlief kein Schnitzer, sein Arbeitspensum verrichtete er mit stoischer Ruhe. Der Tormann Skokanek gånzlich undisponiert, Elemir hatte zumindest 2 Tore verhindert. Seine Nichteinstellung in das Team erwies sich als groBer Fehier. In der zweiten Halbzeit erzielt die Mor. Slavia durch grobe Schnitzer unserer Verteidigung (rechte Seite) in kurzen Intervallen 2 Tore, lOBt jedoch bald nach und die Kombinierten beherrschen mit Ausnalime einzelner Slaviadurchbrilche, fast souveraitt dås Feid, erzielen iedoch blofl einen 10 m StrafstoB, den Mazal unhaltbar einschieBt. 2:3. Noch eirr herrlicher SchuB Ivanovskis, der knapp Ober die Latte streicht, dann endet der ScliluBpfiff des Schiedsrichters das hochinteressante Spiel. Den Entscheidungen des sonst vollig unparteiischen Schiedsrichters sah man es an, daB er bereits seit langer Zeit keine schweren Wettspiele geleitet hatte. RUMBO. S. K. Jihlava la : S. K. Makkabl BrUnn Ib 2:2 (0:2). . K. K. TiSnov la : S. K. Makkabl BrQnn Ib 2:1. S. K. Makkabl BrUnn Old Boys : S. K. Makkabl Znalm la 3:1 (3:0). BrUnner Amateur-Sportvereln la : S. K. Makkabl BrUnn la 1:10 (0:4) gespielt Samstag, den 30. Oktober auf dem Sportplatze des S. K. Zidenice. GroBe Ueberlegenhelt der Makkabi-Mannschaft, die bei etwas energischerem Spiele lelcht ein zweiziffriges Resultat hatte erzielen konnen. Die Angriffsreihe bei Makkabi um Klassen besser als die Ubrigen Mannschaftstéfle. BoroS, wieder éinriial in bestechendster Form, schoB allein 7 Tore. Von den restlichen Toren erzielte Ivanovski 2, KOnstler in prachtvollem Allein« •gang ein auBerst effektvolles Ooal. S. K. Makkabl BrUnn la : Lundenbnrger S. K. la 6:2 (3:0). Monntag, den 1. November, war der Makkabi Briinn beim Lundenburger deutschen Sportklub zu Gaste geladen. Ohne BoroS und Ktinstler antretend, das Spiel auf dem glitschigen, unebenen Grasterrain ungewohnt, vermochte die Makkabi-Mannschaft nicht zu ihrer vollen Spielstårke aufzulåufen und muBte sich mit dem Resultate 6:2 begnUgen. Der auBerst fair spielende Gegner vermochte das Spiel bis zum SchluBpfiff offen zu halten und hatte bei etwas mehr Glflck im SchieBen noch 1—2 Tore erzielen kdnnen. Bei den Gåsten war Ivanovski der beste Mann im Feide iiberhaupt, bei den Heimischen der linke Back Zipfinger ein auBerst schwer zu um« gehendes Hindernis. Makkabi in der zweiten Halbzeit nur mit 10 Mann spielend. Schiedsrichter Drucker aus Brfinn, sehr gut. RUMBO._ Sonntag, den 7. November 1020, halb 3 Uhr nach« mittags, findet auf dem Makkabisportplatze ein FuBballmatch Makkabi gegen Ziikovsk# S. K., einem erstklassigen-Prager Fuflballklub statt. Als Vorspiel kommt diesmal das HokeVretourspiel gegen Hanåckå Slavia zur Austragung. Beginn des Hokeywettspieles 1 Uhr nachmittags. Makkabl: Am 9. d. M., halb 8 Uhr abettds, Mitgtøederversammlung der Turnsektlon In Café Bellak mit der Tagesordnung: Die Kreisturntagung. Referent Tb. Schuschny. Hygiene des Turnens. Referent Tb. Baru. 1920 aSodKJtfalenbet 5681* pvn |Nov. I Fest tage bnr unnn pnaa |mro 'w n^n ms iftsp um oi' _ n'VI ‘K ». T, R. Ck. twm =* a. t. r. o. •in ibtsm Mtnttral*Franzbrinirt*iln * i ni" QMundlMtti-ZahMrlnii „Alir/i Du bnia auf itøam QiMatt. PIRELLI VOLLOUMMI-BEREIFUNO FOR LAST- WAOEN UND PNEUMATIK in allen Dimensionen prompt und billigst bei A. Nowotnf, Briinn, Freiheftspl. 