Jüdische allgemeine Zeitung · 1935-01-09 · 2 (9.1.1935) · page 10

,J)er Enkel des Golem" Interqffante Uraufführung in Prag Am Prngor^Deutachen Thc iito r Belangte daa Drama SO er Enkel des Golem" des. tBchephischen, nichtjatlischcn ichtcra Paul Leppin zur Uraufführung. Der Autor zeichnet . darin,- wie wir einem Referat dor Frankfurter Zeitung entnehmen, einen Sünder, der von seiner Sunde nichts weiß, einen Arzt, dor in. seinen wachen Stunden ein aufopfernder Helfer der Armen und gleichzeitig ein Unglücklicher ist, der schwer unter'dem Haß und er Verachtung leidet, den ihm 4io dämonische Häßlichkeit seiner uußeren . Erscheinung bei seiner Umwelt eintragt. Ihm, den 'die Fama für einen Abkömmling de» Golem httlt, jenes vom Rabbi Locw geschaffenen Lehmsklaven, der angeblich mit einem Mcnschenmlldchen ein Kind gezeugt, habe, wird von den Nachbarn auch die Schuld am Verschwinden eines kleinen Mädchens zugeschrieben. Er selbst halt dies für b5sartige Verleumdung, obwohl er sich erinriorf, von der Ermordung des Kindes gctrüumt zu hoben. Erst als dann die'einzige Frau, die aich ihm, dem Gezeichneten, in verstehender Liebe ningibt, ebenfalls nachts ermordet aufgefunden wird, kann auch er den schrecklichen Verdacht nicht mehr zurückweisen, daß or es war, der in einer nachtwandlerischen zweiten .Existenz beide Morde beging. Mitten in der qualvollen Auseinandersetzung mit einem Gott, der seinem zweiten Ich solche furchtbaren Tiofen gegeben hat, erreicht ihn der Dolch dep Rfichers. Hier ist, wie man sieht, die Psychopathologisierung des Dramas noch weitergetrieben, Mb zur völligen Spaltung der Seele, deren waches Ich von den Untaten des im Schlafzustand triebhaft durchbrechenden Unbewußten schlechthin gar nichts mehr weiß. Jeder Gerichtssachverständige müßte diesen Mörder für unverantwortlich erklären, nämlich für einen eindeutig Geisteskranken, der in eine geschlossene Anstalt gehört. Der klinische Befund entzieht dem tragischen Konflikt die Grundlage. Leppin hat diese Handlung in das Prag von 1900 vorsetzt, dessen düstere Altstadt- und Ghettokulissen er samt den Menschen, die .Bie bevölkern, ins Dämonisch-Gespenstische hinaufzusteigern Buchte. Hier lBt ihm Btimmungamußig Vieles geglückt, das Atmosphärische ist,, wo es nicht gelegentlich ins Gefühlige einer etwas abgestandenen Unterweltsromantik abgleitet, oft von außerordentlicher Intensität. Aber hier kam dem Dichter auch die Aufführung zu Hilfe, der der starko Preraierenerfolg des Stückes zu danken war. Vor Hugo Steines überaus geglückten, architektonisch wie bildhaft gleich meisterhaften Hintergründen gab Fritz Valk in der .Titelrolle eine erschütternde Verkörperung des Menschen/der auf seine Unschuldvertrauend den Haß der Umwelt mit wildem Trotz beantwortet, bis er an sich selbst irre geworden, der