Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1882-01-01 · 1 (1882) · p. Seite 179

Bemerkungen. 17S Mose Kimchi's Linleitimgsgedicht zum Kommentar der Iroverdien. (Hebräische Abth. S. 35-36.) Im Jeschurun von Kodak, Jahrg. 6 (Hebräisch) S. 103 habe ich die Einleitung mitgetheilt, welche dem in der Ueberschrift erwähnten Commentare vorangeht. Dieselbe ist in unfern Ausgaben, in denen der Commentar fälschlich dem Abraham ibn Esra beigelegt wird, weggelassen. Hierbei hatte ich (S. 104) aus dort erwähnten Gründen behauptet, daß noch eine andere Einleitung vorangegangen sein müsse, die Steinschneid er damals (richtig) in dem Gedichte vermuthet hat, von dessen Existenz wir durch de Rosst in seinem bibliographischen Wörterbuch erfahren. Dieses Gedicht, dessen Abdruck nunmehr erfolgt ist, habeich aus zwei Handschriften, aus cool, de Rosst Nr. 694 und 6oä. Angelica A. I, 2 (in Rom) gewonnen. Das Akrostichon ergiebt ש) חזק לער für אני משה בן יוסף קמחי שפרדי (ס. Die Schlußworte (hebr. Abth. S. 36) sind bereits früher von Dukes in Ozar Nechmad II. S. 192 aus einer Handschrift in Oxford mitgetheilt worden. Z. 20 שרעפימ lautet dort סעיפים; Z. 32 ממי erledigt das dort nach dem incorrekten מרעי gesetzte Fragezeichen. Dagegen ist wohl Z. 34 für ז״ל, obwohl auch als Begleitformel bei Namen von Lebenden anzutreffen, זו, wie in dem Abdruck von Dukes, zu lesen, so daß 4938 — 1178 als das Jahr der Abfassung des Mischle-Commentars bezeichnet wird. Herzog!. Hosbuchdruckerei (H. Neubürger) in Dessau.