Jüdische Zeitung · 1916-10-06 · 39 (6.10.1916) · p. Seite 2

Seite 2 JÜDISCHE ZEITUNG Nr.. 39 Bielitz MSs Tellergarten Gödbigs;durch' Erich Weiß: Lt. Ing. Georg .Midäiik 1 Baum, äiü den Namen seiner I. Bb. Emil Teller s. A. 7.'—; Lt-Jakob Weiner (Lese- und Redehalle, Wien) und Lt Leop. Wcdhsberg („Emunah“)' anläßlich ihres Zusammentreffens in Albanien« je 3 Bäume dem Andenken .ihrer, gefallenen Bb. Bb. 42.—; zus. 7 Bäume . . 49.— Göding MS: Leutnant Emil Tellergarten: durch Kart Goldschmidt: .auf den Namen Lt. Emil Teller s. A. .spenden: k.. u. k. Lt. D. Baldingei („Emunah“Ks. Kusin 2 Bäume, k. u. k. Lt. Mono'Weiner-s.. ‘Bb. .2'Bäumte; k. m k. Lt. Dr. Ludwig Weimer., s. Bb. 2 Bäume; :k. u. k. Lt Prot'Hugo-Stern seinem' ßibv 5:lBäume;-zus. 13 Bäume 91.— Nowytarg Gal: Hakoachgarten: durch1 Joachim Kolber: Bernard Silberring 1 Baum auf den Namen seinesauf dem Felde der Ehre gefallenen L Bb. Simon Pastor s. A. 7.«— Ohnütz MS: durch Bezirksrichter Dr. Ludwig Meißner: Sammlung Jellinek: je 1 Baum auf die Namen Dr.' Zoltan Wurmfeld, Kdtt. Mauthner, Kdtt. Singer, Kdtt. Goldberg; zus. 4 Bäume 32.— , Proßnitz MS: durch NFK: Frau Edith Neumann zur Erinnerung an den Todestag ihres gefallenen Gatten (30. September) 1 Baum; Linienschiffsarzt Dr. Max Platskhek, Pola, zur« Erinnerung an seinen lieben Bb. GodI, der den Heldentod starb,-1 Baum; zus.- 14.— Rzeszow Gal: Rzeszow-Garten: durch M. Wald: Emil Fairst 1 Baum auf den Namen des. in Serbien gefallenen E.-F. Phoebus Rosenfeld 10.— -Wien IOe: Frau Amalia Klinghofer 1 Baum aut den Namen ihres auf dem Felde der Ehre gefallenen Neffen Kdtt.-Asp. Elias Frisch s. A. 7.— " Johann Fall in 'Erinnerung an seinen gefallenen unvergeßlichen Bruder Fähnr. d. Res. Leo Fal« zum ersten Todestag 7.— - Bronia Hoch in Erinnerung an seinen unvergeßlichen gefallenen Kusin Fähnr. d. Res. Leo Fäli zum ersten Todestage 7.—; zus. 21.— Zusammen 64 Bäume: Früher ausgewiesen 1106 Bäume Somitbisher 1171Bäume 449.50 7750.31 8199.81 flerzlwalö. Aus dem Felde und aus. den Garnisonen: Fähnr. Ego* Haas anläßlich des Jahrestages seines sei. Großvaters Bernhard Haas,- Pohrlitz 2 Bäume 20.— Durch E.-F. Israel Kraus : E.-F. Israel Kraus 1 Baum auf den Namen seiner 1. Eltern Mendel und Gusta Kraus 7.—; Korp. Wolf Bernhard TfJaum auf Iden Namen seiner Sei. unvergeßlichen Mutter JCressel Wolf 7.—; zus. 14.—;-zus. 34.— Böhm. Rudoletz B: Dr. Siegfried Gottlieb 5 Bäume auf den Namen seines sei. Onkels Abraham - und seiner sei. Tante Anna Klepetar - 35.— Bielitz MS: „Emunah“-Kriegsgartcn: durch. Eridh'Weiß: Fähnr.- Josef Färber 5 Bäume auf den Namen seiner lieben Eltern 30.—; Lt Reich, Lt Elsner und E.-F. Meßner anläßlich ihres Zusammentreffens in Krakau 7.—; Lt S. Bleicher 1 Baum auf den Namen seines lieben Freundes Oberarzt Dr. G. Polatsdhek 7.—; S.-Fähnr. Hugo Strauß , auf den Namtep s. I. Bb. Lt. Poldi Reich 1 Baum 7.