Trostlosigkeit ungerechter Verdammnis unterliegt. Um dieser. Darstellung willen lohnte sich das Experiment einer Aufführung des seltsamen Stückes. tVc? Wo-? Liberaler Verein für dlo Angelegenheiten dor jüdischen Gemeinde zu Borlln E. V-, BoülrkBgruppo Woddlng-Boir4ßkendorf, Frauongrappe. Die nüohste Zusammenkunft dor Frauangruppe findet am Donnerstag, 10. Januar, nhends 8.1S CThr, im Altersheim, Persische StraBo 18 (frühere Exoriiorstraflo) statt. Frau Bertha Fulkenborg, Vorsitzende des Verbandos Borjln des J. F. B., spricht über das Thema „Aufbau". Gäste herzlich willkommen, Liberale Synagogo Nordost, Prenzlauer Promenade 176. Gemeindoabond am Donnerstag, 10. Januar, 20 Uhr. Rabbiner Dr. van dor Zyl spricht über „Anfinge der judieahon Geschichte in Deutschland". Musikalische Vortrüge: Gesang; Toni Dason, Collo: Fritz Wallonborg, Harmonium: Heinz Schneemann. Eintritt nnr mit Karten. Synagogo FasahenatraSe. Sonnabend, 12. Januar, abends 8.30 Uhr. Vortrag des Horm Habbinor Dr. Sänger: „Ein Volk sucht seinen Sinn". Gesang, Orgelepiol. Eintritt' frei. Verein dor Beamten and Angostollton dor jüdischen Qomotndo zu Berlin e. V. Bonnabend, 2. Februar, im Logenhaus Klciotstrnflo ,40, WintorvergnOgcn. Dor gesamte Erlös flioßt dem Wohlfahrtsamt dor jüdischen Gemoinde zu. KflnstlorhlKo dor Jüdischen Gemeinde. 9. Januar, abonds 8.1 fi Uhr, im Legenhaus KloiststraOe 10 Konzert. Mordcchai Roth (Tonor) und Fela Rcth-Tennenbaum (Klavior). Frendo im Winter. 1(5. Januar, 10.30 Uhr, Klndernaohmittng, 20 Uhr Buntor Abond im Furstonhof, Köpenicker StraBo 137. Mitwirkende: Berger-Ballan, Hanni. Rosen, Eva Munter, Isi Baaoh, HUdeg. Caspary, Ilse Glass, Marlon Kögel, Walter Steiner, Fritz Laohmann, Natalie Littauer, Jonny Schwersenz. Am Klavier: Hanna Engel. JCfliscbos' Lehrhaus. Die Vorträge dor Donnerstag-Vortragsreihe „Tradition und Loben" sind in dio Singakademlo vorlogt worden. — Am £0. Januar, »vormittags '11 ühr, findet in der. 8ingakadoraie die orsto Morgenfeier untor dorn Titel „Per duldendo Judo1.' statt. — Zur SOOjührigon Wiederkehr dos Geburtstages von Mnlmonlt?cs wird das Jüdische Lohrhaus eins nfnimonldos-Foler veranstalten. - V. E. S. .1900. Dor Verein ehemaliger SchDler-der Knabensahulo der. jüdischen Gemeinde zu Borlln e. V. veranstaltet am-16. Januar in'dor Aula der Mittelschulo Gr. Hamburger Str. 27, 20 Uhr, eiao Kundgebung, boi der Rabbiner Dr. Salomonski flbor, „Das Wosen und dio Idoalo der houtigon Jüdischen Jugend" Bpreohon wird. Das „Mohr'soho Consorratorlam für Mnatk" (Direktor: Fritz Vogol), gegr. 1570, veranstaltet am 12. Januar, abonds 8 Uhr, im „Dresdoncr Garton", Dresdonor Str. 45, eine Schüler-Aufführung. Jüdischer Kulturbund Uheln-Uubr. Konzort Boris Schwarz—Kurt Heinomanri: Gelsenkirohen: 10. 