Ben Chananja
- Journal
- Ben Chananja
- Volume
- 5 (1862)
- Issue
- 34 (22.8.1862)
- Date
- 1862-08-22
- Page
- Seite 292 (sequence 8)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/2542917-2542971-2543006--2742-2546554- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
292 Literarische Anzeigen. עיט צבוע. Von Abr. b. Jcknthiel Mappo aus Kowno. Wilna, R. M. Romma. 1857. 8. 146. 2 Thl. das. mit den Nebentitel 1861 שלל צבעים. 8. 185. Ein hebräisch geschriebener Roman, der, was Stil und Darstellung betrifft, ohne Zweifel zu den gediegensten Erzeugnissen der neuhebräifche» Prosa gehört. Der Vrf. handhabt das Hebräische nicht als eine tobte, sondern als eine lebendige Sprache mit einer wahrhast bewundernswürdigen Meisterschaft. Aber auch seinem Inhalte nach ist das vorl. Roman eine höchst anziehende, ja instruktive Lektüre: ein Sittengcmälde, welches dem Leser das polnisch-jüdische Leben mit all seinen Licht- und Schattenseiten vor die Anzen führt. Es sind nicht nur die verschiedenen Richtungen ans dem Gebiete des religiösen Lebens, — fanatische n. sreisinnige Thalmudisten, Ehaßidäer und Blasirtc der modernen Zeit, — sondern auch die mannigfaltigen Berufsarten und Charaktere in meisterhafter Weise geschildert. Es dürfte kaum ein zweites Werk vorhanden sein, aus welchem die Sitten und Gewohnheiten der verschiedenen Schichten der jüd. Bevölkerung in Polen so klar erkannt werden könnten, wie aus den thcils ernsten und ergreifenden, theilö humoristischeu und ergötzlichen Beschreibungen des vorliegenden Romans. Trotzdem scheint der geniale Vers, nicht die erforderliche Unterstützung und Aufmunterung gesunden zu haben, weil sonst zwischen dem Erscheinen des ersten und dem des zweiten BändchenS nicht fünf Jahre verstrichen wären. Wie es scheint, hat auch hier die Munifizenz Alb. Cohn'S nachgeholfen. Dem 2. Bdchcn ist ein sehr elegant geschriebenes hebr. Briefchen von demselben vorgedrnckt, welches der Darstellung des Hrn Mappo Gerechtigkeit widerfahren läßt. Darauf folgt ein Sonette des rühmlich bekannten. Senior Sachs: sämmtlichc Worte dieses Sonettes fangen mit Mein an, und war daSselbe im Februarhefte der Archiveö Jsraeliteö zuerst abgedruckt. Am Schluffe d. B. steht ein Brief d. Vrf. an s. Bruder Abraham in Paris, in welchem Hr. Leon Rosen tha l als sein Mäzen genannt wird. Diese Ehre läßt d. Vrf. auch dem Herrn Ho rare Günöbnrg in Paris widerfahren, den er in einem Sendschreiben an Sc». Sachs dankbar nennt. Ob der in Aussicht gestellte dritte Th. d. Romans bcreitö erschienen sei, ist mir nicht bekannt. Möge dem Vrf. die wohlverdiente Unterstützung zu Theil werden! Der verehrte Freund in Paris, der mich mit den zwei ersten Theilcn bedachte, wird hoffentlich die Gewogenheit haben, mir auch den 3. Th., so wie das אהבת צירן und d. חנוך לנער des verdienstvollen Vrf. zukommen zu lassen. G e m e r k u n g e n. Die Besprechungen d. Regesten von Wiener u. d. Prcd. von Jellinek erscheine» in d.!!. N. Berichtigungen. In der vor N. S. 271. ist Z. 3 hcißcrflchte st. heißangeflehte zu lesen. Inserate. Konkurs. 1-3 In Folge cingctrctencr Todesfälle und mehrerer Pensionirungen find an der isracl. Haupt-, Unter-, Real- »nd Mädchcnschul-Anstalt zu Arad mit Beginn des Schuljahres 1862V, folgende sieben Lehrer« stellen zu besetzen n. z. a) 2 Real sch ul-Lehrerflellen mit einem JahrcSgchalte von je 860 st. ö. W. b) 4 Haupt schnl-Lchrcrstellen mit einem JahrcSgchalte von je 600 fl. ö. W. und c) 1 Elemc ntar-Lchrcrstelle mit einem JahrcSgchalte von 500 fl. ö. W. Außer der für die bezüglichen Lchrcrstcllcn allgemein vorgeschriebeiien Befähigung wird die Kcnntniß der hebräischen und der ungarischen Sprache (letztere in dem Grade, um einige Lchrgegenstände in derselben vortragen zu können) gefordert. Diejenigen, welche sich für den höheren Unterricht in der hebräischen Sprache vorzugsweise geeignet fühlen, wollen dieses in ihren Gesuchen besonders bemerken. Die mit den erforderlichen Zeugnissen und Nachweisen über ihre bisherige erfolgreiche Verwendung im Lchrfachc, so wie über untadelhasten moralischen und religiösen Lebenswandel belegten Gesuche, in welchen auch Alter, Stand, ob ledig oder verheirathet, im letzteren Falle auch die Zahl der Kinder anzngeben ist, sind längstens bis 25. September l. I. portofrei cinzuscnden. Die Anstellungen an dieser Schnlanstalt geschehen in der Regel aus 3 Probejahre, nach deren Verlaus bei erprobter Tüchtigkeit und Berufstreue die definitive Anstellung erfolgt. Arad, am 10. August 1862. Der Vorstand der Araber isr. Cult.-Gemeinde. Konkurs. 2־־^ In der israel. KnltuSgcmeinde Luiidenburg ist die Stelle eines Rabbiners und Predigers mit dem jährlichen firen Gehalte von 700 fl. ö. W., freier Wohnung und Emolumenten zu besetzen- Bewerber wollen ihre mit Belegen über Befähigung und bisherige Verwendung versehenen Gesuche bis längstens 1. September l. I. portofrei an den gefertigten Vorstand cinsenden. Unerläßliche Bedingung ist der Nachweis über zurückgclegte philosophische Studien, so wie ein erlangter akademischer Grad Vorzugsweise Berücksichtigung finden würde. Lnndenbnrg in Mähren, den 30. Juli 1862. Der G e m e i n d e v o r st a n d. Konkurs. 2-3 Zur Besetzung der Gehilfen-Stelle für die Vorbercitungö-Klassr der isr. Hauptschule zu Stuhlweißenburg. Jährlicher Gehalt 400 fl. ö. W. Die in ungarischer Sprache verfaßten Gesuche und Zeugniße über Hauptschullehrers Befähigung und moralisches Betragen, find bis lösten September 1862 cinzuscnden an den isr. KultuSgemeiude Vorstand zu Stuhlweißenburg. Szegedin, Leipzig, Selbstverlag der Uedaktlou. Lommlsstons-Vcrlag von Fran! Wagner. Druck voi, Sigmund Burger in Szegedin.