— Lt Ing. Georg Midhhik und Fähnr. Sam. Holdmann je i Baum auf den Namen ihres I. Bb. Fähnr. B. Würbik 14.— Lt. B. Rosenberg und E.-F. Zgsf. David Gartenfeld aut den Namen ihres I. Bb. Fähnr. Träubner 7.—; Fähnr. Julius Sigel auf den' Namen seines 1. Bb. Abraham Rosher s. A. 7.—; E.-F. Fritz Lerner 1 Baum auf den Namen seines sei. Vaters 7.—; zus. 12 Bäume 86 — Lemberg Gal: Sammlung Dr. S. j. Schweig: Die i„Makkabäa“-Lemberg 3 Bäume auf den Namen ihres Bb. Arnold Spatz und dessen Frau 21.— Nowytarg Gal: HakoaCW-Garten: durch Joachim Kolber: Bernard Silberring anläßlich der Hochzeit seiner Schwester Eugenie Silberring-Sömmer 1 Baum , 7.— Noworadomsk RP: durch Arbram Goldberg: Szymon Landau und Frimet Judkiewitz anläßlich ihrer Verlobung am 1. Elm d. J. 1 Baum; Szyjä Eluzer Rablnowitz und Abram Wolf Goldberg 1 Baum; zus. . ' 14.— Opoczho RP: Sammlung Lewi Wald; 6 Bäume ' 44.60 Petrikau RP: durch Abraham Hammer: Frl. G. Nüsenowitsch 2.90; Zlata Rosenblum 2.—; B. Torenberg, R. Torenberg, R. Rosenthal, S. Rösenthal, F. Panska, F. Goldblum, R. Szytenberg, E. Binder, P. Staszewska, E. Guterman je 1.40; R. Rojtbergcr 1.—; 'J Nachbin, Szmulewicz, Grubstein, Rosenthal, Lipska, J. Goldblum1, P. Baron, Ch. Rubin1, S. Horn, R. Wakszlag, L. Rösenzweig je —.80; ziis, 4 Bäume auf den Namen Scholem Alejdiem 28.50 Wen lOe: Dr. Leopold Meisel 2 Bäume auf den Namen des verstorbenen Gg. Ludwig Propper -14.— : .Dr. -Jair Seinfeld anläßlich der .Hochzeit Dr.- Mathilde Goldberg-Dr. Wilhelm Rosenfeld 1 Baumauf den'Namen des, Brautpaares 7.— ' Frau Helene Schiridelhein anläßlidh' Hochzeit. Dr. Mathilde Goldberg-rDr. Wilhelm Rosenifeld 1 Baum 7.—; zus. 14.— Natan Rosenberg j Baum auf den Namen Firma Barmat in Amsterdam 3 Dunam 160.— seines Töchterchens Mirjam 7.— Steingarten: Dr. Emil Stein und Erna Nemschitz 1 Baum auf den Namen Mirjam Zweig 7.— Ivriagarten: I. U. Dr. Emil Kfasjnyi 1 Baum 7.— Viktor Feuerlicht 1 Baum auf den Namen seines Töchterchens Toni Feuerlicht anläßlich« ihres Geburtstages 7. September 1916 (9. EIul 5676) und Namenstages 9. September 1916 (11. Elul 5676); 1 Baumauf den Namen Laura Feuerlicht anläßlich der Geburt einer Tochter. 9. Elul 5676 14.—; zus. _63,— Summe 47 Bäume 333.10 Hiezu für den Heldenhain 64 Bäume 449.50 Zusammen für den Herzlwald 111 Bäume 782.60 Seit dem 20. Tamus (21. Juli) sind gespendet worden 2779 Bäume 19.461.41 Goldenes Buch Bielitz MS: Zur Eintragung „Emunah“: durch Erich Weiß: „Emunah“ zu Ehren Erich Nichtenhauser 11.—;Lt. Bleicher gratuliert seinen Bb. Bb. Michnik, Baidinger, Elsner gur Lteutnantsernennung 4.—; zus. 15.— Allgemeine Spenden. Alis dem Felde und ausden Garnisonen: Fähnr. Leo Popper 1.20; K. K. 1.—; zus. 2.20; zus. 4.40 Bielitz MS: durch Erich' Weiß: Lt. Moses Neumann dankt für die Zusendung der „Jüd. Ztg.“ - . 10.— Kowel RP: Seliriän Osiuk dankt dem JNF. für Nachricht von seiner Frau 10.