Jüdische Zeitung · 1917-05-18 · 20 (18.5.1917) · page 7

Nr. 20 Der Jüdische Nationalfonds. Nr. 20 Kohr, Reches, Friesef, S. Friesei, Klahr, Krebs, Schwarz je 1.—; div. 5.60; zus.- 44.60; durch Ida Frankel, Liebermann, Schwarz, Klar, Reches £ofol Buch, L. Reches, Sales, Budi je 1.—;div. 3.50; zus.. 12.50; Durch Moses Gast: Wachspress, Feihsinger, Siegel, Kesselmann, Grund, Buch, Frankel je 1.—;. Mehlwurm 1.50; div. 4.—; zus. 12.50; Ges .durch Frankel und Schwarz: Singer 2.—; Mil\vorm. Friedmann, Feuchtbaum, Lewin, Kulman, Brand, Koch, Klar, Altmann, Scheuer Friesef, Brauner. Mehlworm, Lewin, Repper, ■ Scheuer, Kiesel, Fisicher, Buch, Löwy, Schildhaüs je 1.—; 'div. 5.50; zus. 2850; durch Schwarz: Schwarz 2,—; Grüss, Liebermänn. Abend, Larg, Buchsbaum, Scheck. Siegel je .1—; div. 4.—; zus. 13.—; durch Frankel: Frankel 2.20; Sdhleven, Busch, Reches, je 1.50; Frankel, Schwarz, Weichsel, Lang. Gast, Blum, Rindler je 1.—; div. 4.20; zus. 16.20; insges. ^127.30 Mielec G: Durch stud. phil. Jakob ‘Aschheim und Frania Rabinowicz: Regina Aschheim1 30.—; Reg. und Ant. Aschheim', Leon AsChheim1 je 20.—; Moses Aschheim 15.—; Max Künstler, Jakob Aschheim, Regina. Hermann, Josef Aschheim. Hania Hausmann, Regina Aschheim1 je 10.—; W. Künstler 5.—; zus. 3 Dunam in 'treuer Erinnerung an die unvergeßliche Cousine Hania ASchheim', ge st. am- "3. Dezember 1915 (28. Kisfew 5676) 150 — Lublin P: Durch NFK.: Gesammelt d. J.' Weizenblit bei der Hochzeit Leibisch u. Heny Kohn am' 1. Nissan 5677: Aspis 16.50; Kohn 10.— Weizenblit 5.—; Friedman, Synger, Borenkraut, ie 4.—; Becher, Frachter. Gewerz. Beiz, Kohn je 3.—; Liberman, Bok«enbaum;. Kohn, Magekewitz, Aspis. Goldstein. Weizenblit, Fles'chler. Korpenschüf. Gantzer. Weizenblit, Hamesfchlak, Friedman, Potarliak. Giwerz je 2.—; Zvgiehn'an, Zynger, Gewerz. Weisman je 1.—; div. 7.50; zus. 2 Dunam 100.—; GoTdwarg 3.—; Rapport 1.— :'d. L. Weiss Piaski: Weis 4.—; Grinberg, Huberman ie 2.—; I.ewinsohn. Synger. Lion. SchwarzenberV, Kappe. Feldman, Rosensfchnir, Drescher, Kohn, Landfirst. Fefer. Rider, Samel, Dresfcher, Schadberg, Schwarzberg, Lamstein Tau ie 1.—; div. 11.40: zus. .37.40: gesähvm'eTt durch Lotterman und Gorsitsrheinski in Markeschow im' Verein .Kadima“: Gothelf 10.—: Glasschneider, Laks, Feinschmied, ie 5.—; Slskind 4.—; Wasserstrum'. Lotterstein. Etinger je 3.—; Bleiweis'. Schwarz, Gorsits'cheinski. Rottenberg je 2.—; Etinger, Listygm'an, Rottenberg, Etinger je 1.—; zus. 1 Dunam1 50.—; insges. 191.40 Noworadomsk R: Durch Gold: ChanukahsammTung d. Krause: Rubinstein, Lipsthütz. Feldberg. Kammefgarn 7akobowifz. Birnbaum, Bngciski, Isoscher und Paris: Moses Rechterm'ann 34.48; M. Rosenbaum1. D. Rosenbaunt je 10.—; Wachsmänn 7J0; Neikron 6S0: Mittelmann Filher'je 6.—; MirhäTetz 5—‘. A. Rosenbaum. Obermann ie 4.—; Schabetai. Feiermann, Gonschorowitz, Wiener, GeTbard, Rosenberg je 3.40; Nobel 4.