Der Jude · 1769-01-01 · Erstes Stück (1769) · p. Seite 4

4 ' . EX» ingleichen auch das Aadisch von dem Vorsänger abgefungen worden; so betet die Gemeine nunmehr das Festtägliche Musinph- Schmoneh» Ehsrrhgcbek, vor sich allein. Dieses LNusstrphschmoneh Efreh unterscheidet sich darinnen von dem kurz vorhergehenden, daß theils noch einige Gebete, theils auch die Stelle der Schrift, worinnen die festtäglichen Opfer bestimmt sind, mit eingerücket werden. Wir haben dieses Gebetes schon Öfters Erwähnung thun müssen, und werden uns auch noch künftig einigemahl gcnöthiget sehen, dessen zu gedenkeN; daher wir es für dienlich halten, hier lieber sogleich die beyden vorzüglichsten Stücke, so man in selbiges einzurücken pfleget, unfern Lesern übersetzt vorzulegen. Das erste, dessen Änfangsworte diese sind/ lautet also : „Ja, um unserer Sünde willen sind wir aus unserm Lande getrieben, und von unserm Eigettthum entfernet, daß. wir nicht können hinauf gehen, zu erscheinen, und. nns vor dir zu demüthigen; noch unserer Schuldigkeit, in deinem auserwählten, großön, und heiligen Hause, über welchem dein Name genennet worden, wegen der Macht, die wider dein Heiligchum ausgeschicket ist,- Gnüge.leisten. Laß es dir doch gefallen, o Jehovah, unser Gott, und Gott unserer Väter, barmherziger König, daß du dich wendest, (von deinem Zorn,) und dich über nns, und überdein Heiligthum nach deiner grossen Güte erbarmest, dasselbe bald wiederum bauest, und