Dibre Emeth · 1880-01-01 · 9-10 (1880) · page 32

166 beit und die Freude an derselben verloren. Ihre wirthschaftlichen und socialen Ideale sind durch die Gedanken an Gewinn und Ehre entstellt und völlig ungesunde geworden; ihr ganzes Denken und Streben ist handgreiflich auf falsche Bahne» gerathen. So ist Israel aber der sprechendste Beweis der Weltgeschichte dafür, daß ein Volk, wenn es sich gegen Christum verschließt, je länger je mehr auf allen Lebensgebieten in die Irre geräth und sich sein eigenes Verderben bereitet. Zum Namen Copilia. In Nr. 5 und 6 unseres Blattes hatten wir einen Copilia, späteren Pastor Liepmann, erwähnt. Den Namen Copilia enthält in dieser Form die von uns benutzte lateinische Lebensbeschreibung des Rektor Eilers. Herr Professor Delitzsch in Leipzig aber hat den Herausgeber aufmerksam gemacht, daß diese Latinisiruug des Namens eine wenig glückliche ist. Liepmann hieß nämlich sicher von Hause aus Koppel, und dieser Name kommt noch heute unter den Juden vor. Koppel aber ist eine Verkleinerungsform von Jakob, steht also für Jakobel oder Jakopel; und hieraus Copilia zu bilden war allerdings ein Kunststück. Inhalt: Aus der früheren Geschichte der Brüdergemeine. — Luthers Ehefrau vertheidigt die Bekehrung der Juden. — Aus Luthers Tischgesprächen. — Der erste Proselyt in Nordamerika. — Die englische Parochial-Mission. — Vom amerikanischen Zions- Verein für Israel. — Die Töchter Sions. — Judentaufen. — Misch-Ehen. — Körperliche Gebrechen unter den Juden. — Ein Beispiel moderner Vertheidigung der Juden. — Zum Namen Copilia. Preis des Jahrgangs 1 Mk. Bestellungen auf dieses Blatt nimmt auch Missionar Flad in Kornthal bei Stuttgart an. Briefe und Liebesgaben für die Judenmission sende man gefälligst an „Pastor de le Roi, Breslau, Brüderstraße 51", oder an „Pastor Hartmann, Breslau, Borwerksstraße 29". 3« Commission: Carl Dnlser'S Verlag in Breslan. Druck der Schreiberhau-Diesdorfer Rettungs-Anstalten. (Diesdorf bei Kuhnern.)