Der Israelit · 1882-06-14 · Heft 24 (14.6.1882) · page 13

597 „Mein Sohn ist mein SzoneH geworden," jammerte Red Kalmen, „er will sich mit dem Menschen berathen, dem ich Gutes erwiesen und der mein Todfeind geworden, weil ihn meine Tochter, mein zuckerig Vögile, nit zum Mann haben will!" Er schritt hastig im Zimmer auf und ab. „Ich werde Alles aufbieten müssen, um als ehrenhafter Kaufmann stehen bleiben zu können. Ribon schel olomim!"') rief er endlich, an seine Brust klopfend, daß es nur so dröhnte: „chotoßi, owißi,Z ich war ineinen Eltern gegenüber kein gutes Kind gewesen und Du strafst mich middo keneged middo") — ich bin hart gegen Arme gewesen, es ist wahr, ich habe nit Maaßer^) gegeben, ich bin stolz und hochfahrend gewesen, ich habe nicht immer recht gehandelt, — wahrhaftig nicht, und Du Haft recht, mich zu strafen! — Aber Schadai rach'mim!") sei li) Feind. 7) Herr der Welten. S) Ich habe gesündigt, ich habe geirevelt.!)) Mas; um Mas'- 10) den Iehnr. 11) barmherziger Gott. i gnädig gegen mich: al tewieni lo lide btfojon!12) Hilf mir nur dies Einemal und, Du wirst es sehen, ich will mich bessern!" Nach kurzer Pause begann er wieder in seinem Selbstgespräche: „Ich muß Alles aufbieten, meinen Sohn, diesen bösen Menschen, von seiner Forderung abzubringen, ich werde ihm Vorschlägen ihm jetzt die Hälfte, das sind 65,00ü Gulden, die andere in sechs Monaten zu zahlen; — .... ja aber auch das wäre mir nur dann möglich, wenn ich von David Wodnian das Geld bekäme.ich thu's nicht gerne, aber ich finde kein anderes Mittel - ich muß nach ihm schicken!" Er öffnete die Thüre und rief einen der Geschäftsdiener und trug ihm auf, den Gewürzszocher Dovid Wodnian zu rufen. (Fortsetzung folgt.) 12) Las; mich nicht der Beschämung anheimfallen. A H Z £ I C} E X. Für den folgenden Theil ist die Rcdaction nicht verantwortlich. Inseraten - Annahme für Frankfurt a. M. bei I. Kauffmann, Buchhandlung; für Hamburg bei A. Goldschmidt, Buchhandlung, Kohlhöfen 35; für Cöln bei Leo Frank, Steinfeldergasse 7; für München bei N. Bettelheim, Färbergraben 29; für Fürth in Bayern M. Dornberger, hebr. und deutsche Buchhandlung. Bei I. Kauffmann in Frankfurt a. M. ist erschienen und durch alle Buchhandlungen, ebenso durch die Expedition des „Israelit", zu beziehen: Akiba. Hotel-Restaurant Historische Erzählung aus der Zeit der letzten Kämpfe der Juden gegen die römische Weltmacht. Preis: 2 Mark. Uns Vergangenheit und Gegenwart, I. Theil: Inhalt: Des Königs Eidam. — Graf oder Jude. — Rabbi Elchanan. — Die Verlassene. — Das Licht der Diaspora. — Preis: 2 Mark. Braun schweig. Komfortable Zimmer, grosser Speisesaal, vorzügliche Küche nnd Weine. 2113) Massige Preise. Aus Vergangenheit und Gegenwart, II. Theil: Inhalt: Bostanai. — Süß Oppenheim. — Der Fürst von Coucy. — Preis: 2 Mark ö® Pf. Aus Vergangenheit nnd Gegenwart, III. Theil: Inhalt: Der Königliche Resident. — Esther Ehiera. — Preis: 2 Mark. Aus Vergangenheit und Gegenwart, IV. Theil. Inhalt: Gegenströmungen. — Bor hundert Jahren. — Zwei Schwestern. — Preis: 2 Mark. Rabbi Joselmann von Rosheim , I. und II. Theil. Preis jedes Bandes 2 Mark. Preis für sämmtliche 7 Bände 12 Mark, elegant gebunden 21 Mark. /Tan braver Junge kann sofort in die Lehre ' Vs' treten bei Jokob Meyer, Tapezierer j HAeisende können in Coburg koschere und Polsterer in Limburg a. d. Lahlt. j vt Kost erhalten. Näheres zu erfahren Samstag und Feiertage geschlossen. (2174 ' durch S. Oppenheim in Coburg. (2238 : Holl., Schw. und Limb. EG»GW^/Käse ei gros et ea detail empfiehlt ) M. E Bloch Nachflgr., KL. Neue pr. Matjes-Heringe versende von 18 Stück an rc. (2207 5>ur bevorstehenden Badesaison bringe tö unsre Restauration in empfehlende Erinnerung. Schwäb.-Hall. R. Marx. 2215) Metzger und Restaurateur.