Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1865-01-01 · Neue Folge, elfter Jahrgang 5625 (1864/65) (1865) · p. Seite 106

106 von einigem Interesse für die Entstehungsgeschichte der neueren Kabbala. Nachdem wir in den bisherigen mehr allgemeinen Betrachtungen unfern Standpunkt für die Beurcheilung der Einzelleistungen genügend dargethan, werden wir bei der nachfolgenden Aufzählung der in den letzten drei Jahren heransgegebenen Werke hin und wieder die Schriften selbst mit einem Worte charakterisiren und dadurch ihre etwaige Bedeutung für die Gegenwart andeuten. Auf dem Gebiete der Bibel ist in Bezug auf masoretische Sorgfalt eine von Delitzsch mit Hilfe von S. Baer veranstaltete Ausgabe der Psalmen, hingegen eine für Schulen bestimmte Berliner Pentateuchausgabe mit Onkelos und Raschi (stereot.) nur wegen ihr-'r Billigkeit hervorzuheben. —Der von der Bibelanstalt hergestellten Bibel wäre in ihrer ersten Ausgabe, was Ausstattung, Korrektheit und Billigkeit betrifft, manches auszusetzen gewesen; namentlich beklagen sich Lehrer über die Kleinheit der Typen, doch ist bereits eine zweite Ausgabe mt größeren Typen in Aussicht gestellt. — Der ungewöhnlichen Regsamkeit auf dem Gebiete des Talmud ist schon oben gedacht worden. Der sogenannte jerusalemische ist in Lemberg nach dem Muster von Livorno in wenig befriedigender Ausstattung begonnen; langsam schreitet eine vollständiger ausgestattete in Szytomir vorwärts; der babylonische wird in Warschau, Lemberg, Wien gedruckt, in Berlin in drei von einander unabhängigen Ausgaben stereotypirt. Der Vorrang an Werth gebührt der im Umfang geringsten, welche in kleinem Format zum Handgebrauch nur den Text ohne alle Kommentare enthält, aber diesen von Lebrecht besorgt und mit Noten ver-