— Liriiz lOe: Viktor Spitz dankt Lt. Edi Sternschein für erwiesene Gefälligkeit 2.— Oswierim1 Gal: durch Josef Koschitzki: Amalia Goldstein 3.—; Natan' Scharf, David Schonberg, C.' Künstler, Maxim En och1, A. Frischer, D. Zitterm’ann je 2.—; S. Goldberg, J, Koschitzki, G. Rübner, W. Posmanik, F. Gutter, C. Schönberg, M. Qruber, J. Rosner, H. Elsner, Ch. Grüner, J. Sdhrötter, O. Sternberg, J Wulkan, H. Teschner, Auerbach je 1.—; div. 13.30; zus. 43.30 Opoczno RP: durch Lewi Wald: .ges. durch Frl. Ch. Rubin und Estera Holender, Wald und Jekeles': Anna Rybak, Estera Holender, Hella Holender, H. Rubin je 1.50; Estera Sternfeld, Baum je '2.60;5 J. Skorpa 2.20; S. Silberring, Winogrodo'm1, M. Göldberg, L. Jekeles, Linder, Grünwald je 1.50; Lewi Wald 2.,80; Zipper 2.—; Baumerder 1.90; Chmielnika, Winogrodni, Weißkopf je 1.—; div. 9.40; zus. 41.40 Stary Sambor Gal: durch Leon Fuhrmann: Leon Fuhrmann 5.—; 'Frl. Laura Ewig, S. Hausmann, Frl. G. Greidinger, Rosenblum, D. Heimberg, Weisinger, L. Landau, L. Eidmann, R. Tenner, S, üeimberg je 1;.—; Ch. Erlbaum —.60; J. Intrater, Schwalbendorf, S. Hausmann, M. Krieg, M. Weisinger, E. Teicher, Toreschreibter. Erlbaum, Teicher, PoIIak, Hönisch1, Teicher, Hönisch jun., Mauer, Seifmann, Neustein, Eidmann;. Reich je 50.—; div. 1.30; zus. 26.40 Szenicze: durch' Frl. Irene .Mandler; J. Mandler, J. Kohn, B. Klein, Ludw. Lindner, M'.' Grünstein je 2.—;• Unles. 3.—.; M. Kohn, -M. Grünfeld, Spitzer, S. Grünfeld, Schlesinger je 1.—; zus. 18.— Wien, Baruch Kahane, 6. Rate 1000.—. Zarnowiete RP: durch Sz. Hochterinann: Sz. Hochermann, Cukiermann, Gliksztajn, Wajngarten, Welned, Zadnowiecki, Birnbaum1 je 50 Kop., Ksienski, Rotned, J. Gliksztajn, Grün, A. Mittelmann; Klapfeld je .25 Kop.; zus. 15.15 Znaim MS: durch zion. Mittelschüler H. E. 2.— S ultune 1172.65 Selbstbesteuerung. Bielitz MS: durch Erich Weiß: Karl Borger ' . »•. 2.— Grodek Jag: Postoffizial Jakob. Bodek pro September 1 —-50 Wien IOe: durch Moses Bier: Die Beamtenschaft der Zentralstelle der Fürsorge für Kriegsflüchtlinge 24.20 . Spezifikation zu Nr. 38: durch Nathan Günsberg: Sammlung im 2. Kellerhof der Firma Bosdian; Arzt, Ornstein, Rath, .Krämer, Rosen-' wasser, Wunsch, Rubel, Gerber, Mund, Geller, Billig, Flüger, Don, Feildr, Klahr, Zeisler, Kliriger, D. Zeisler,- Klein, Hasenfratz, Kupferberg, Hasenfratz, Beno Mandel, Silber, Feichtbaüm1, Sdhwagel, Ehre, Frechtel, Günsberg, Gold, Mant, dei je —.80; zns. 24.80 7 SiHnme 26.70 Sammelbüchsen. . Bielitz MS: durch Erich' Weiß: (Spezifik; folgt) 157j62 | Bolechow Gal: durch1 Elias Elendmann: Chane Spinrad 3.50; Fischel Rosenberg 1.50; E. Elendmann 1.30; Israel L|aufer, A. Faßberg je 1.20; Alter Roth —.80; O. Grob —.70; Brawer —.60; Siegelstein, Neumann, Reizfeld je —.40; zus. 11 Büchsen 12.