Jüdische allgemeine Zeitung · 1935-01-02 · 1 (2.1.1935) · page 12

das Leben verschont; du biet die Sonne, und ohne die Sonne ist . alles grau. Grau wird auch das Loben sein, das vor mir liegt! Du, du allein, Luis, bist das Glück." « . „Ich bin es", sagte Aguirro. „Ich bin es, weil ich dich'liebe. Luna, da leben und sterben die Menschen in dem Wahn befangen, daß sie die Liebe gekannt haben, und wissen nicht, daß Liebe genau wio die Schönheit und Klugheit eine Gabe ist, mit der das Schicksal nur eine klcino Anzahl Sterblicher ausstattet. Und jetzt, da sie deinen Weg kreuzt, Lunita, jetzt, da das Glück dir gegenübersteht, willst du ihm den Rücken kehren? . . . Besinne dich, noch ist es Zeit. Bring den Mut auf, mit mir zu (liehen. In Port Said werden wir auf ein Schiff warten, das . uns nach Sydney bringt." Flucht? Hochmütig hob Luna Benamor den Kopf. Vorbei die Weichheit; hart und entschlossen blickten ihre Augen, schroff klang ihre Stimme. „Gute Nacht, Luis." Sie drehte sich um und eilte von dannen. Doch Aguirrc war schon an ihrer Seite. ■: „So gehst du von mir? Das ist der Abschied für immer?" Die Lieder in der evangcHschcn Kirche waren verklungen, die Glocke der katholischen Kathedrale schwieg. Eine schmerzliche Stille umgab die beiden. Und Aguirrc hatte das Goffihl, als sei die Erde entvölkert, das Licht auf ewig verloschen, als lebten nur b!c und er inmitten dieses trostlosen Dunkels. „Gib mir deine Hand, Geliebte." Luna zauderte, reichte ihm dann aber doch eine eiskalte, leblose Hand. „Adios, Luisl" murmelte sie. Und obwohl sie selber nicht weniger litt als er, trieb es sie, ihm noch etwas Tröstliches zu sagen: „Du darfst nicht verzweifeln, LuiB. Dir wird die Zukunft noch manches Schöne bescheren — du bist ja noch so jung." „Jung!" knirschte-der Spanier. „AIb ob Bich der Schmerz um das Alter kümmerte! Vor einer Woche war ich dreißig, jetzt fühlo ich mich alt wie die Erde." Von neuem suchte Luna zu entkommen. Wenn sie noch verweilte, wenn sie noch langer diese geliebte Stimme hörte . . . ah, dann hielt ihre Energie nicht mehr stand. „AdiosI Adios!" Dieses Mal ging sie, endgültig. Und er ließ sie gehen, weil es ihm an Kraft gebrach, ihr zu folgen. Dio ganzo Nacht saß Aguirre auf seinem Bettrand und betrachtete mit blöder Stumpfheit das Muster der Tapete. Das kann nicht Beint begehrte sein Herz .auf. So darf keine Liebe enden, die ein ganzes Leben hatte ausfüllen eollcnl Was aber konnte er.tun? War er nicht machtlos? Und was blieb übrig, wenn es ihm nach Jahren der Qual wirklich gelingen, sollte, zu vergessen? Ein. leerer McnBch, ein lächelnder Automat. Und sie, die Blumen auf seinen Weg gCBtrcut hatte, deren Stimme ihm wie himmlische Milsik klang :— wio sah ihr Schicksal. aus? Eine Israelitin unter Tausenden, eine ausgezeichnete Gattin und Mutter, in der Bequemlichkeit des häuslichen Lebens an Leibesfülle