1., 20.30 Uhr, Logo; Duisburg: 14. und 15.?., 20.30 Uhr, Theodor Lautorhaus; Dortmund: Iß. 1., 20.30 Uhr, Synagoge. 4otitsMtiifte in den Berliner Synagogen mit neuem Ritus Freitag, 11. Januar. Neue Synagoge 4.30 Uhr (Weyl). Lindenstraße: 4.30 Uhr (Warschauer). Fricdenstcmpcl: 4.30 Uhr. Lützowstroße; 6 Uhr. FoBancnstraße; 6.30 Uhr. Lcvctzowstraßo und- Schmargendorf: 7 Uhr. Prinzregentenstraße: 7.15 Uhr. liberale Svnogoge Norden, Schönhauser Allee 162: 7.15 Uhr fPlaut). Liberale Synagoge Osten, Kaiserstraße 30: 7.30 Uhr (XJoctz). Liberale Synagoge Nordost, Prenzlauer Promenade 76; 7.30 Uhr (Zucker). Liberale Synagoge Westend, Kaiserdamm 78: 7 Uhr (Sängerl: Liberale Synagoge Wedding-Heinickendorf, Exorzierstraße 13: 7.30 Uhr (Graf). Jüdische Heformgemcindo, Joachimalhaler Straße 13: 6.30 Uhr (Koppel). Jüdische Religionsgemeinde Charlottenburg, Schulstraßc 7: 4.30 Uhr. Sonnabend, 12. Januar, Hauptgottesdienst: 10 Uhr. Frühgottesdienst: LindenBtr., Levetzowstr., Prinzregcntenstr.: 7.30 Uhr. Jugcndgottesidenst Prinzregcntenstr.: 16.30 Uhr. Liberale Synagoge Norden (Plaut): Einsegnung. Liberale Synagoge Osten (Goetz). Jüdische Hcligionsgemeindo Charlottenburg: 9.30 Uhr (Pfingat). Sonntag, 13. Januar, Jüdische Reformgemeinde, Johannisatraße 16 (Roscnthal). Empfehlenswerte Jbezuqsqueilm Papiere aller Art PMkpipiei« / Pappen NEUPA A.-G. Berlin 017, Mühlenstraße II Tel. E7 Weichsel 4211 [ Briefmarken - Sammlungen Einzelmarken (Europa und Üben«;) KulBnte Kassa-KIuler. Franz Becker. Berlin W 62, Nettelbeckatr. 15, B 6 6864 | Bficherankauf | Leopold Brand A Senklag^Herde /ft\ Eiserne Oef en /mm\ Bade-Anlagen I Berlin-Chavlburg.2 I Kantstrane 28 I Fernruf: <' l Steinplatz 7490 I' Teilzahlungen Pohrtsra(MKodarnUlerung,Umarbalt. Frans Qtbsl NMZIonsklrcbstr. 14 a. d. Kest. All. verlangen sie Otiaraii die Jone Uoriies / Sessel Qrößtes Lager . Polsterwerkst. Coka. Steglitz, Zinraermannilr. 19 Möbel Kamerling N, Kastanienallee 56 e. FebrbtlllnerStr eigene W-rksiatt. | Auktionatoren ""| JUtktlenatOf K. Artuuth M.dj.o. übern. Villen- und Wohnungsauflos* . Veratelgerungen v.ga»zeuNachllMeD, «uch Einzelmöbel lür SarameWeratelg. 'Xantener Str. 19, J2Qliva5789 | Autopensionen Auto - Pension Tresp Rep-, Wasch-, Absi-hmierdienst H -r in-Halensee, Nestorstr. 27/29 J 7 Hochmeister II 10 Briefmarken IE Bücherankauf Matthe!» Martin-Luther-Str. 4 B 5 Barbarossa 2855 HeiBmangefn ""^^ Benutzung VlertelBtuade 0^0, 1 Stunde 3,—. Schnelles und akkurate« Arbeiten: PlundwUche 0,25.; C 1 Steinplatz 6058 | Buchhändlungen H| , BBoher, Kultuaartlkel, C Boas Ncbl. Berlin C2, Neue Friedrichstr. 