—; Sobd, Harroel?e 3.—; Aronowitz. Orbar-h. Rabinowitz. Minski. Wachstnan, ‘WeiVehsherz Rodaf. Nordau. Rosenbaum. Bugeiski, Feiermann Gofdberg. Seidmann. Gons'choro'Htz, Rabmowitz, Feiermann, Wigodzki. Schreck. Neumark, tylmski, Herzberg. Bugeiski. S. Bugeiski, Pietzontka, FischTewitz. Frankel. Sandberg je 2.—: Rosenzweig, Aronowitz. Wittenberg. Gerichfer, Brauner, Liebermann.Thieberg. Seidmann. Liebermann je 1.50; Jakubowifz, Silberstein TJnl,- Birnbaum1, Feiermann. Gord. KanreTgam. R. KameWam, Rabinowitz. Smaragd. Eisen, Menffik, Karmasin, Satidberg. Wollreich. Seher. Sombek, Epstein, Fischhauf, Glücksmann Reingewürz, Grundmann, Bugejski. Rosenblum, Fränkl, Fisehlowitz. 4. Rosenzweig. FisChmann. 'Minski, Lach'manT,,'’Wachsmänn. Bugeiski, Spiro, ' Tuchmeier, Neumann, SchkTarz, Jakobowitz. LaChtnann, Schatz, Opm’ann. Bugeiski, Lipschitz. Gelbard, Strubinski, Dombrower, Opman. TioTdberg, Grossberg. Feierm’ann, Hampel, 'Lurje. Dunski, Jurburski. Brüll. Mosthkowitz. Feinsilber, 'Rosenberg. Ofman, Schitfenberg, WieTunski ie 1.—; L. Weinberg 3.40: Rosenhaiim 1.70; Sobef 1.—; zus1. 240:— hievor. 4 Dunam' a. N. ,.Zionei“ Noworadomtek und 40.— f. d. Notstandsaktion 200.— Prossnitz MS: Tempelspenden durch Dr Gustav Zweig:' Wasservogel. Lösegetd je 20.—; Dr. Zweig 15j—; Frankef. Lt. Berger, Spieimann, Gross. "HamPiel je 10.—; Tauber, Pollak je 5.—; S. Pollak 4.—; Spielm'anri 2.—; zus. 121.—; durch NFKj: Leo Berget 'dzt. im Feldk 5.—; zus. 126.— Reichenberg B: Therese Glückauf 5.— SchSnbruim (Svinov) B: Johann Jeüinek 10 — Stanisfau G: Dr. Safmon Jekufhiel ben laakob Hatevy l’jom' 13 Jjar 1848 Igafuteinu 3 Dunam ' 150.— Strvj G: Durch Eduard Zobel: Gesammelt d. Leon Reiter: Heller 3.—; KrumhoTz. Seemann ie 2.—; Breier, Katz je 1.50; Klein. Heller, Linkenberg, Tepper, Reiter, Breitbard, Bernfefd je 1.—; div. 3.'—; zus. 20—; Durch J. M. Schreiber: RUO. Sternbach 5.—; J. KoppeT, M. Brawer. N. Herzlich, ie 3.—: Kardisch', Trejber je 2.—;. Koppel, Schreiber, Rössler, Dr.-Wahrsager, Fei- Ter je 1.—; div. —.175; zus. 30.05; Durch Regina Rottenberg: Koppel 4.—; S. Rottenberg 2.50: Biegeleisen, "Herzig.' Feit, Fiedler je 2.—; Zgsf. Grünbaum 1.50; Schreiber, Rand, Heger: Dawider, Weicher. Weissmann, Bemanke, Lisker, Rothenberg, ie 1.—;zus. 25.—; Durch’Aba Schneller: Haftel, Schindler, je 5.—; Kurz 2.—; Schneller, Weiss, Rothenberg je 1.—; div. 1.20; zus 16.20; Durch M. Eigier: Herzlich, Brenes, Kardisch je 2.—; "Eigler, Weiß, Kardisch je 1—; zus. 9.—; d. Kurz: Kurz 2.—; Rossler, Weiss, GhieH, je 1.—; zus. 5.—; ,d. M. Keiler: Heit, Wolf, Brawer. je 1.—; zus. 88.25; Spezifikation des in Nr. 15 äusgew. Betrages: Durch E. Bermann und Ch. Herzlich: Heith 10.—; Heftmann, J. Heftmann, 'Ertef, Kirschner, Engelmeier, Menier je 5.—; Heger, Herzlich, Bermann, Feiler je 2.—; Chiell, Freiberg je 1—; zus. 50.