zunehmend, früh welkend und erschlaffend durch die .Fruchtbarkeit ihrer Rasse, zu jeder Stunde von den mannigfachen Wünschen einer Kinderschar und den Geschäften des Mannes in Anspruch genommen . . . Luna, Luna! Wo blieb das Frühlingsgcstirn, das diese schönsten Augenblicke seines Lebens erleuchtet nottc? Adios, für immer, Luna! . . . Am nächsten Morgen belegte Aguirre cino Kabine in dem nach Port Said ausfahrenden Dampfer. Was sollte er noch in Gibraltar? Ein Paradies war es gewesen, solange die geliebte Frau an seiner Sqite weilte; eine unausstehliche Stadt war es jetzt, klein und langweilig, eine verschlossene Burg, ein feuchtes, dunkles Gefängnis. Vom Hotclporticr erfuhr er, daß Khiamull im Krankenhaus verstorben sei. Wio fast alle Schwindsüchtigen bis zum letzten Moment bei klarem Veratande, hatte er von seinem Sonncnlandc und seinen lotusbckr&nztcn Jungfrauen erzählt, bis ein Blutsturz seinen Worten ein Ende machte. In der ganzen Stadt unterhielt man sich über sein Begräbnis . Die Hindus von Gibraltar waren bei dem Gouverneur vorstellig geworden, um .ein Leichenbegängnis nach ihrem Ritus abhalten zu dürfen; Khiamulls Reste sollten nicht in unreiner Erde verwesen. Auf dem östlichen Strande, außerhalb des Weichbildes der Stadt», würde er abends auf einem Scheiterhaufen verbrannt werden, dessen Holz die englische Regierung — verständnisvoll alle religiösen Anschauungen ihrer Untertanen berücksichtigend — unentgeltlich zur Verfügung stellte. Die Asche aber wollten die frommen Inder draußen auf offenem Meer den Wogen übergeben. Kühl und gleichgültig vernahm Aguirrc diese Einzelheiten. Glücklieber Khiamull, der spurlos in den Flammen aufging! Schade nur, daß man mit den lodernden Bränden seines Holzstoßes nicht auch dio ganzo Stadt anzünden konnto, das ganze Land — die ganze Welt! ' Um zehn Uhr abends lichtete der Dampfer dio Anker. An die Beding gelehnt, beobachtete der spanische Konsul, wio der hoho Felsen und die Lichterketten an seinem Fuß sich mehr und mehr entfernten. Nun fuhr das Schiff um die Punta de Europa herum, und die leuchtendo Perlenschnur verschwand. Schwarz und imponierend tauchte die Ostscitc des FelsenB auf. Plötzlich flammte ein roter Schein empor, cino steile Feuerlohe,' die aus dem Meer aufzuschießen schien. Aguirro erriet, wbb ea war. Dort umstanden jetzt die Männer mit den Bronzegesichtern den Holzstoß, auf dem Khiamulls sterbliche Hülle verbrannte. Adios, sanfter, melancholischer Hindu, armer Dichter, der du beim Verkauf deines Plunders in dem feuchfen Loch von Licht und Liebe träumtcstl Deine durch die Flamme geläuterten Hcsto werden sich im Schoß der großen Mutter verlieren;' deine zarte Seele aber wird vielleicht in einer der Möwen weiterleben, die den Fels umflattern, wird vielleicht zwischen dem Brausen dcB schäumenden Gischtes die Schwüre anderer Liebender hören, denen auch die