69, D2 9508 Buchhandlang Leihbücherei Dr. Lohmüller Schoneberg, (nnsbracker Str. X O 1 Stephen 6832 | Installationen |l Möbeltischlereien Gerhard Beckeft Inatallauona-Warkatitt Berlin W 30. Eisenacher Str. 122 B 7 Pallas 6018 Bflgelanslalten ] BOgelanttaltUn Sybe Handbigtki, Onem. Reinigung Syb§straße 48 - J 6,1942 . . _ Bein _ Abholung und Lieferung frei Baut iger 1942 Klempnerei and Installation sanitäre Anlagen E, Freymöller 0 27. HolimarlrutraBe44a E9 Frledrlcbshila 1148 | Drogerien H»ntrepir»turtii, Klempnerut S«Mou*r tfbelte» (auch Im Abonnement) & Kruz. NW 21, Wlclefstrafio 16 C6Hanj« 3058 Eden-DroQerle Apothaksr Aron Qüntzelstr. 49 - H 6 6506 Lieferung frei Haus O Drogen kaut j. Kaysei Dahlmurastf34, ».dm. cberibg J 6 Blelblr. 1303. Feto, Wlrbjcbifbi- •ttik, St>ua<iug»mrl«lh fr. Haus Drooerie Adolf Lehmann Schillerstr. 104 - C 1 3713 . Lieferung frei Haus Apotheker _ , B. Oechlueky W,15, Düsseldorfer Straße 25-26 J 2 Oliva 0613 c Bäckereien ][ Moritz Lefebre Utbtlogir ltr.1S.D1 Norden Uli Spei.: Wituru. Buttornirehaa .LUferuni; ('ei Haus | Bauklempnereien | / BertleaipBertl Herauun Hann / Oa^-, Wasseru. sanitäre Anlagen Alte Hausrep. NW 87, Huttenstr.9 C B Tiergarten 3334 KOMET-MEYER Pr*f*r Plab I — B 6 Coroellui 4833 ..... MinehfanMiHrper — •Itlb. /UUee» — Radle P Blumen "| | G<>ld» u. Silberwaren | Für Friedhof Weißensee nur Lothriogenstr. 4 A.. Burmeister Elektromotoren ] Karl Borchardt Berlin SO 36, Kottbusser Ufer 7 F 8 Oberbium 5204 Repantur-Werk: (Ol clekir. Motoren a- Apparat« all. »orkomm. Fabrikate Tauaoh-MI•t• Lager v. neuen u. gebrauobt, Motoren ■U*klromotor«n-W*rk«tatt Reparaturen, Neuwicklung, gebrauchte und neue Motore, NUhmaschlnarf molar« •laafrlcd Waohhala SW 19, Alte JalobsüaOe 63, P 7 5073 I Bt'eqchtt,n«cnZl| Firmenschilder I Hfmen-Sddlder-Fabrlk Barl Xwtlbart S42, Wasserlorstr. 34, A7 Donb.4168 atgr.1833. Sdiüder u. JBucAakitwimGlaj, flblx«. Metall Benammmgm Otter Bthüdtr Gelegenheitskaufe Anuüf von Oold und Silber R«ipar«tur«n Adolf Lewiri, ScbillingstraBe 18 Heißrollen ] Heißmangel,Wäscherei ' Chart., aMiHHaratt*. T« C 1 Stelnplati 3196 Abholung, Lieferung frei Karl Seeger Werkstatt für Malerei und Anstrich Berlin SW 19, Nene Orfinstr. 11 (am Splttelmarkt) F 2 9886 Hermann Schatz. Malermeister SW 29, Urbanstr. 117, F 6 2453 Dekoration!-, Stubenu. Scblldermalerel Trepptnllur. und Fuudenamuich [ Achtung I HelBtnanael nllt und fimtä xueMoD SundwäecM lehrankferKg 0,36 riiting, Sdueeidnüxer Str. 3. Markisen — Plane Jaloualen na#. Repiraturan aller Art A. Behne, Schnell, tauber, preiswert S 43, Brandenburg!tr. 56, A 7 DBnb. 9333 Baua. Möbeltischlerei Paul Rittner Ladeneinrichtung . Reparaturen Kaiser-Franz-Orenadier-Platz 13 SO 16 F7 Jannowltl 0655 [ EleIctr.-InStallatlon.,Oas-,Wasser-, Hausreparaturen Hob. Wenslenkl. Friedenau, Ringstr. 