Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1879-01-01 · 1 (1879) · p. Seite 127

Nachträge zu den Altjüdischen Dinkmälern. 127 duke ha-taamim des Ahron ben Moscheh ben Ascher rrnd andere alte grammatisch-massorethische Lehrstücke" (Leipzig 1879, L. Fermm), Einl. S. 30. 32. 33. 34. 36. 39 eine Reihe weiterer Beispiele von Fälschungen, die Firkowilsch verübte, gesammelt habe. Auf dies Buch verweise ich Alle, die, des bisher veröffentlichten Materials ungeachtet, uod; irgend einen Zweifel zu Gunsten Firkowitsch's hegen sollten. Von Ihnen weiß ich, sehr geehrter Herr Nedacteur,*) daß Sie, schon ehe unser Catalog der hebr. Bibelharidschriften in St. Petersburg erschien, von der Uuächtheit gar vieler ״Funde" Firkowitsch's überzeugt waren. Berlin, 21. Juni 1879. Mit vorzüglicher Hochachtung Ihr ganz ergebener Professor D1\ Hermann L. Strack. *) Wir haben diesem Schreiben gern Aufnahme gewährt, um auch nnserseits dazu beizutragen, daß die von gewisser Seite unternommenen Versuche, Firkowilsch, der an die tendenziösen Fälschungen der ehemaligen Samaritaner erinnert, sreizusprechen, in das richtige Licht gestellt werden. Allerdings könneu jene Unternehmer in ihrer Sympathie für Firkowilsch ans Luzzalto sich berufen, der ihn besungen (s. S.44 in *בגי דשן), auf Geiger und Tischendorf, die lange Vertrauen in ihn gesetzt, auf Iellinek, der ihm ein Gedenkblatt gewidmet, auf Rabbinowitsch, der ihn in Kredit zu bringen versuchte (Hamagid 1875), auf Gurland und Deinard, die ihn in den Himmel erhoben, (Letzterer hat erst nach dem Tode Firkowitsch's angefangen, diesen zu verleugnen, anzuklagen und zu beschimpfen) — aber dies Alles möchte man der reichen Menge von ächten Funden zu Gute halten, die wir Firkowilsch verdanken, was uns aber durchaus nicht verpflichtet, Falsches und Unächtes mit in den Kauf zu nehmen, gegen das schon vor Jahren besonnene Gelehrte wie Napoport, Steinschneider ». A., zuletzt Harkavy und Strack, ernstlich zur Vorsicht mahnten. D. Red. Notiz. Zu de» Schlnßgedichten im Aruch in der hebr. Abtheilung des vorigen Jahrgang bemerkt vr. Kaufman», daß er für Reifmann die Schlußgedichte nicht aus einer Handschrift, sondern