Schicksalsstunde nicht erspart bleibt — die Schick- Balsstunde mit der grausamen Erkenntnis, daß Illusionen trügen, daß die Liebe süße Lügen spricht . . . Die Anekdote Alter Adel Friedrich empfing einmal in irgendeiner mehr oder minder wichtigen Angelegenheit den Vorstand der jüdischen Gemeinde Potsdam. Als die Audienz beendigt war, fragte der König den Führer der Delegation, wie er denn heiße. „Amsche! Cohen", erwiderte der Gefragte. Da klopfte ihm der König freundlich auf die Schulter und bemerkte, zu seinem Sekretär gewandt: „Schau er einmal her, das ist doch noch der älteste Adel in Preußen." (Nach alten QueUca mitgeteilt von Bon-Ohoria.) tmpfehCeaswede JSezuqsquelCeu Möbel- Kamerling N, Kastanienallee 56 E.FehrbelllnerStr. Eigene Werkstatt. IIIIIIII MÖBEL allerArt.Einzelmöbel Heumann Lothring.Str.48 Rosenth. Platz PolstormllbülModernleloruna.Umarbolt. Fron» OBbal N54Z!onsldrcbstr. 14 a. d, Kast. All. | Auktionatoren | Auktionator K. flrkusdi m.iu.o. Obern. Villen- und WohnungsauflOs., Versteigerangen v. ganzen Nachlassen, auch Einzelmöbel für Sammelverstelg. XantenerStr. 19, J201iva 5789 | Autoreparaturen | Autorisiertet Qraham-Palgo-Reparaturwork I.Simons, Halenteo,Joachlm-Frledrlch-8tr.37 Auch'Werkstatt lflr sämtliche anderen < . Marken | Baugeschäfte Oliva - Buchhandlung Antiquariat a. Sortiment BUm. 651. Lietzenburger Str. 24/25 direkt am Olivaer Platz Bficherankauf | Bücherankauf Matthe!, Martin-Luther-Str.4 B 5 Barbarossa 2855 I Bfigelanstalten IE Bdcjelanatalt, Kunatatopfarel alle Reparaturen an Herren- und Damengardeiobe R. Hutha. Motzstr. 11 B 7 4180 [ Drogerien ] AI exander-Drogerie Apotheker J. Abraham E 1, 0354 AlexandersiraUe 48, Ecke SchlcklerstraBe Farben, Foto; alle einschlägigen Artikel KurfQrstendamm Drogen, Parf Qmerle.Photo Inh. Herbert Einer J 7 4076 liefert frei Haus 100 M. Oregorschewski NO 43, Neue. Köniestraße 17 Fllasen-Speilalu.BaugeschatL Ausfflhrung sümtl. Maurer-, Putzu. Fliesenarbelten ANDREAS RUHE. Wilmersdorf, Hohenzollernd. 9 Tel. J2 Oliva 6685 Maurerarbeiten Jeder Art Zementieren. Flutsenarbriten, Umbauten, Renovierungen usw. Fassaden, neu u. Separat. | Bauklempnereien | Bauktampnarel u. Reparaturwerkatatt Emil Grabowski Berlin O, Andreaastr. 78 Dacharbelten — Hausarbeiten | Elektr. Anlagen ~| Bauklempnerei — Bauschlauerel Joseph Köhler, Berlin N, Hirtenstr. 16 Hausreparaturen, sämtl. Dacharbelten ELEKTRO-BUCHHOLZ Inhaber M. Buchholx Vschn. Büro: Licht-, Kraft-, Signal- und Radioanlagen. Reparaturen Cbnrlbg., Uhlundstr. 178. Bismarck 9415 | Beleuchtungen | Dekorative Belenchtung.Elektro Hausgeräte, Reparaturen Installationen, Adolf Breier Olivaer Platz 8, J 1 Bism.7553 I Briefmarken ] Sammluogen, Korrespondenzen, Einzelmarken, kauft, «erkauft, tauscht nachmltags3-7 Hana Haldhalm W 62, Lutherstr. 