23-24 H l 4377 ^^^^^^^g^^ ■ Willy Zlehme Installationen . Schlouerri . Klempnerei Qta — TTaajw Wllmendorl, AuguatastraSe 32, H 7 5071 t | Jalousiefabriken "| | pejze lilouile-feWk Kerl flornlak SchBnebere, KolonnenatraBe 44 Q 1 Stepban 8905 RoparaturenallerSyateme Beate und achnellate Auilübrungen JaidusienKS- Paul Kenteo Werkstatt: Chbg., Lelbhiistr.83, Gl, 0702 EZZ^iEisiEi^ZZ] Fran«Behnfc«»*'^:gj NW87,Turmstr.53C9Tierg.4338 Alle Hansreparaturen Maler ] W. OiolBoinkl. Malermeister Übernahme von Maler-, Lackierer n.Tapeiltrerarbeiten. Solide Preise Berlin W15, Lietzehburgerstr. 14 Tel. J 1 Bismarck 1615 TUllus Hartwich Dekoratlpnamaler. Auattthnun aller Maler- U. taiMitrat». NW 21, Oldenburger Str. 34 eeopö siUou,, Werkitatt rttmt)tmM«!«av*tttM NW 87, Zwinglistr. 19 H c 9, 6mo | Tapezierer ti. Dekorateure f Tapezierer — Dekorateur Paul Frenze, Po I sterwerkstatt Haleruee, Joacblm-Frlcdrlch-Strafle 22-23 Markisen [ Ban- und Möbeltischlerei Reparaturen aller Art. Betzen.u; Polieren Bleut 6 Zwirner, C 2, Neue Friedrichstraße 96/98 IPiol Hiase. Baun. HflbelUtd)lere| Raparaturan SW 68 Ilraraaratr. uä MObel-Neuu. Umbau. Beizn. Poller-I Wcrlutatt A 2 Flora 231lf Bauu. Möbeltischlerei Nu Reise AlltHauaraparaturan Berlin NW 87, Oolzkowskystr. 15 C 9 Tiergarten 3033 Optik MAX RIEGEL Pariser Strafte 2849 J 2 Oliva S507 Lieferant für Krankenkassen Mitglied d. Jüdischen HandwerkerverelBa Pediküre ] Hanl t. RUtthla, Krumme Str. 52-53 Ecke Kantatr. C 1 Steinplatz 1730 PadlkOre mit modern, alektr. Apparaten 1. Damen- und Pelzmaden B. NUQUSCH, Charlbg. 4, LelbnlzsUaBe 59 Anlert von Mänteln, Kostümen, Kleidern Blusen aller Art Samt). Neuant. v. Pelzmoden. Rep. u. Umarbelt scbneU u. billig c Photo ] a DaaPbotospezIalhaua derAnaprucbS' YV vollen:Blsmarok-Plwto,alarg,«eraoti Pbotomstf. Blsmarokatr. Sf, E. Wil inend., 01.4SSI, Apparate etc, Big. Ptaoto- Werkstatt, Vera, prompt, Amateurarbelten, Spez. Lelca-Contax B Reklame-Werkstättenl Schaufensterplakate, Leinen schüder — Richard Durow, S 42, Oranlenstr. 75a, A 7 2112 [ Schneider 3 A KOTTER Atelier feiner Herrenmoden Immer noch VP35, Potsdamer Str. 98a Hochbahn BMomtr. Bl Kurfürst 3174 Kurt Klelnlta Straßen- und Tiefbaugeschäft Berlin N 65, Cbaniseestr. 68 O 8 Wedding 65S2 Spaslal-Raparatur-Warkatatt seil 1913 fUr Uhran und Ooldwaran Uhrmacher H. Sllbarbarg, KOatrlMr Str. 18 ] 7 Hochmeister 3185 [ Tischlereien ] Wäscherei Franz Baumann Köpenick, Klalnaebewaklatr 20 P4 1661 Pfundwtscbe 0.28, Laken 0.20, Oberhemd 0£O Abbol. taglich Frib Kabltz, Header . Wbeltieehleni Spezialität: Reparieren antiker WIM Berlin B7 62, KUlttstraßt 40 Ferntpreoher BS Bariamea 314/ Albert Kofnyt TlMhlertl, Reparaturen. Balzen Polleren Charlb«.. Wltilebeoatr. 