Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1862-01-01 · Neue Folge, neunter Jahrgang 5623 (1862-1863) (1862) · p. Seite 260

„Versündige Dich nicht, Wolf!" rief ihrerseits Sarah, die großen, erschrockenen Augen auf ihren Mann richtend, „und denk' lieber an deinen Schwur." Dann gegen das Kind gewendet, rief sie mit jenem Tone, mit dem man Kindern oft die unverständlichsten Fragen vorlegt, um eben so unverständliche Antworten zu erhalten: „Ist das auch wahr. . . Christian?" Da zuckte über das Antlitz des Knaben ein namenloser Schmerz hin, seine trotzig verschlossene Miene hatte sich verloren, seine Brust hob sich krampshaft, und ehe es sich Sarah versah, erfüllte lautes, von heftigem Schluchzen unterbrochenes Weinen die kleine Stube. „Was ist Dir, Christian?" rief Sarah. Und das Kind lief auf sie zu, umschlang ihren Leib mit seinen Armen und legte lautschluchzend sein Köpfchen in ihren Schooß. Sie beugte sich liebreich über ihn, streichelte sein blondes Haar, nannte ihn zu verschiedenen Malen bei seinem Namen, und versuchte in ihrer liebreichen Weise ihn zur Ruhe zu bringen. Aber es währte eine lange Weile, bis es ihr gelang. Das Kind schlief endlich, von Weinen erschöpft, in ihren Armen ein. Was bedeutete dieser Schmerzensausbruch des Knaben? Wols Ungar, in dessen Gemüthe sich allmälig eine gewisse Säure über den unüberlegten Schritt seiner Frau gebildet hatte, sah darin einen neuen Beleg für seine Behauptung. Das Kind fühlte, es paßte in diese „ungleiche" Umgebung nicht hinein, es war von anderer Art, und wollte gewaltsam, wie ein eingesperrter Vogel aus seinem Käfige. Nicht so dachte Sarah! Mit der den Frauen, namentlich solcben, die bereits Mütter geworden, eigenthümlichen Ahnungskrast erriech fie mehr, als sie es klar wußte, daß mit dem fremden Kindeetwas tief Bedeutsames vorgegangen sein mußte. Die Wand tung war ft rasch und unvermuchet eingetreten, und zwischen der früheren Verstocktheit Christians und seinem lauten, schmerzlich ge-