—; durch NFK.: Aba Schneller 8.30; Treiber 2.80; zus. 60.10; ' 108.25 Tarnow G: Jakob Redler, 2 Dunam 100.— Triest IO: Durch Dr. Kleinzeller: Gesammelt bei der Hochzeit Behar 52.56 ’ Wien lOe: Dir. Anzehn Lazarus a. N. s. Eltern Jak. u. Rach. Lazarus anl. d. Wiederkehr d. Todestages 1 Dunam 50.—; L. Kriser, 25.—; Herrn; Hamburger 10.—; Dr. Singer 2.—; zus. 87 — Summe 45 Dunam.2237.02 frühere Sammlung 4167 Dunam - . . . 208.364.57 Somit bisher 4212 Dunam .... 210.601.59 | Heldenhain des Herzlwaldes | Aus dem Felde und aus den Garnisonen: Spezifikation des in Nr. 17 ausgew. Betrages: Durch Lt. Margulies: Lt. Aschkenazv 25.—; die Lt. Margulies. Donner, Schlamm. Brand, die RUO. Gottlieb. Süßkind, ie 20.—; Lt. Fischer 21.—; RUO .Bontzer, Gefr. Alfer. Fhr. Hessel, Fhr.' Josef je 10.—; die RUO. Helfer. Reich, Bitter ie 5.—; Kdtt. lamczuk 6.—; Feldwebel Müller, E.-Fr. Gefr. .Löwenstock, Gefr. Spieler, Schaffer, Spitz je 4.—; Scherzer, Korp. Siedeser, Hifsenrad. Gefr. Drucker je 3.—: Zgsf. Fischer, Gefr. Liber. Spieler, Grossbauch,' Kahane, Weil, Sender. Feldw. Alpern, Windreich, Thau, Lubczynski. Spitz. Haller, Altzufrom'm, Horowitz, Franz. Leibe?, Krauthamer ie 2.—: MaiTvn, Herzfefd, Zeichner, Fortner, Feber, Starer je 1.—; zuS. 327.50. Dr. Schönhofgarten im Ivriahain: Lt. Ernst Nassau (Ivria) ant. seines Fronturlntibes a. d. N. seines in der Durchbruchschfachf bei Gorlice am 2. Mai 1915 gefallenen Bb. Fritz Hutterer, und seines unvergeßlichen Fredy AdTer je 1 B. zitsl. 2 B. 14.— Prossnitz MS: Durch NFK.: Dr. Max Ptatschek a. N. S. gefallenen Bb. Dr. Skutetzkv 7.— Wien lOe: Fhr. Josef.Steingarten: Dem’' Andenken unseres Unvergeßlichen Herzlkfubpräsidenfen von Farn. Scharfberg 1 B.; dem Andenken des gefallenen Fhr. Josef Stein von Imre Kemeny 1 B.: zus. 14,—; Ivriahain: Lozzi dankt Buki f. erwiesene Ehrung der Dunamspende 1 B. 7.—; 21,— Summe 6 Bäume 42.— Hiezu frühere Sammlung 3006 Bäume 21.042.22 Somit bisher, 3012 Bäume 21.084.22 Herzlwald. Aus dem Felde und aus den Garnisonen: Durch R. U. O. Salomon Sobel: E. F. Roth 6.—; R. U. O. Sobel, Gfr. Abramowicz, Zgsf. Frankel je 4.—; Zgsf. Menkes, Gfr. Schönhorn, Finkeistein, Korp. Gottlieb, Feldw. LanczvC, Inf. Lehrer je 2.—; Katz, Feldw. Samuel, Gfr. Zvveig, Büchar, Lindauer je 1.—; "Zus.. 5 Bäume 35i—; Lt. Naffali NusSePbtatt 2 B. a. N. Frl. Tamar Guttmänn anläßlich ihres Geburtstages 14.—; Durch R. U. O. Armin Wohlberg: Restbetrag von der Pessachküche 3 B. 21.—; , 70.-— Auistetteir J. O.: Flora Wozase k -G a rten: Durch Fhnr. Wozasek: Mannschaft der Ersatz B. R. Art. Div. ’ 4.;5 B. 35.—; Obl't. Frankl, Fhr. Wozasek, Grabkowicz je 3 B. 63.—; unter Offiz, der Div. 2B. 14.—; E.-Fr. Weil, Mislap, Zugsf. Seiden, Gruber, Feuerwerker Menkes ie 5.—; div. 5.—; zus. 20 Bäume 140.