Der Jude · 1772-01-01 · Erstes Stück (1772) · p. Seite 1

Neunter u. letzter Band, Erstes Stück« »ir schreiten nunmehr zur Beschreibung des bey den Juden so sehr berühmten Flusses Knbbathjon, dabey wir Gelegenheit haben werden, noch eines und das andre von den io Stämmen, wie auch das Nothwendigste von den Nachkommen Mosts, zu erinnern. - Woher dieser Fluß seinen Namen Sabbachjon bekommen, erzalek uns Rabbk Elias in seinem Tisbi S. 62. C. 2. also: Die Weisen haben diesen Fluß Sabbachjon genennet, weil er am Sgbbathe sti'le stehr, und gleichsam von seinem wöchentlichen Laufe ausruhet. Er hak also seinen Namen von Schabbaß. Die Völker der io Stämme sagen Sabbach, für Schabbaß. Eben so setzt man in der Arabischen Sprache den Buchstaben 12 sehr oft für ^; die Sylbe jon aber hängen sie sehr vielen ihrer Wörter an. — Von dem Sabbathjon geben die Juden vor, daß er die 6 Werkeltage hindurch so ungestüm, 9. B t,Gk. A und