Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1887-01-01 · 1 (1887) · p. Seite 188

188 I. Rosenberq. 2. Person. 1) Am Verbum ohne Endung. ״ שווינכוer machte Euch" Pesach. 51 a. 2) An consonantisch auslautenden Perfcctendungen. הזתינמו ,,sie sah Euch" Berach. 58 b. (Münch. Hdschr. חזית יתכון) 3) An dem Inf. auf e: ״ לנסוייבוEuch auf die Probe zu stellen" Sanh. 101 b. (Münch. Hdschr.; Ausg. למינסינהו). 3. Person. 1) Am Verbum ohne Endung. Perf. — Peal: ״ חזינהוer sah sie" Pesach. 51 a; הזנהו Berach. 28 a, 30 b; ״ קרינהוer nannte sie" Succa 38 b, Berach. 58 a; ״ שדינהוer warf sie" Sanh. 30 a; ״ קננהוer erwarb sie" Bab. mez. 67 b; ״ קלנהוer verbrannte sie" Abod. sar. 28 a; ״ תרנהוer weichte sie ein" Bab. kam. 101 a. — fern. ״ בננהיer baute sie" Megill. 4 a. — Pael: ״ כבינהוer blendete sie" Berach. 58 a; ״ שוינהוer machte sie" Sanh. 110 a. — Afel: ״ אגלינהוer führte sie in's Exil" Joma 69 b; ״ אמשינהוer weichte sie ein" Bab. bath. 153 a. — Impf. ״ נקרינהוwir rufen sie" Jebam. 79 a; ״ נקלינהוer verbrennt sie" Gitt. 69 a; אהזינהו, ,ich sehe sie" Kethub. 63 a; ״ לסמינהוer blende sie" Gitt. 68 b. Impf ״ קלינהוverbrenne sie" Joma 84 a; מנעהו Sanh. 39 a; ״ זכינהוbesiege sie" Bechor. 8 b; ״ אייתינחוbringe sie" Bechor. 8 b. Inf למחזעהו Berach. 6 a; ״ למבנינהוsie zu bauen" Kethub. 72 b. 2) An consonantisch auslautenden Perfecteudungen. מהיתינהו Berach. 24 a; ״ חזיתינחוich sah sie" Bab. bath. 73 b; מויחינהו ״Du brietest sie" Chull. 110 a; ״ אייתיתינהוich brachte sie" Sanh. 95 b; ״ איכסתינהוsie bedeckte sich mit ihnen" Kethub. 54 a. (Ethpaal). — ״ הזננהוwir sahen sie" Bab. bath. 74 b. (Münch. Hdschr. הזנתו) 3) Auf Perf: ״ שרעה!־, שרונהוsie erlaubten sie" Berach. 23 a und b; ״ מחונהוsie schlugen sie" Gitt. 57 a; ״ הזינהוsie sahen sie" Sabb. 20 b. (Münch. Hdschr. קמו קלנהו;(הזנהו ״sie machten sich auf und verbrannten sie" Gitt. 56 a. —