18 GEORG KONKEL Tlachlarel Cbarlottenburg, Krumrae S raße 80 Tladilaral S. MDIIar Neuanlertlguog. led. Art. Umarbeitung, von neuen u. Instandsetzen anL MObel. Reparat, Hausarb., Beizen u. Polieren Berlln.Cbarlöttenbnrg, KantatraBe 29 Mllgl. dea [Dd. Handwetker-Verelna Bau- und Möbeltischlerei Neuantertlgung, Reparaturen aller Art Wilh. Nagel, O 27, MarkusstraBe 16 Bau- und Mtibeltlactiteral Innenausbau sowie sUmll.Tiscblerarb. liefere In bester Ausführ. zu soliden. Preisen. Beizen, Reparaturen, Polleren. Modernisieren alter Möbel MIcnaal Pflaum, Tischlerei B• iIIn WSO, HahanataufanstraB« 41 (Reimannhaus I _B 6 5378 Geschäfts- und Ladeneinrichtungen Reparaturen aller Art Paul Reichel, Tischlerei, SW 19, Märkisches Ufer 36 * F 7 5401 Bau- und Möbeltischlerei Polia-m,WacAxn, Beixen u. alleEeparal WBfieftD»^mrltJi,Tlschlerrn8tr. Berlin W30, BayreutherStr.31 Paul Trurnpusch Tischlerei f. Möbel u. Inncnausb: Restaurieren antiker Möbel W SS, LOUowatr. 1B Auf polleren, Umbelxen Modarnlaleren und Raparaturea IDbrt aua Weist, C 2, Breitestr. 4 in El 1446 i | Steinsetzgeschäfte j | Uhren | #M A X BERN STEIN Ubrmacbermelster < Düsseldorfer Straße 14, ja 21«) Ubrcn Geschenke Besteeksacben d. Wflrll. Mel.-Wir.-Fabr. Repar.prcisw. u. gut. AulWunacbAbhalg. Wäschereien J Köpenicker Wäscherei Gustav Billig f 4 1520 Schonendate Behandlung Trocknen im Freien ^Mjluj^j^j^noj^annwjfa^ Wäscherei Oarrell NW 87, llila-rFanisnoers-SrniMii a 09 lüeisorten 2562 N 64, Sopnitnetnuee 16 Eigene WättAerei im Harne, HelBrnangel Abholung und Lieferung frei Wasch- und Plältonslalt Ro bert Ertel Cöpenick.Oiienicker StraBe 21 F4K0penIck 1159. Abholung Dienstaga waschen! and Plattere! £. Orünau, Köpenicker Straße 101 E8 Grünau 6619 - Tncimen im Jrnim Abholung und Lieferung Sonnabende Wäschereibetrleb Krani KBpanlck, Adlaraholar Btr. 1 Tel. P 4 I84U wisebt sauber zu billigsten Preisen Abholung Montags Wäscherelbelrieh Willi Lielsche K9penick,WehdenschloBstr. 204 Trocknen Im Freien F 4 Köpenick 1962 Ablaiung und Lieferung äfittwoona Oegr. 1876 UiailillBrBlIlBtf lall F 4 0666 Köpenicker Bleichen lnh. Erich Mathen Trocknen Im Freien Köpenick, Oartenstr. 59 Abholung u. Llafarunv te-qjlch Wäscherei O. Molltor Halensee, Kusinne- >ti i|J, 15 J7:Hodim. 6588. Wdwne ime/i ürwicht. Appretur, ITeinpIäUera. Oantiiien n, SpUxen Oanpfwlacharal Orteibaoh; Annahme simtl. Hausu. Lelbwische. Neu eingerichtet Abt Ulharaacha, Tischtücher 0,30. Servietten 0,07. llnndtikner 0,08 aroB-Beeren,BerilnerStr.60,Tel.arob- Beeren 152. Abholg. u. Lieferg. täglich! Wäscherei und Plätterei rrau Raus Wilmtrtdorf, IhlmtUdter Straiee 1 Abholüns und Lieferung frei Dampfwäscherei B. Spteckermann Rosenthal, Prinf-Heinrich-Slr. 53- D 9 Relnlckendorl 5708 BaalchtawSielM balbtrocken zurück tl lg uaoricntawascne gefom Iurfl(;k _ Abholung u. Lieferung Montage u. Ikmnrretagt Wäscherei Taubenheim, Köpenick Mentzeistr. 1 a F.inpliiier.i - flardlnenapanaertl. Poiikade erbeten. Trocknen Im Freien Schonends e Behdlg Abhoun u. Lieferung Minw cl^ i: Zigarren ] Neu UatattraSe M E ( Berolina 4H20 «•»"jri" _ ■ zi«araHan ■Umtllahar Mauahwaranlsadarf Walter Maiwald