Der Jude · 1768-01-01 · Zweytes Stück (1768) · p. Seite 32

z? LS. ' N'2 Best haknusses, d. i. in die Synagoge, gehet. Zum Beweise berufen sich die Rabbinen auf Ps. 17, i;: Ich werde dein Angesicht durch Gerechtigkeit schauen. Hiep übersetzen sie ^122 durch Allmosen, weil Hey ihnen das 'Allmosen Tipi?: sdokah heisset: Folglich erklären sie die ganze. Redensart so: Durch Allmosen werde ich dein Angesicht schauen. Ja, sie beziehen sich auch noch ferner auf Ps. 8;, 14, wo die Worte heissen: Die Gerechtigkeit wird vor ihm hergchen, u.sw. und erklären so: „deine sdokah, d. i. dein All- „niosen, wird vor dir Hergehen, und dir den „Weg bahnen , damit die Verhinderer, (so ^nennen sie die bösen Geister) dir bey Gott^nichts „in den Weg legen." Man vergleiche daF Aehillath Schlomo S. 2. -