Jüdische Volksstimme · 1912-07-18 · Heft 16 (18.7.1912) · page 6

Seite 6 Mische Dol»sti««< Nr. 15. heit dafür bürgt, daß sie ihren Zweck nicht verfehlen werden. London, 8. Juli. Gestern fand hier unter dem Vorsitz Lord Rotschilds ein großes Fest statt, zu dem u. a. auch der neugewähtte Oberrabbiner Dr. Jung geladen war. Als Dr. Jung erschien, ging Lord Rotschild auf ihn zu, erkundigte sich nach seinem Wohlbefinden und machte in liebenswürdiger Weise Herrn und Frau Dr. Jung mit Lady Rotschild bekannt. Man sieht in dieser demonstrativen Bevorzugung Dr. JungS durch Lord Rotschild einen neuen Beweis für die allseittgen Sympathien, die Dr. Jung entgegengebracht werden. (״Jewish Reporter.") jtundj’cfiaii. Beachte» Sie de» kleinen Anzeiger unseres Blattes. — Ankündigungen habe» beste» Erfolg. Die Bibel als Kulturverbreiterin. Die englische Bibelgesellschaft teilt in ihrem jüngsten Berichte mit, daß die Uebersetzung der Bibel in die Zigeunersprache vollendet fei. ES ist das jetzt die 440. Sprache, in welcher die Bibel zu lesen ist. Durch diese Bibelübersetzung wurde die Zigeunerspräche eigentlich eine Literatursprache. Auch das ist nicht zum ersten Male der Fall. Von den 440 Sprachen, in welche die Bibel -iS jetzt übersetzt wurde, hat die überwiegende Mehrheit überhaupt kein einziges literarisches Produtt gehabt, bevor die Bibelübersetzung in die betteff nde Sprache erfolgt war. Die Geschichte ihrer Literatur beginnt mit der Uebersetzung der Bibel. Jüdische vlomade». Me die Zeitschrift ״Hacheruth" in Jerusalem meldet, erschien dieser Tage in Liberias ein Jude, der sich der hebräischeu Sprache bedient, und erzählte, daß er einem Mischen Stamme angehörte, welcher in der Gegend von Aleppo in Zellen wohnt. Er erklärte, im Auftrage seines Stammes gekommen zu sein, um nun in der Nähe von Liberias ein Terrain ausfindig zu machen, auf welchem die Mitglieder des Stammes chre Zelte für die Dauer aufschlagen können. Weiter erzählte dieser jüdische Nomade, daß sein Stamm infolge eines Krieges mit benachbarten Beduinenstämmen gezwungen wurde, seinen gegenwärtigen Aufenthaltsort zu verlassen. Da sie nun erfuhren, daß es in der Nähe von Liberias jüdische Kolonien gebe, hätten sie beschlossen, dahin auSzuwandern, um neben ihren Brüdern leben zu können. Seine Aufgabe sei nun, sich von der Wahrheit dieser Behauptung zu überzeugen, und selbst zu sehen, ob diese jüdischen Kolonien tatsächlich existieren. Theater, Kunst und LUeratur. Der Senat der kömglichen Akademie der Künste in Berlin fordert zum Wettbewerb um den Preis der Ersten Michael Beerschen Stiftung auf. Der Preis ist für das Jahr 1912 für Maler aller Fächer Mischer Religion bestimmt. Die für die Preisdewerdung bestimmren Bilder müssen in Oel auSgesührt sein: außerdem find mehrere Studien nach der Natur sowie KompositionSskizzeu einzureichen. Die Ab- Lieferung nebst schriftlichem Bewerbungsgesuche muß bis zum 4. November l. I. an die Akademie der Künste erfolgen. Der Preis besteht in einem Stipendium von 2250 Mk. zu einer einjährigen Studienreise nach Rom- Dom Ertrinken gerettet. Der jüdische Kaufmann Ludwrg Ktrchhermer in Koblenz rettete ein fünfjähriges Kind, das beim Spielen in den Rhein gestürzt war, mit eigener