10 M. d. ]. O IBuchdruckereien MMaWaVMHaWaaHaiBVMaMM Bucndnitkarel QEGEUUHN Papier und Bürobedarf Stempel. Charlottenburg, Kutttraha 33 C1 ttelnplatz 4ST3 j| Buchhandlungen | .BUsher, Kulbisartjkal, C Boas Nchf. Berlin C2, Neue Friedrlcbstr.69, D2 9500 Buchhandlung Leihbochorel Dr. LohmMler Schflnobsrg. Inastinicker Str. Jd O 1 Stephan $833 Nürnberger Drogerie Waller SdiBnfald. Berlin W 30 NOrnborgeratr. 43 B 4 Bavoria 0473 Lieferung frei Haus Betty Schreiber, M.d.J.O. Wilmersdorf, Lauenburger Str. 8 H 6 Einser Platz 6005 Drogen,Selren,Parlumerlcn,BflrstBnwnren Lieferung frei Haus Medlilnal-Drogerie Zenge vorm. W. Dlepow NW 87, Losslngatr. IB, C 0 Tlerg. 8373 Partümerle, Farben, Drogen Versand frei Haus [ Feinkost ] Feinkost-Neyer I. Kurl0r»tonrJ»mra1Be,ji Blam.2111 II. Bajerlsche-Str. 23. J 2 Oliva 4383 Spezialität: SSrntl. Dellk. d. Saison Best a. kalte Schüsseln gelangen prompt zur Ausführ. Weine und Liköre In groOer Auswahl Salon „FrUieriuinjt" lob.: 1. Levy Der vornehme Dementi. Herrcn*FrüUr*Salon Barlin W3Q. OUvqarptat*9 Albert Schütz Malerarbeiten allerArt.Lackiererei W 57, Steinmetzstr. 74, B1 2621 Haarschneiden, Rasieren Spezial Herren-Salon Saubere Bedienung, solide Preise Ncttelbcckstr. 6 E Glasereien :a WU|aj|_ Bau- und Xunslnlaiorol WCll* Blldorelnrahmunt Charlottenburg 4, Pestalozzistr. 65 C 1 Steinplatz 4344. M.d.J.H.-V [ Handarbeiten ] Seidels Handarbelten am Bayerlach. PI. Brunowaldatr. SB Das elegante und billige HandarbeltsgeschSft. Neu: Baby- und Kleinkinder-Abteilung [ Installationen J Bouklampnar.. tnatallailonan Qu Waaser Holacung Hausrepnraturen Max Knoll Charlottenburg 5, Oranlenstr. 19 (Luisenplatz 5 a) Tel. C4 Wilhelm 6756 Musikinstrumente lifaraaj Sdiuhreparatur WUCI Inh. Richard Weser Zentrale) N65. Plantagemtr. 7. Tel. D 6 Wedding 2624 Filialen: NW87,Klopsloctstr.46, Tel 09 Ticrq. 3266 NW 87, Elberfelder Strasse 36 N66, Amsterdamer Strasse 6 30 Jahre Musik-Instrumente-Fabrik W.Korn, Llefer. d. Kulturb. f. Orchesterlnstr., Saxoph., Rlochblas-, Streichu. Holzblasinstr.a.Art. NO 65,Welßenburger SÜ-.1.D4 8501 j Steinsetzgeschäfte [ Polstermöbel J. Ciaassen Polstermöbel u. Dekorationen Berlin W 15, Pariser Str. 59 J 2 Oliva 5517 ß.Soffmonn,n018,Elifabethffr.l5 Stnjtitlß.u.Wufarbetttn l«ber5Iri!BoIltcimä6s(, lnpt3ltren, Mnbrlna. o. Deforal. u. SHortiten SiUifl. Xcifa. (jeft. «Reell, an b 3 <s, | Jalousieiabriken | Jalousien i; Paul Kenten Werkstatt: Chbg., Leibnizstr.83, C1,0702 Sdimiöt & Stjtele 3alou(icn-u.Rollabcnfabrih,Kcpar. Svrj. «Itu.Mn'ltWj »• 3oIouUtn <B 0 352S O 27. »lattfenfelbefttafae IO | Kleiderpflege | E ERNST SCHINDLER Kolonialwaren, Dellkatassen, ebst und OemOse r 11 n W 30. Bayreuther StraBe Sl B 4 Bavaria 8106 — Lieferung frei Haus I Fleischereien Empf. prima Fleisch, Wurst und Oeflügel zu billig. Tagespreisen Slegfr. Bernslein, Peatalozzlatr. SB «ad Roscnhelmtr Sir. 21 ]E Oroßschlächterel Waldo aelt 1934. En gros — en detail Spez, ResUuratlons-Belleferung