— Bielitz MS: Dr. Wilh. Wagner-Garten: Durch Herbert Better: Fhnr. Messner ant des freudigen Wiedersehens mit Herbert Better und GerstenfeM je 1 B. a. d. N.; 1 B. a. N. Poldi Reich 1 B. a. N. Brimo Elsner 1 B. f. N. K. W. Lobert zusi. 5 B.; Lt. Sam. Goldmann gratuliert seinen lieben Bb. Wechsberg, Bleicher, Reich, Better zum Geburtstag je 1 B.; 'Grat. Michnik zur Auszeichnung 1 B. zus. 5 B«; Lt. Josef Färber aus Freude über den Besuch s. lieben Freundes Hermann Gutter 1 B. zus 77.— Busk P. Durch Meier Kazmirski 2 B. a. d. N. Chaim Wdowinski und Paula Stosberg anläßlich ihrer Vermählung und 1 B. a. d. N. der Druckereiarbeiter; zus. 3 Bäume 21 — Chrzanow G. Durch Sarah Stemfeld: Anstatt eines Geburtstaggeschenkes für Nichah Stemfed von ihren Freundinen 1 B. 7 — Dzialoszyce P. Abraham Galonzka. anl. der Verlobung seiner Schwester Natal ja GaTonzka mit. Herrn Samuef Spiegel, Miechow am "74. Ijar 5677 1 B. 7.— Gaya M. S, Gesammelt durch Sofie Maiblum: L. Geier, Ch. Horowitz, S. Maiblum bei galiz. und buköw. Flüchtlingen: W. Tefner 1.—; div. 20.—; zus. 1: Baum au N. Max Siebenschein 'als Dank für seine Tätigkeit in der FlüchtlingsschusterWerkstätte, 1 B. a. N. Dr. Sigmund Schindler; 1 B. a. N. Karl Gottlieb, Kassier des FMchtlingskomites 21-— Hrubfeäzow P. Durch Israel Szuchmann Zajd 2.—; Perez, Hochman, Papier, Zelzer, Deutsz, Brenner, Freund, Taub je 1.—; div. 4.—; je 1 B. a. d. N. M. Krinski s. A. und J. L. Kacenelson s. A.; zus. 2 B. 14.— Jlza P. Durch N. F. K. Gesammelt durch Grossfeld anläßlich einer Hochzeit in Wierzbik 18.80; N. N. 2.—; durch Milgrom anläßlich einer Hochzeit in Skaryszew 7.—; durch Wajnryb und Brawerman anläßlich einer Hochzeit in Jlza 7.—; zus. 5 B. a. d. N. der „Jüdischen Leihbibliothek“ 34.42 Krakau G.: Irene Hugo u. Stanislaus Westfried-Ga r t e n Maximilian Westfried 70 B. 500.— Krasnostaw P. Durch Borttch Herstein: Ges. durch M. Himmelblum, anläßlich Brith Koidesch Schock 1.—; zus. 1 B. a. d. N. Arja Schock anl seines Geburtstages 9.— ' Lemberg G: Oberrev. M. Leistina 1 B. a. N. s. seligen Großmutter Feige Leistina anläßlich Jahrzeit '7.— Linz J. O. L i n ze r-G a rt en.'Durch N. F K.: Paut Stein gratuliert Herrn und Frau Sigmund Sonn zur silbernen Hochzeit (Nr. 62) 1 B. 7,—; Joset'Veitler-Garten: Rudolf Kafka (Nr. 16). Martin Hoffmann (Nr. 17) je 1 B. Revident Orlik 2.—; zust 3 B. 23<— Lublin P. Durch N. F. K. Benjamin Sew, (Hermad) Lederer'3 B. 21.—; ‘Gesammelt durch Hafpern und Becher bei der Hochzeit Israel und Meitil GoTdberg am 2. Nisen 5677 2 B. 15.—; Sew inlender 1 B. 7.—; zus. 6 B. 43.— Liptoszentmiklos- Durch Moritz Mittler und Pinkas Weinfefd: Miksa Singer anläßlich des Geburtages ihres Mannes Adolf Gelb T B. 7.—: Geburtstages des jüngsten Töchterchens Gertrud 1 B. 70.—; Dr. Singer. Ignatz Ullmann. Ludwig Pazerini. Gvula Guttmänn je 10.—: Adolf Rauchwerger 1 B. a. N. seiner Tochter Elsa 7.—; Moritz Mittler 1 B. a. N. seines im Felde stehenden Bruders Salomon 7.