Lebensgefahr. Die ueue Synagoge in Triest ist in An- Wesenheit zahlreicher Vertreter von Behörden eingeweiht worden. Die EinwethungSrede hielt Oberrabbiner Dr. Chaiek. Der Tempel hat 1 Million und 300.000 X gekostet. Er enthält 956 Männer-, Plätze und 418 Frauenplätze. Eine Garnisonsyuagoge. In Aldershot ist unlängst eine Garntsvnsynagoge feierlich eingeweiht worden. Bei den in England stattfindenden jüdischen Militärgottesdiensten für Ossiziere, Soldaten und Mattoseu erhebt sich die Beteiligung öfter zu sehr starken Ziffern. So haben an einer Chanukka-Feier 330 Mtlitärpersonen jüdischer Konfession teilgenommen, die 70 verschiedenen Truppenteilen angehörten. Neuerdings haben das Krtegsamt und die Admiralität bestimmt, daß allen Juden in Heer und Flotte an Neujahr zwei — am Versöhnungsfest ein — an Laubhütten zwei dienstfteie Tage gegeben werden sollen; die Befteiung vom Dienst beginnt mit Sonnen- Untergang vor diesen Festen. Zur Frage »er Erneuerung des russischamerikanischen Handelsvertrages. Der Minister der auSwärngen Angelegenheiten Sasanow überreichte dieser Tage dem amerikanischen Botschafter die Meinungsäußerung der russischen Regierung betreffs der Erneuerung des im vorigen Jahre gekündigten ruffisch-amerikauischen Handelsvertrages. In dem Schriftstück wird auSgefuhrt, daß eS für die russische Regierung eine Sache der Unmöglichkeit sei, die Beschränkungen für die nach Rußland reisenden Juden amerikanischer Staatsangehörigkeit aufzuheben. So sehr Rußland den Vereinigten Staaten entgegenzukommen wünsche, könne eS in diesem Puntte, der seine wichtigsten staatlichen Interessen berühre, keinerlei Zugeständnisse machen. Verband der mähr.-schles. Ferial- Verbindungen. Am 14. August die,eS Jahres findet in Göding der diesjährige Studententag statt. Beginn um 9 Uhr vormittags. Tagesordnung, l. Begrüßun. 2. Rechenschaftsbericht. 3. Aufgallen der zionistischen Studentenschaft. 4. Orgamsationsreferat. 5. Die jüdische Moderne. 6. Eventualia. Auszug aus der Geschäftsordnung. Die im Verbande organisierten Korporattonin haben ihre Delegierten (2 Delegierte, 2 Ersatzdelegierte) bis längstens 7. August dem Arbeitsausschuß bekannt zu geben. Zuschriften sind zu richten an Ludwig Reiß, Göding, oder Isidor Geldberger, Wsettn. Für den ArbeitSauschuß des mähr.-schles. Ferialverband caud. phil. Isidor Goldberger, dtz. Obmann. Achtung. Die Empfänger werden dringend um gest. umgehende Bezahlung des AbonnementsbettageS ersucht. Die Administtatton. Krankkeilen der Nerven, des Magens, Darmes etc. wede mit Erfolg im Dr. Mhanr Sanatorium in TISCHNOWITZ kuriert— Prospekte 1912 Wochenkalender 5672. אב Juli Festtage הפטרה M נ 17 D ד 18 F ח 19 פרק שלישי. שכת חזק. ד!ברים E ר 20 חזק ישעיהו S ז 21 M ח 22 ערב תשעה באב D ט 23 Fasttag - תשעה באב M י 24 D יא 25 S יב 26 פרק רכיעי. שכת:חכו. ואתחנן 6 יג 27 יחם: נחם: עסי; Röntgen-Institut Durchleuchtungen »er Brust «»» Banch eingeweidc. Photographien bei UnfaT Verletzungen, Gelenksu. Knochenkrankheits«. Heilbehandlung bei verschiedene« chr» Nischen Krankheiten. Speziakarzt Dr. Kugen Kodon, Brün», Großer Platz ■i. (Bankhaus Telephon 1444 (tater«ri«a). ALFRED BADERLE, Strassnitz (Mähren liefert stark konkurrierend frachtfrei Briian und jeder anderen