Bericht über das Schuljahr ... der Stiftischen Realschule mit Lyzeum der Israelitischen Religionsgesellschaft in Frankfurt am Main · 1909-01-01 · 1909 · page 262

— 65 - dv (83i3m mion "tt'onn nynpa ibdo.i 111 nSiTa dws: (82d<ibdoo m onpn uSpoa m jroi tppiaon mm jpinon jwkih norn nSiyn *3?aiie *3 133?t mn i^onn iiynr Sj? dw spDio jiipki.i ibdo.i mmtr *)Sk 13313? (84DffT! OH ntrW. 1^0,13 D^^CJ D^IBDO ,13? 3t? D'pm d^bS« 't nby\ 'i (85 wn n3ion ibdo.i "3Vöi ntpbw Sy d*ii ny3tr r; w^v, i^ona MtPösn (86 DnBDon;*3p3 mn 3"3i nSiyn 110^31 nSyi 3"1 roion ibdo.i ysno "31'üi nwbv by 013313? vb «in Sj? 1H13313? 'fl Sil Wfl 1310,1 1BD01 3piJ?Ö »13H 3"31 J3 D3 D101P31 *ni S]*?« 'n nSyi d^iioem w. 03? D1313H i"3 nSyi 'T kw pt^Kin mion ibdoi D^IBDO nj?3V "3plVe 13.1 J3 D31 JplflO.1 JltPKI.1 llÖPil «1,11 T31fll D"BS« JltP«1.1 JplflO.1 HOttM D3? D1313H iT'Dpl D'bS« «"3 «1.1 TWbw "|tP0.13 D*3tPö3 iS«o ins S30 yi33 D«t£> J3 m ,imi tppi3ü.i «im 3"3ct^ni d-bS« e'2 nSyi mna ono ibdo S3 apiyo dSi«i jupSip "[warn d*3B>ö3 im bw cibdo-i 1BD0.1 3?311ö (87nW ^VÖI wStf 103 DW vSy <3]DW3 1BD01 3piy00 ibdo yano by «in.i (88 ibdo.i (87ntstr ^voi nt^t? 1031 dw ^3? «1.1.1 J3.11 .1313TP .10 »IM DnBDO.I S33 «17 13SC3p 1PK31 BW 3piJ?0 1031 DW ♦jry tsyo oy m ^apoa. ,i3D.i i«3nn ,iT3i «xom D^IBDOO 11310 1BD00 J11i1«.1 1BD01 .iSy «10 nyiS <VJfl D « np n^Wn .13m omn yano np in«n jo j^mno mio Dm Sy D^omno *?3in in.i n?3i TtPfin mm wann yano np i^onn ,13m wbwn yano anp ibdo bx y3n iti>K3i lmrp ibdo dio ibdo S3 (89y3iioo nyiS no vin D3 ,103 mion iBDoo-ipnio ym 3"n« iibdo not? mion ibdoo ■pyn iibdo Syi in«n jo .133 ipmo iipk (^ownon iS«o ibdo.i nby npono jn.i«n ibdo.i nSy no nyiS mxi d« m Stro tppiaon .13,11 hoüm rwbv mion omn n-m in«n je j^S-nno mio d<i^ by D-on^no c^ibdo 1^3? 13HpS Wbwn ,13,11 'tS KW '3 373110 13HpS "IBDO.I mm -1T31 K"Dpm d-bSk 'i ki.i^ k°b 3?3iio unpS ^"onn ,13m K"B Kintr x V3iio ibdo.i ii33?,,i 1^3? nj?3tt>n 13^ nM1» ^^n.i 3?3iio np3 d«i ^wn .13m Kin 1^3? wenn .13m 1^3? wonn jo Tt^nn pmo »103 n«i3 m^i mion IBDOn 1337T»! inK1? *V"^.1 1BD01 IBDO .103 3?13tf "»1K1 .1^1 lS ''V^^n 82) In W. u, M. ir rana, in M. I fehlt bis ji'Bi, 84) in M. II 't bn j 'a in W. yS tf?« 't, 85) in M. I fehlt »awi, 86) in W. und M. II lautet die Stelle; ifioen jDne ^♦ßi r»1?» ^j? ciasnj? *i"b «in n»1?» Twona s*rtroa c^boo np» ytpa s"ji ou2ij? rn «in »a»n n:^en necen »apiya nan s"j biewi 'm t]1:« n^yi a"* Nin» nj:örr nctrn Nim Y'sin cb1?» 'n nf?j?i o'iietrft »a» oj> »anan i"a ntyi rT nih» jwmitt na»ran isoen (so in W.) n"a hy asry T"ßi»n on;t nn^n;» b*2»ea d*ibdo nj>a» »apiyo narr ipin&n .....nani [in M. II tuhv ap^yo wn» t"d iy] tvahv apiyo «in», 87) nta» fehlt in allen Hdschr., 88) in Mt II ifipon yane, ") in M. II lyane, 90) in allen Hdschr. p»Dn*na. 5