Bericht über das Schuljahr ... der Stiftischen Realschule mit Lyzeum der Israelitischen Religionsgesellschaft in Frankfurt am Main
- Journal
- Bericht über das Schuljahr ... der Stiftischen Realschule mit Lyzeum der Israelitischen Religionsgesellschaft in Frankfurt am Main
- Volume
- 1909
- Date
- 1909-01-01
- Page
- – (sequence 261)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 62% known words query
- IRI
…/2580773-2580846--2113-2582959- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
— 62 — a^aSs iwri jitrsin neoen yane r" Sy ams wr; a"p an nyatr dw ama sin ju^snn (67 b» nns srw "aS p n? n\m tppiaen naai en jitpsnn yane Ss ins» yane an* n\T a"s i^j Ss ins Sa amai Ss Ss insn yane an* .t,t ntSi 1V3 (68 yane Ss ans ins Sa yaiie arra •»apiye nanS n»3fi d s San -yarie Ss San wie (69 arra IS': yara nnsn ja arDt&wi ppj yane np mia naaa ny nnsn ja a^a: ansäe (71"apiye nynS nnn es m jren »tppiaan sin nSiym (70mien -isaen ny rww ny nnsn ja a^atran ppa n:m wtp ny nnsn je cavew ansäen a-are: anaaen vn asi t^piaen sim aran nm lyana unpS S"a sin anaaen *apiye s^in arrapiye nynS iwi mie ibdo ny laaen -nn nSita pt^sin >aaen apiye Sy nSiyn "p-iyni mian isaen ny nnsn ja asaii>a:n nya-is jitrsin nvw nt jren anpp naa nr naa msann ^aai tppiaan sim awean anaaen "apiyetr yir naa .wen ny -pnn nta -tre:i n:etr wm (72 -p nt,3?1 pptnn isaen apiye sw td Sy auaiy n"an an wen ny ♦tppiaan naai nise m a^aSs iaae nv nnsn je cat^ei anaaee nuin 'apiye nyiS irar a s i ^aaen apiye Sy nSiyn nnyi roien naoen ny catraan -apive np wie nea m naa msann naai t^piaen naai mat» lapiyei bw si.w ji^sin laaen mn nSiTa B-atraan ansäen Ss a*ar ansäen iSsr 'in aipt? ansäen •»apiye nan nw iy astrein maitn ^apiye nynS n-ati as m jven ptrsnn laaen apr;e »iw (73n:er bv aiaan*; iwi? an wSv ny a-atre:n nnsn ja a^a^aan BHna:n ^apv;e nvnS bain n:ai t^piaen naai n"Bi nSyi S2fim mien naaen ny anaaen Sa sapiya nSnn ynntr mie iaae nv ♦ania:n (74"apv;e sin w:m maitn ^apiye nSr;n p nnsn je j^^nne \nSa laaen -j-ina a^a^e: a^aae nanS irr a s nnsn je a^a^e:n j>ap: np: w n:ie naaea iSa^i mie naaee iS-nn^ Sas ny nnsn ja a^a^a^n j*api niatrne yn::i niatt»i wn n:ien naaen ny irxm iWtr ji^snn naaen n^nr ht jven ji^sm nssan ^bS -j^an iaaen nnsn je a^atpan j*ap: n:ni n^y ins naae ny mnsS iS awain ianS »iiW .wen ny nnsn je a"aire:n nsaa i:ee y^2 (75i"a sin iry ins ny ntrsa awasn anaaen ^yainea n^yn jai rpiaen naai S"i nsra ve "»yanea n^yn jai nnsiae nta naam a^apiyen is nnsn je iStut sS sS wsa maitn ^yainea is nnsn ja ibw sS nt^sa a^a^e:n annaan .nrya naan n&ib ers iS-nn^ «7) In M. II fehlt '«) in M. I fehlt yane, 69) in M. II cito, 70) in W. u. M. II am Eand in W. njio nuoD, 71) in W. u. Ii zpvjü, 7-) in M. II nur i'> in W. V* darüber gesehrieben a»a'7N, 73) in M. II csr?» in W. ursprünglich naftip, dann darüber corrigiert niDE», 74) in M. I apv;a7 75) in M. II