Bahnstation alle Sorten Heu^Stroh nur beste Qualitäten. Um meinen Brünner P. T. Kunden weitgehendst zu entsprechen, habe ich mich entschlossen, auch Teil quantitäten dieser meiner erstklassigen Ware zu gleichem Preise wie bei Abnahme kompletter Waggonladungen zu erlassen- Behufs richtiger Information über meine tadellose und erprobte Lieferungsweise bin ich über Wunsch gerne bereit, Referenzen von Klang am Brünner Platze aufzugeben. - m Apotheke zur goldenen Krone 1 des mr* August Schmidt Veüon, ftdraa Nr. 2, Lite Dornichgafie. Telephon Nr. £ Gegründet 1869. Gegründet 1869. RUPRiCH Stadthofplatz 2, BRÜNN, Stadthofplatz 2. Bewährte Lehrkräfte. Prakt Ausbildung der Schüler. Die Anstalt umfasst: 1. Die zweiklassige Handelsschule• (Leginn 17. September). 2. Den einjähr. Fachkurs. (Leg. 17. Sept.) 3. Die zweiklassige Handelsschule für Mädchen. (Beginn 1. Oktober). 4. Den einjährigen Handelskurs für Mädchen und Frauen. (Beginn 1. Oktober.) 5. Den Abendk. für Handelst (Leg. 1. Okt.) 6. Den Kurs für Maschinschreiben• Die Aufnahmen in allen Abteilungen beginnen am 8. September (9-12 und von 3-5 Uhr). Schriftliche Anfragen werden Jederzeit sofort erledigt — ■z=s Programme gratis. ■- ־־׳ Von den Absolventen und Absolventinnen der Anstalt konnten auch im Laufe des heurigen Jahres viele unter - - günstigen Bedingungen untergebracht werden. - - in Brünn. Einschreibung der Schülerinnen Die Lin schreib ungen der Schülerinnen in die 1• Klasse wird am 6• Juli von 8—9 Uhr, am 16. September von 9—10 Uhr vorgenommen, in die höheren Klassen nur im Herbst Die Aufnahmsprüfungen werden im An- Schluß an die Einschreibung schriftlich und von 2—4 Uhr mündlich abgehalten. Nähere Mitteilungen im Sehnigebäude Elisabethstraße 12. Die Direktion.!1111 ׳ In Brünn. Schüleraufnahme für das Schuljahr 1912/13. Die Einschreibnng der Bewerber (Bewerberinnen) um Neuaufnahme in die Anstalt finden statt: 9)Mi GSlMUle: Au-bildung . in der Spinnerei, Weberei, Färberei, Appretur und in den kommerziellen Fächern. Montag den 16. September: Einschreibung von 8—10 Uhr vorm. Aufnahmsprüfung von 10—12 Uhr vorm, und von 2—4 Uhr nachm. M . 1 (Einjähriger Textilfachkurs für U) ■ absolvierte Mittelschüler und Schüler gleichgestellter Anstalten). Dienstag den 17. September von 10—11 Uhr vorm. l\ Ggfjinihnln für Spinnerei, Weberei, Färberei und 1/ rilUlullliilu Apretur: je 3 Semesterkurse zu 5 Monaten. Dienstag den 17. September von 8—10 Uhr vorm. 0 ■(MH Äi*T“!"־,״״״ Denstag den 17. September von 3—4 Uhr nachm. «t 1 Fachliche Fortbild ungsschu- KJ 1 len für Spinner, Weber und App eieure) 2jäh!ige Kurse. Sonntag den 29. September von 10—12 vorm., Montag den 30. September nnd Dienstag den 1. Oktober von 7—9 Uhr abends. Jalousien-, Roleauxfabrik u. Reparaturwerkstätten. Neue Zatouficu in jeder Ausführung, Meparaturen alter Jalousien u. Moleaux d« musrer- Hafter Bedienung zu Sicherst billige» Preisen. Jedem von mir reparierten Fensterroieaux nmd ein antomatischer, selbsttätiger Schnnrhaltcr gratis gegeben. Bitte mruetst Korresponvenztarre um Besuch überall hin zu schreiben. Tüchtige Bettrerer werden unter günstigen Bebingungen oder gegen fixen Gehalt ausgenommen. Karl Czermak, Brünn, Steingaffe Nr. 10. 6336 02397019614971