Der Jude
- Journal
- Der Jude
- Volume
- Zweyter Band (1768)
- Issue
- Achtes Stück (1768)
- Date
- 1768-01-01
- Page
- Seite 123 (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 94% known words query
- IRI
…/2577043-2577049-9903336--0627-2578084- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
LS OXO LS r-r senigS Brod, welches zur andern, oder dritten Sabbakhsmahlzeit bestimmet ist, nebst einem Stücke Fleisch, öder Fisch, oder auch einem Ey, giebk dasselbe einem andern der Seinigen in die Hand, welcher es sodann etwas in die Höhe heben muß, und dazu spricht: „Dieses Brod und Fleisch bestimme ich darzu, daß sowohl wir, als alle Juden, die in dieser Stadt wohnen, Theil daran haben; Gelobet seyst du Jehovah, der du das Gebothder Vermengung gegeben hast. Es sey uns kraft dieser Speise erlaubt, zu backen, zu sieden, und za braten, Licht anzuzünden, und alles am Festtage zu thun, was uns am Sabbarh nöthig seyn wird; sowohl uns, als allen die in dieser Stadt wohnen." — Eine solche Vermischung darf nicht nur ein seder für sich allein, sondern auch für andere machen. Wer dieselbe vergessen hätte, der sollte eigentlich am Sabbath nichts essen; jedoch helfen sie sich damit, daß sich alsdenn ein solcher seine Speisten von einem andern, der diese Vermischung beobachtet hat, auf den Sabbath zubereiken, und kochen laßt. —- Wir bemerken nur noch , daß die Formeln, welche bey allen diesen Vermischungen gesprochen' werden, eigentlich in chaldaischex Sprache abgefasset sind; Doch ist auch denen, die dieser Sprache nicht kundig, verstatkek, diese Worte in einer andern Sprache zu sagen. * -X- * r Ob wir wohl von den Arbeiten, die KM Sabkath verbokhen sind, noch viele Bogen anfütlen könn-