21. Tel. 1277. M. Hlckl’s Varlag, BrQnn, Adlarg. Soeben erschienen: fims pi m Prals K 12.-. Zu ist ein jiidisches Buch das schdnste und geelgnetste Geschenk. Wlr bitten alle diejenigen, die sich selbst oder Andere durch ein solches Geschenk erfreuen wollen, nns sofort ihre •' Adresse mltzuteilen. M. Hickls Verlag, BrUnn, Adlergasse Nr. 9. ■■■■■■■i HebrSische Lehrbllcher Reduzierte Preise. Rath: Sfath Amenu KS 26— Krinsky: Hadibur Haiwri I. Teil KS 20— II. Teil K5 24— UI. Teil ’ KC 26— Gordon: Halaschon I. Teil Kfi 25— H. Teil Kfi 28— III. Teil KC 32— Quittner«MHelew: Hakurs K5 20— Halpern: Iwrlth K5 30— Piclitnanii J.: Prakim rischaunlm I. TeU K6 25— II. Tel! KC 30— III. TeU KC 40— WdrterbUcher. Soeben érschienen: „MenorabM*W0rterbiich hebr.«deutscb, dcutsch-bebr. K$ 80— Ffirst Dr. Juk: Hebr.«Chaldftiseh, br. Kd 20— Bensew: Ozar Haschraschim, deutseb-hebr. hebr.-deutsch Kd 30— Frost J.: Miion iwrl chadascb Kd 65— GrMoivskF-KltiifMr: Mflon sekel Kiss Kd 45— Dr. Casset: Hebr.-deutsch Kd 40.— Gesenlus: Hebr.-cb^ldftisch. Handwfirtorbucb 60— Zu bezisben dureb: M. Hlekl’s Varia. BrOaa, AdtarfMW f« KC Frteda Mehler: Ein Chanuka-Traum. Die MeftiUa 6Jo E. Finter: »Um die Menorafc." 5.— Moaus sur leschucssi. Gesammelte Chanuka* AuffQhrnngen 8— E. Carlebach: Vortrage und AuffUbrnngen von Purim und Chanukah I., II. ft 7— Juda MaccabSus. Ein dramatisebes Oedicht 3.50 Schicksal. Elne Schnurre aus dem Leben einer sehr modernen JUd. Familie 7.— S. I. RUgenwaid: Humor aus dem JQd. Leben 7:50 Porges Fr.: Licht. Schauspiel 3— Zu beziehen durch: M. HICKLS Veflag, BrUnn, Adlergasse 9. Sie kdnnen nie Hebråiseh erlernén wenn Sie nicht ein wirklich praktisches, wissenschaft* lich zuverlftssiges iieu-hebr^deutscbes Und Uellfsch« neuhebrfilsches WOrterbuch besitzen. Ein solches ist das neue „m«norali”-S)ort<rlmcb von den ersten wissenschaftlichen Autoritaten glftitzend begutachtet. — Preis beider Teile in einem flexiblen Ganzlelnenband gebunden mit ktlitstlerfscher Deckelzeichnung Kd 85— Zu bezieheu durch: M. Hickls Verlag, Briiato, Affiérgtiteé 9. versllbert, mit Korzen, 27 Zentimeter boefa. — Mes« slag pollert, 27 Zentimeter hocb. — Véi^UbOrt, mit Kerzen, 32 Zentimeter hoch. — MeSsfng/pollert, 32 Zentimeter hocb. — Versllbert, mit KOrzeii, 34 Zentimeter hoch. — Afcssftigi pollert. — Klein. Zu beziehen dbrch den: . V JUdlschen Buchimd Kubstvérlng in Brik watiiÉiiiiiiiiiit Schrlften des Aueschnssea fUr lUtffische Kdltiilr« Dfe«Éhdiiftt«ii liedar der Ostiudan Herausgegeben von i Fritz Mordechal Kaulmann I u h gi fe RéliglOse und ch^#e i^% - Wi«tolié4er. JL; Kindsr- — Liebeslieder. — M&rchen- und HoQ^ejtslieder. — Lieder aus dem Bertrch dér Familie und der Handwerker. — Soldatenlleder und Lieder aus dem Volkslében. — Melodienaufzelchnungen. — Glossar Transkriptién. Diese Auslese von 47 Liedern des OSten« erbftlt ihren selbstandigen Wert durch dié Tatsache. daB.ein wohlfeUes und in ledftm'Bielihg reprftssntatives ifidische# VblksUéderbticb flir die praktische Benutnung, béé^ldirs *der 4 WestiudODi bUber niebt ersebtenen lst. Diese * Liedsr enteBckeo dureb dio FQUe und Gevalt des lyrischep Ausdruckft und din WADUft Glaw Ibrer MiSdien. m. hickls moMt mmm %

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.