Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1856-01-01 · Neue Folge, dritter Jahrgang 5617 (1856-1857) · p. [Seite]

Die siekzehnie 3TInkßine aus dem Tachkemoni oder Divan des Charisi, nach dem hebräischen Urtcrt frei bearbeitet von vr. Z. K a e m p f, Prediger und Rabbiner der Tempelgemeinde, Doceni an der k. k. Universität in Prag und ordentliches Mitglied der deutsch-morgenländischen Gesellschaft zu Leipzig-Halle. Vorbemerkung. Ueber Charisi und sein Meisterwerk, den Tachkern oni, wie auch über Makamendichtung rc. siehe: »Die ersten Makamen aus dem Tachkemoni oder Divan des Charisi nebst dessen Vorrede. Nach einem authentischen Manuscript aus dem Jahre 1281 herausgegeben, vocalisirt, interpunctirt und ins Deutsche übertragen, wie auch sprachlich und sachlich erläutert und mit einer umfassenden Einleitung versehen von Dr. S. I. Kaempf.« Berlin, 1845. Dunker. S. 1 ff. Ich war anfangs Willens, der hier folgenden Makame einenAufsatz über dieKaraiten-Secte, ihre Entstehung rc. voranzuschicken. Da aber meine Ansicht in Betreff dieses Gegenstandes von dem, was mein verehrter Freund, Herr Oberrabbiner Rapaport, in seiner ausgezeichneten Abhandlung Kerchem 5, S. 203 ff., sagt, in mancher Beziehung differirt, so wollte ich mich mit ihm zuvor verständigen, ehe ich meine Arbeit veröffentlichte. Das führte uns zu einer schriftlichen Controvers, worin wir gegenwärtig noch begriffen sind, durch welchen Umstand ich mich veranlaßt sehe, die Veröffentlichung des erwähnten Aufsatzes für den Moment zu unterlassen. Doch hoffe ich, das Resultat der Controvers seiner Zeit — vielleicht im nächsten Jahra ange dieses Jahrbuches — zu veröffentlichen.