lauenburger StraBe 12 I Friseure Der Friseur im JKsmarojüiau« für die Dame, den Bern, das Kind Salon fliDerii, äj& Spex, Kosmetik* Ifrdilfure, Massagt, Indtoti* Bedienung, kottenl, Berafuty Bfigelanstalt Tip-Top Pariser Str. 44 am Ludwigkirchpl. Reinigen, Kunststopfen usw. Korbmöbel ] Pol»torworkstatt P. Pankonln H, Anklamer Str. 18 (nahe Brunnenstr.) Erstklassige Ausführung zu billigsten Preisen. Aenderungen, Modernisieren, Färben von Ledermöbeln. Besuch kostenlos und unverbindlich l Sattlereien J Sattler- und Polsterwerkstatt Qarhard Kryaiona Lederwaren . 'Reise- und Sportorfiftsi . .EVffv Reparaturwerkstatt Charit»'«., BerHInar Str. las E Schlossereien 1 Dampfwflsdiarel Drlasonldc Köpenick, Olienlckcr Str. 61, F 4, 1900 Trocknen im Freien. Schonendste) Behandig Abholung u. Lieferung Montags frei Saus Kurt Kleinitz Straßen- und Tiefbaugeschäft Berlin N 65, Chausseestr. 68 D 6 Weddlng 6582 I Tapezierer u. Dekorateure I Tapezierer-, Dekorations-Werkstätten Walter Zimpel Charlottenbg.,Kaiserdamm34 Eing. Soorstr.26, Westend 6659 [ Tischlereien ] Karl Lobback Bau- und Möbeltlachlarel Reparaturwerkstatt Tel. Olim 4822 W 15, Ludwigkirchstraße 4 Kundentlschlerel. Hausrep. aller Art Leo Kowalskl.Tischlermstr Ol 12 Frankfurter Allee 323 E 8 3733 G.Küllmer. Berlin SUU29 Urbanatr. loa F 6 7402 Sämtl. Schlosserarb., Sicher.- Anl. geg. Einbruch; Reparatur. [ Schneider I HindbOgelel. Schneiderei P. HUbsdiar, Charlottenburg W e 1 m a,r e r S t r. 9 anBbcltHtf)t.,!Repatotutn)erlft. 3uliu9 mavttU, Setlin 2ß 30, äJlo&ilroge 67, rjernlpr. 18 0 Oorntllus 1G18 Umatbt ttunn untsneoeintfitruns elltt SJIäbtl faa)mllnnl[d). Sou6ftlleau5|nt)tuno, blOloltt l)Irel[c. SBetjen, Volleren, Umjuasorbtlitn Wasch- und Plättanstalt Erich Dutnke KSpenlck, Stubsnrauchstr. 16, F 4 2965 Abholung und Lieferung Donnerstags Trocknen im Freien oampiwafcnere] can FinKeidB Inh. Frltr MOhlenbom F 4 1756 Wasche n. Otwioht. Trocknen I. Freien Solide Preise — Abholung Dienstag Ktfpanlck. Karlatr. 3» Wäscherei und Plätterei L HelnU Orünau, Köpenicker Straße 101 ES Grünau 6619 — Trocknen im Freien. Abholung und Lieferung Sonnabends Wasch- und Plättanstalt Reinhold Herzog Kaponick, Pestalotzlstr. 17 P 4 1529 erwartet Ihren Anrul Abholung und lleforung 8onnsbanna Wäscheret und Plätterei Hoppe, Halensee, Friedrichsruher Str. 4 3 7 6909 Abholung und Lieferung frei Wäscherei Paul Kerbs Cöpenick, Grünauer StraBe 37 p F 4 Köpenick 1022 s Abholung freitags Wdsdiereibeftrleb Krenx KOpenlck, Adlerahofer Str. 1 Qr. Bezug 0.25. Laken 0.20, Hundt. 