Dibre Emeth · 1851-01-01 · 12 (1851) · page 11

187 stehen, auf.welche nur wenige vorbereitet waren. Man forderte sie auf, ihre nx’x (Troddeln) zu zeigen, um darzüthun, daß fie orthodoxe Juden seien; aber nur wenige, wenn überhaupt einer, vermochte dies, weil fie längst unterlassen hatten das nis» ynx (die vier Ecken) als eine nutzlose Sache zu tragen, und daher wurden fie leer weggeschickt. Moses befahl den Israeliten Troddeln (Luther übersetzt „Läpplein") an die Vier Ecken ihrer Kleider zu machen. (4. Buch Mos. 15, 38, 39; 5. Buch Mos. 22, 12.) Die neuern Juden tragen eine Art Wamms auf bloßem Leibe, und an den vier Ecken dieses Kleides find die Troddeln. Dieses für einen orthodoxen Juden nothwendige Kleidungsstück wird Arbah Kanvoth, „die vier Ecken," genannt. Ich kam mit vielen dieser Art Juden zusammen, und unterrichte jetzt einen in der christlichen Religion, welcher unter Kossuth focht während des letzten Krieges. Aber auch in Frankreich haben sich die Juden in die Politik gemischt, wie es aus der Geschichte der kurzen provisorischen Regiemng bekannt genug ist, und viele yon ihnen find in Folge dessen genöthigt worden, ihr Vaterland zu verlassen. H. A. gehört dieser Klaffe an; er diente bei der Kavallerie in Paris, verwickelte sich in die Revolution, wurde ins Gefängniß geworfen und auf die Fürsprache des Herrn Ratisbonne, eines römischem Priesters befreit, von welchem er nach' England geschickt wurde, um von da aus nach Amerika zu gehen. Als ich ihn ftagte, warum sich Ratisbonne so sehr für ihn interesfirte, antwortete er mir: „Weil er mir den christlichen Glauben gab." „Wie gab er Ihnen diesen Glauben?" „Er kam zu mir und sagte: Abraham, verlaß die jüdische Religion, sie taugt nichts, ich will dir den wahren Glauben geben. Darauf nahm er mich in die Kirche, wo ich meine Eltern abschwor, die bereits todt sind, und versprach, sie nie mehr als meine Eltern anzuerkennen. Ich bekam einen neuen Vater und eine neue Mutter, wurde getauft, und es wurde mir ein Kreuz um den Hals gehängt, das ich noch trage." „Aber unterrichtete Sie Herr Ratisbonne nicht? Las er nicht die Bibel mit Ihnen? Sägte er Ihnen nicht, worin der währe Glaube bestehe?" „Er lehrte mich nur das Vater unser, das Ave Maria, und gab mir ein Gebetbuch. In drei Tagen war Alles vorüber."