—; Sara Stern T B. a. N. ihres Sohnes Fde 7.—; Frau Gelb anläßlich des Josef Goldberger. Vilmos Spitz. Simon Rauriiwerger. Samuel Rauchwertrer, Samu Verhicz Rauchwerger, Pinkas Weinfeld. Fde Weinfeld, Pinkas Fisenberg Wilhelm Kohn. Rescö Po’gar je 7.—; Dr. Kux, Wolf je 5.—; zus. 151.— Mielec G. Gesammelt durch Jakob Aschheim : Anläßlich der silbernen Hochzeit seiner lieben Eltern Moses und Berta Aschheim, Mietec am 11. September 1916, die Kinder Henv. Rosa und Takob Asrhheint je 1 B. zus. 21.— : Frania und SaTa Rabinowicz 2 B.: lakob Aschheim1 1 B. Henv und Rosa Asfchheim. 1 B. zus. 4 'Bäume a. N. der anr 3. Dezember 1915 128 Kielew 5676) verstorbene Cousine Hania ASchheim 28.—; insges. 49.<— Priiedor S. SI Gideon S e i d e m' a n n - Garten Durch Gustav Seidemann: Lt. Jos. Rackor anläßlich seines: Geburtstages 10.—: G. Seidemann 4.—; zus. 2 B. 14.— ' Przemvsl G: Garten .Agudath-Herzl“ Durch N. F. K.: E.-Fr. Gefr. Fisrhef Aberdam 5 B. a. N. seiner Mutter Betti Aherdam anläßlich Tahrzeit am' 10. Mai 1917 35.— StanisTau G. L'raglei iom ntirato Sehe! Dr. Safmon fekuthiel ben Jaakob Halevv b. 13. liar 1S48 nadruh chaweiraw b’ „Hatchiiah“ 10 B. 70 — Stari Rar S. Sl G a n - M a I k a „Civilkommissär 1. Tbau', 5 B. 35.— Staszow P. Beniamm Graubart anläßlich d*-s 4. Todestages seiner Schwester Rechif am' 13 Ijar 5677. 1 B. 7.— Tarnow G. Gertrud e. Erich Wifieimt- Ha user- Garten. Jakob Redler 24 B. 168.— Triest J. Oe Durch Dr. KteirrzeHer: A. d. N. Mordechaj und Rifka Mordo 2 B 14.<— Wien J. Oe Verb. -.Nehemia“ 5 B. a. N. der 'Gründungsburschen Schnauzerf, Mops, Jussuf und Heu 35.—' Eva Baidaffgarten: L. Horowitz 7 B. a. N. seines Unvergeßlichen Lehrers "H. Nathan Korn, der während der Russeninväsion in Kofomea verstorben ist 50.—: Jakob Frankl je 5 Bäume auf Namen loset Frankl. Hanna FrankT, Moriz FrankT, Max Frankl zus. 20 Bäume 140.—; Farn i Tie Ghaskel Borenstein-Garten: Familie Borenstein .anläßlich der Vermählung Maximilian und Mirjam* Kammerling? B. H " 1 '! " 14.—; Bracha Ka uf ma n n ga r te n: Durch Zion Mädchenverein „Moriah“: Zur Erinncrunor an Bracha Kaufmann s. A.: Kaufmann 3 B. Fr. Patalc 3 B. . Morrah“ 5 B.r: Martha Schnabel ihrer innigstgeliebten Freundin 1 B. zus. 12 Bäume 84.—; - Wolf Guttmänn 1 Baum üuf Namen seiner teueren und treuen Schwester Tamar 1 B. 7.—; 1 B. auf Namen seines Freundes Michael Chazanowicz 7.—; zus. 14.—: 337.— Summe .264 Bäume 1853.42 Hiezu för den Heldenbain . . 6 Bäume 42.— Zusammen für den Herzlwald' 270 Bäume 1895.42 Goldenes Buch. Jaroslau G. Eintr. Osias Wass ermann: Gesammelt durch Moses Beer Karliner: Samuel Apfelbaum1 20.—; Moses Karliner, Gelles, J. Läufer, F. Landau, Lichter, Fränkel, Kramberg, Schmidt, Roth, Lesdikowitz, Binzer, Schäfer je 10.—; Eckart, Grossfeld, Silberschlag, Gänger, Ringetheim, Gärber, Kutscher, Schacher, Gedenket der Landspendel