5 Pf. Abholung Montags P4 i's40 Bauu. Möbeltiscnlerei Willi Orth Ausfahrung sämtl. Tischlerarbeiten. Spez. KlelnmObel U.Anfertigung nach Entwürfen SW 68, Kommandantenstraße 25 A 7 DSnhoff 1286 TllCulerelu.PoiiererßlJ,^w KARL ROTTER. LützowstraUe 47 B 1 Kurfürst 0852 TISCHLEREI für Innenbau, Kontor- und Geschäftseinrichtungen. Anfertigung von MObeln Jeder Art. Reparatnren, Beizen, Polieren B 1 Kurfürst 4400 E.Scbolzvorm.0ronau,W9,Tlrpltznfer82 Spoilalwerkststt für KorbmDbel, Korbwaran Ausfahrung aBmtl. Reparaturen, beizen u. Stahle flechten. Abholung u. Lieferung frei Fritz Schittenhelm, Korbmacher, Charlbg., Wilmersdorfer StraSe470 Hofgebäude Maler J Hermann Claus Ausführung sämtlicher Malerarbeiten Charlottenburg, Brauhofstr. 2 C 4 Wilhelm 6372 Malerei Petri Ausßihrung jeder Art von llaieru. 5Tbj»xi«rarifltfw» Chbg.,WllmersdorterStr.l43/44 04 Wilhelm 4013_ Karl Seeger Werkstatt für Malerei und Anstrich Berlin SW 19, Neue Grünstr. 11 (am Splttelmaikt) P 2 0906 gtaqanta Herren-u.Damen-Noden Reinhold MOIler. Schneidermstr. Berlin W 62, Kalckrenthstr. 4 II . BS Barbarossa 6578 Feine Damen- und Herren-Hat Schneiderei J.Tel(hert.Schneidermeister LützowstraUe 54 am LUtzowplatz B1 Kurfürst 2943 Stotfe aus eisten Häusern. Modernisieren, Reparaturen, Bügeln. Annahme für ehem. Reinigung I Schuhmacher 1 'tlodarna Schuh ratchor-Werkibtt Sptx.. für Orthopäd, und leidende Füsae Reparaturen schnell und sauber Verarbeitung: bestes Kernleder, Ago. Paul Braun. S&uhmachermeuter Jenaer Strasse 1 fEeka Aichaffenburger) OrthopAd. Schuhe la moderner Aua führ. für alle Arten von Fuasverkrüppilungen, sowie auch sämtliche Reparaturen S. NOWAK W 60, Bamberger Str. 11, Ecke Mobtsir. Otto Weise Reparaturen aller Art Chart, Prltscfaestr. 78, C 4 Wilhelm 7898 Helene Krokowski Charlottenburg, Wlelandstr. 13 Nasswttscrio, Ptundwaadie eigene Wäscherei Im Hause V 1 Bismarck 4966 Wäscherei Kühne Plütterel, Oardlnenspannerel, HelOmangel. Eigene Wäscherei Im Hause. Freie Abholung und Zustellung Chnrlbg., Suorezstr. 22 (Am Amtsger.) Tel. J 3 Westend 3964 Oegr. 1875 UlnlnhflPBiflBlrlatl P 4 0666 Köponldcer Bleichen Inh. Erich Mntlian Trocknen Im Freien Köpenick, Oartenstr. 59 Abholung u. Lieferung tUglldh) Auf polleren, Umbelxen Modernisieren und Reparaturen fahrt aus Weist, C 2, Breitestr. 4 —.E 1 1445 in Wäschereien J Adlershofer Qroßwascherel „Eureka" < Trocknet Im Freien — Gegründet 1906 F3 Adlersi.ol (142 WK8CHEREI BARTON PUUterel, Oard.-Spannerel. Qew.-WAsche fL,.| Kalser-Frledrlch-Str. la (am llldl laf Luisenplatz) u. Oocthestr. 74 Abholung und Lieferung frei. Wäscherei Fritz Daumann KOpenick, Grunauerslr. 34 Wäscht schonend. IVoclfcn»! im Freien Abholung u. Lieferung frei Dienstags F 4 1638 Waschküche Köpenick W. Pöschke, Dorotheenstr. 8 " 4 KOpenlck 0712 Trocknen Im Freien Abholung Freitags Wäscherei SCHILP empfiehlt tadellose Wüscho Jeder Art zu zelneralflen Preisen, Charlotten*. Kaisar frlenrlohatr. 87 Postkarte erbeten Abholung und Lieferung frei iPutn.iDlaxschuizel Flemmlngstr. 29 F 4 KOpenlck 1863 < Trocknen im Freien } Abholung Donnerstag > | Zentralheizungen "T| Otto Tupschautzky W 30, Neue Bayreuther Str. 3 Fernsprecher BS 8806 AuafDhrun« Baratun«