Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1889-01-01 · 1 (1889) · p. Seite 92

92 2) a-inf.: ממת;מיקם Abod. sar. II 40d ob.; מימת ib. II 41a in.; מיסב (v. סב) weisse Haare haben; Sanh. I 18° m.; particip.: קאים so häufig, von andern Verben ער kommen nur Participia mit Jod statt des א vor: דלא ייסחי מיית הוא Ber. II 5b wenn er nicht baden würde, würde er sterben; ציים fastend Dem. VII 26b m.; צייד jagend Scheb. IX 38d; טייף schwimmend ib.; גייל rollend, Joma VII 44b ob. [Parallelst. Meg. IV 75b m. und Sota VII 22a ob. ist arg crmp.] fern. ציימה; קיימה Chag. II 77d u.; pl.קיימין. Nur in זנין Dem. I 22a ״ernährend“ ist, wenn die Lesart richtig, keine Umwandlung in י eingetreten, sondern die Form wie von עע׳ gebildet. Pael: גייר er bekehrte sich, Sanh. X 29® m.; פייסת du hast besänftigt, Pea VIII 21b u.; 1פייסתה) Schek. V 49d ob.; קיימתון; impt. פייס Chag. I 76d ob.2) infin. מפייסה überzeugen, Ter. VIII10 46b u.; מקיימא Ber. VII11°; part.: מתייב beantwortend, Schabb. II 5a u.; מסייע unterstützend; מציית auf horchend, Taan. I 64a m.; מטייל umhergehend; מחייט!nähend, Schebii. IV 35a; מעיין .1) מעייני) Moed kat. III 81dm.; fern. מסייעא; pl. מטיילין; Afel: 1) Regelmässige Bildung: התיב er entgegnete, sehr häufig; אעיק — bedrängte, Schebi. IX 38d m.; אתיב — entgegnete; אקים stellte auf; אריק — schaute, Kilaj. IX 32b und Keth. XII 35a; ארים — nahm fort, bab. m. VI lla u.; 2) Bildung nach Art der ':פי אוריק — schaute, Bez. V 63a, Jeb. IV 6b u., Jeb. XII 12d u. 3) pl. התיכון sehr oft; ארימון — nahmen fort; אגיבו;אקימון — antworteten; אציתון — horchten auf, Keth. XI 1) T. Hiob 1611 חייטיה ich habe genäht (Tw. חפרתי). *) T. Ps. 52 ציה (Tw. הקשיבה). 3) T. Ps. 3314 אידיק (Tw. השגיח).