Der Israelit · 1863-10-14 · Heft 41 (14.10.1863) · page 10

L' i'- ff 508 tung der JegichrchA MMM ^prmekö ÄW hindÄM und alle Mittel zur Unterdrückung und. Verfolgung darbietet. Kein Bürgerrecht, kein Recht, ein Amt zu bekleiden, von jeder Gesellschaft verachtet, ausgeschlossen. Noch sind die von der Revolution geschlagenen tiefen Wunden nicht verschmerzt, noch herrscht unter dei't Israeliten Belgrads an Allem großer Mangel, großes Elend, wozu noch der grausame Entschluß der Regierung kommt, die nach 1846 eingewanderten Juden, 120 Familien, aus dem Lande zu jagen. Die errechnten 120 FSitzilien, ßM'Gmigration verurtheilt, .besitzen nicht einmal die für ihre Auswanderung nothr wendigen Lebensmittel; doch muß es geschehen, ihr Jammer und ihre Wehklagen erfüllen die Luft, und doch findet ihr Geschrei kein Echo bei dieser grausamen Regierung. Die Vorsteher sind feig, machtlos, ohne Einfluß, v'vLN sv ist ihr einziges Trostwort. Mögen doch die civilisirten Staaten Europa's sich ihrer annehmen und ihnen schleunigst Hilfe leisten. Feuilleton Die Thora. Von Vr. H. Landrabbiner in Emden. Ins Hebräische übertragen von I. S. Wittkower in Altona. Der Thor erblickt gar süße Speise Gewaltig hoch in Lüften schweben, Und denkt: das ist gar weite Reife, „Wer kann so hoch empor sich heben? „Ja, das erreicht kein Mensch fortan!" — Und gibt es auf, verzweifelt d'ran. — Doch sieht es auch der wahrhaft Weise, Und denkt: Das ist wohl zu erstreben; „Denn nicht von selbst ist dort die Speise, „Es hat ein Mensch sie hingegeben" — Und bringt die Leiter, klimmt hinan Von Sproß' zu Sproß' — erreicht es dann! — * » (* s'1 -I"2 Hvllj ft"' 'n -12^1 NytzH '0'2l? nyvi>y ichyM ,,-U^Q ^'OAN N8S' NY78N rMMy 8'S sch» chs: N! 'y» — -i-IDY iv?«- W ,N1^xy ny?m nxn »i^2 Ntzsnyz s'M" '22^>A 2LD'?N2y .noyl"! SYM — 2N' XX2X1 M r«^n 'Ns s'x» - .NWL iVr«n ,NM chD - >NL ' § *) Nach p-r und —.