Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1856-01-01 · Neue Folge, dritter Jahrgang 5617 (1856-1857) · p. Seite 4

4 rückzu kehren. Einen Theil ihres baaren Geldes hatte Donna Beatrice bei ihrer Auswanderung aus Portugal dem Könige von Frankreich Heinrich II. geliehen, und um nicht verrathen zu werden, waren die Wechsel auf zwei christliche Kaufleute aus Florenz ausgestellt. 7) Da ihre Tochter Re'ina wegen ihrer Schönheit, ihres Adels und ihres Reichthums eine begehrenswerthe Partie war, so hielten reiche Grafen und Marquis von reinem Christenthume um ihre Hand an, aber die Mutter mochte sie nicht an einen Christen verheirathen 8). Reicher noch als an Schätzen war Donna Beatrice an Gemüth; sie konnte von sich sagen: »Es ist nicht meine Art, jemanden etwas schuldig zu sein, im Gegentheile pflege ich zu zahlen, wo ich auch nichts schulde.« 9) Mildthätigkeit war ihr ein Herzensbedürfnis das sie, wie wir sehen werden, durch Beglückung der Nothleidenden, durch Aufrichtung der Gebeugten bethätigte. Juan Miquez war ihr Neffe, 10) besuchte ihr Haus in Antwerpen, verliebte sich in ihre schöne Tochter Reina und erhielt ihre Gegenliebe. ") Man sollte glauben, daß die Ebe dieser Beiden vom Himmel bestimmt gewesen sei, und daß die Mutter die Verbindung ihrer Tochter mit dem schönen, ritterlichen, in Antwerpen gefeierten Juan Miquez für ein besonderes Glück hätte halten müssen! Und doch versagte sie ihm die Hand ihrer Tochter, oder vielmehr ihre Verwandten suchten die Verbindung zu hintertreiben Der Romandichter hätte hier freien Spielraum, die Beweggründe zu erdenken, welche Donna Beatrice gehabt haben mochte, ihren Neffen nicht als Sohn annehmen zu wollen; der Biograph muß sich bescheiden die Abneigung einfach zu notiren. Aber nicht umsonst floß spanisches Blut in Juan Miquez's Adern. Er wußte sich Rath, überredete seine Geliebte mit ihm zu fliehen und begab sich mit ihr nach Venedig, ") der Zanberstadt der Lagunen, die für Liebesschwärmereien besonders geeignet ist. Wie mag die Mutter über diese Flucht gejammert und dem Entführer geflucht haben! Sie konnte nicht ahnen,