Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1855-01-01 · Neue Folge, zweiter Jahrgang = Jahr 5616 (1855-1856) (1855) · p. Seite 4

4 wo sie noch gehandhabt wird, eine Verknöcherung, die ihrem Geiste und Wesen widerspricht. »Ihre Wege sind Wege der Annruth!« Die Religion als höchste Bildnerin des Menschengeschlechts bedarf auch noch heut zu Tage der Poesie, um aus ihren ätherischen Schwingen die an dasJrdische Gefesselten zu dem himmlischen Wohnsitze der Gottheitzu erheben! Fanden nun viele rabbinisch-midraschische Sagen seit Engel und Herder mehrfache, zum Theil sehr wohlgelungene Bearbeitungen Ln deutscher Zunge, so gaben diese doch theils den behandelten Gegenstand nicht mit der Treue und Vollständigkeit wieder, wie die Quellen ihn haben;, theils sublimirten sie ihn oder schmückten ihre Schilderungen mit neuen poetischen Zuthaten, um sie moderner Anschauungsweise näher zu rücken, aber oft auf Kosten des Originals; auch ließ die beliebte Kunstform selten Raum zu, ein Gemälde als zusammenhängendes Ganze zu geben, so wie die so häufig von einander abweichenden Versionen einer und derselben Erzählung entweder dem Leser neben einander vorzuführen oder in höherer Einheit aufgelöst darzustellen. — Verfasser hat sich darum zur Aufgabe gemacht, den alten jüdischen Sagenkreis, insoweit er biblische Personen und Eigennamen betrifft, in der möglichsten Ausführlichkeit t^eu nach den verschiedenen Quellen zusammen zu stellen und im Geschmacke der Zeit zu bearbeiten; hierbei aber die Belegstellen und näheren Begründungen für weiter Eingehende als besondere Anmerkungen anzufügen. — Der Tendenz dieser Jahrbücher, welche »die Erwärmung und Erleuchtung der israelitischen Glaubensgenossen« zum gleichmäßigen Ziele sich gesteckt haben, hält er es nicht für unangemessen, nachfolgendeDarstellung desLebensAaron's, jenes ersten Hohenpriesters und Friedensstifters in Israel, als Probe einzureihen. Möge auch sie ein Scherflein sein, Licht und Frieden, diese beiden Elemente des Weltenbaues, in Israel zu verbreiten und zu erhöhen!