Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1889-01-01 · 1 (1889) · p. Seite 131

131 exegetische Schriftthum Ibn Esra’s, worauf die zweite Becension der Vorrede zum Pentateuch, zu einzelnen Abschnitten der Genesis und Anderes aus Handschriften folgen. — Eine solche gründliche Arbeit regt gewiss jeden Freund dieser Litteratur zu der Bitte an, dass Dr. Friedländer auch die anderen Schrift-Commentare des Ibn Esra in gleicher Weise bearbeiten möge. Allerdings hat. sich inzwischen der gelehrte Bearbeiter dieses Schriftthums ganz anderen Zielen hingegeben: er hat den More in’s Englische übersetzt (1881) und Spinoza in einer besonderen Abhandlung (1887) dargestellt. Der grammatischen Seite Ibn Esra’s hat W. Bacher in einer höchst wrerthvollen Monographie: Abraham Ibn Esra als Grammatiker (Budapest 1881) mit der Vollkraft seines geistigen Schaffens sich zugewendet. Es wird darin an der Hand der grammatischen Schriften, welche Ibn Esra uns hinterlassen hat, ein vollständiges Lehrbuch der hebräischen Sprache hergestellt, wie es Ibn Esra in systematischer Weise bearbeitet haben würde. Folgende Nachträge, die mir der Verfasser bald nach dem Erscheinen des Werkes eingesandt hatte, gelangen erst jetzt zum Abdrucke, zugleich mit einigen Zusätzen, die ich bei dem Studium des Buches mir notirt habe. Nachträge und Berichtigungen zu ״Araham Ibn Esra als Grammatiker“. Strassburg, Karl J. Triibner, 1882. Zu S. 31, A. 1. Vgl. jetzt auch Steinschneider, Hebr. Bibliographie, Band XXI, p. 9 f. Zu S. 36, A. 1. Bei Menachem, Machb. 34 unt., תקנו סופרים von Dagesch kal.