Der Jude · 1772-01-01 · Neunzehntes Stück (1772) · p. Seite 299

-9- HU GX* HU nedeyeten Gott gedienet, und hernach hon ihn» abgefallen ist; derohalben heißet der, welcher anfänglich in der jüdischen Religion erzogen, und zu einer andern übergeht, Meschummed, weil er gleichsam dadurch von seiner porigen Religion und Gemeinde ausgexottet ist, -«> Elias redet dahon im Tischbi S. 92. C. r. poch deutlicher. Das Wort Meschummed spricht er, begreifet in sich; ausvvkten, vertilgen, tHdten und verderben. Man nennet aber einen Juden welcher seine Religion verändert, hauptsächlich deswegen Meschummed/ weil in der Verfolgungszeit (da nämlich die Juden von etwa 4 bis s yo Jahren die größten Verfolgungen in den christlichen Landen erduldet haben) der Abfall von.der jüdischen zur christlichen Religion, zu erst seinen Anfang genommen hatte, und die damals Abgefallenen wurden also deswegen lNeschummodim genennet, um damit anzuzeigen, daß sie aus Noch wegen der harten Verfolgung ihre Religion hätten verändern müssen. Ob sie nun gleich jetzt die christliche Religion nicht gezwungen sondern freywillig annehmen, so haben sie -och den Namen Meschummodim behalten, —. So aufrichtig als auch sonst in andern Dingen der Elias ist, so verschweiget er doch hier die rechte und eigentliche Ursache warum nämlich die getauften Juden noch heutiges Tages Meschummodini genennet werden. Es ist aber folgende, sie wünschen ihnen gleich-