Der Israelit
- Journal
- Der Israelit
- Volume
- 16 (1875)
- Issue
- Heft 12 (24.3.1875)
- Date
- 1875-03-24
- Page
- – (sequence 22)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 96% known words query
- IRI
…/2446951-2447603-2447615--11414-2467197- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
- hazzan 1× ep/1004827
OCR text
274 A N ZEIGE N. Für den folgenden Theil ist die Redaction nicht verantwortlich Ausruf zu Gunsten des isr. Begrabnißplatzes zu Ettendorf (Unterelsaff). Gelieb te Brüder! Unter den aus dem Mittelalter stammenden ehrwürdigen Denkmälern des isr. Elsaß, die unsererseits eine achtungsvolle Sympathie verdienen, und deren Erhaltung uns theuer sein sollte, befindet sich unstreitig der Begräbnißplatz zu Ettendorf. Dieses heilige Stück Land mit seinen oft mehrere hundert Jahre alten Steinen, die uns an die finstern Zeiten erinnern, in der die über die Erde zerstreuten Israeliten aus der Gesellschaft gestoßen, der Luft und des Raumes beraubt,, nur da leben und sterben konnten, wo die Intoleranz der damaligen Gesellschaft es ihnen erlaubt, hat ehemals fast allen isr. Gemeinden des Unter - Elsaß zum Ruheplatz gedient und ist noch jetzt für 24 Gemeinden dieser Gegend, die hier ihre Todten bestatten, ein gemeinsamer Friedhof. Hier finden sich die irdischen Ueberreste vieler berühmten Rabbinen und anderer durch ihr Wissen und ihre Frömmigkeit ausgezeichneter Glaubensgenossen, deren Gräber uns theuer sein und durch unsere Sorge von der Vernichtung der Menschen und der Zeit erhalten werden sollen. Um dahin zu gelangen, sind große Reparaturen, die Erwerbung eines neuen Terrains und eine Mauer um diesen weiten Begräbnißplatz unvermeidlich, deren Kosten nach einer provisorischen Schätzung ungefähr 40,000 Frs. erfordern, eine enorme Ausgabe, die die Kräfte und Mittel genannter Gemeinden übersteigt, da die meisten derselben klein und arm find und nicht einmal das genügende Einkommen haben, um den Gehalt eines Chasan, eines Lehrers, ja selbst um den Unterhalt der Synagoge zu bestreiten. In dieser traurigen Lage findet sich die Administration des genannten Begräbnißplatzes in die Nothwendigkeit versetzt, sich an die isr. Gemeinden aller Länder zu wenden, und sie dringend zu bitten, ihr durch freiwillige Gaben zu Hilfe zu kommen, auf daß die unten genannte Verwaltung im Stande sei, das von ihr gesteckte Ziel zu erreichen. Die Erhaltung dieses Friedhofes ist von allgemeinem Interesse für eine große Anzahl unserer Glaubensgenossen; viele isr. Familien aus Frankreich, Deutschland, selbst aus Amerika kommen periodisch dahin, um auf den ehrwürdigen Gräbern ihrer Eltern, deren Gebeine hier ruhen, zu beten, so wie auf denjenigen frommer und berühmter Männer, deren Andenken ihnen gleich theuer ist. Die Unterzeichnete Administration dankt zum Voraus allen Denen, die ihren Aufruf würdigen und welche sich beeilen, ihnen eine entsprechende Unterstützung zukommen zu lassen. Der Gott der Israeliten möge sie segnen! Buxweiller, den 21. August 1875. Levh Aro«, Präsident. I. Wolfs, Rabbiner. H. L.Drehsnff, Rabb. S. Levh, Rabbiner. Mathias Levh. Ph. Kraeme*. Carm Leopold. Benjamin Wolff. Moses Levh. N. Weiler. P. 8. Die Gaben mögen an Herrn Levy Aron, Präsident der administrativen Commission des isr. Begräbnißplatzes zu Ettendorf, in Buxweiller (Unterelsaß) gerichtet werden, welcher beauftragt ist, sie in einer öffentlichen Casse niederzulegen. f Das isr. Cönsistorium des Unterelsaß bestätigt die vollkommene Wahrheit des vorstehenden Aufrufs und empfiehlt allen mildthätigen Herzen das Unterstützungsgesuch der Aufsichts- und Verwaltungs-Commission des isr. BegräbnißorteS zu Ettendorf. Straßburg, den 30. December 1874. Die Mitglieder des ConststoriumS: Ar«a«d Aron, Oberrabb., Präsident. Nathan Gchwarh. Leo« Blurn-Artscher, Adolph Ruef. Leonhard Levh, Sekretär. Briefkasten der Expedition. Herrn Jacob Hirschfeld, vor kurzer Zeit bei Herrn Simon Stiefel in Frankfurt: Brief an Sie mit Offerte zurückgekommen, weil nach Cassel abgereist. Bitte um nähere Angabe Ihrer jetzigen Adresse.