— Brzesko Gal: . durch Abraham Ebelstein: Ebelstein „Tikwath Zion“ 6.41; Erna Goldm’ann 4.85; David Westreich 3.86; Josef Löffelholz 3.78; „Tikwath Zion“ Ebelstein 3.74; Heir. Ziegelmann 3.06; Möses Schnur 2.19; J. Schindler 2.15; R. Aüßenberg 1.51; A. Mingelgrün 1.08; S. Wind —.40; Kräuter —,E8; zus. 12 Büchsen 32.94 Jägerndorf MS: durch Dr. B. Singer (Verein „Zion“): Dr. Heinrich Berl 8.30; Leöntine Berger '5.76; Samuel Nettl 3.66; Ing. Josef Baar 3.20; Edm. Löwin 2.—; Ferd. Dittel 1.28; Lindner 1.82; S...Kunerwälder l.il0; S. Joki -1.02; C. Müller, Dr, B. Singer, B. Freund je 1,—; A. Weinreb -t-.71; F. Lichtwitz —/39; M, Jokl —.07; zus. 15 Büchsen 32.31 Leoben IOe: Ludwig Röhr 35.— Lemberg Gal: Postoff. Jakob Bodek 6.70 Nowytarg. Gal: durch Joachim Kolber: Hermann Frey 11.09; Markus Statter 8.48; Adolf Baidinger 8.46; Simon Gray 8.43; Baruch Kolber jun. 8.10; Hermann Teichner 444; Bernhard Hammerschlag 4.20; Gustav Papier 3.29; Jakob Statter 3.14; Joachim Silberring 2.20; J. Mendler 2.60;. W. Stiller 2 46; M. Schlachtet 2.—; S. Kempler, Traunstein, Morgenbesser je 2.—; M. Zipper 1.60; H. Fischgrund, M. Mendler, A. Huttmann je 1.—; R. Dröhlich —.60; Gutfreund —.09; ziis. 22 Büchsen 80.18 Ung. Brod MS: durch Ida Böck (Spezifikation folgt) 39.33 Wien IÖe: durch Naftali Sudünänn: (,)Schonirim“) Gustav, Bock 4.40; Frau Doktor Ernst 2.46; J. Reitm'ann Lpi; zus. 3 Büchsen *_8.77 Sumlme 65 Büchsen 404.85 Notständsaktion für Palästina. ' Aus dem Felde und aus den Garnisonen: ' Kdtt.-Asp. Elias Frisch (inzwischen gefallen) für September (ergänzt durch seine Freunde) 10.— A. A. Dr. Jesaia Feig anläßlich seiner Auszeichnung 10.—; zus. 20.i— Bielitz MS: durch Erich Weiß: Lt. S. Bleicher . 4.— Grodek Jag: Postoff. Jakob Bodek dz. Grodek für September ' 1:.—i. Linz IOe: durch Viktor Spitz: Burschenriege des Wanderbundes „Blau-Weiß“ 9.—; Paul Stein 1.—; zus. ' 10.'— Nowytarg Gal: durch Joachim Kolber: G. Dröhlich1, Gelöbnisspende 1.—; geS. durch1 Friedrich Riegelhaupt in Krosrienko 6.—; div. —.63; zus. 7.63 Wien IOe: Dr. Egon Zweig, Glüek\vunsthablösung anläßlich Vermählung Oberbaukomm, ing. .Wilhelm Winter" mit Frl. Jula Sauer 3.r— Znaim MS': durch Hans Kahän: Trude Schechner gratuliert ihrer lieben Wanderschwester Grete Färber, Bielitz, zum' Geburtstage und wünscht frohes Neujahr 5.— SuMme 50.63 Nationalfoadsmarken und Telegrammblankctte Aus dem Felde und aus den Garnhooea: . Lt. Osias Bärenblüth M. l.j^; durch' E.-Fj Israel Kraus: E.-F. Elias Felberbaum M. 2.—; Kraus 6.50; zus. 8(50; zusl 9,50 Prag B: NFK. M. 504— Radom RP: Ch. Ryba M. 50.,— Rzeszow Gal: durch M. Wald: FähUr. Wistreich M.. 2.60; Fähnr. Drucker 1.—; Fett —.80; div. —.60; .zus'. " 5.— , Saybusch MS,: Josef Bronner 10.—; Ueberzahlung 1.50 11.50 Tamow Gal: Dr. Samuel Spann M. 25 — Wien IOe: Bernhard Czysz M. 4.40; Dr. Zweig T. 1.—; Barverkauf M. 7.04 T. —.50; zus. 12.94 Zarki RP: V. Gottlieb M. ISj— Sunrnie 178.94 Hilfewerk für Palästina. Aus1 dem Felde und aus den Garnisonen: Sammlung E.-F. Joachim Leider: E.-F Lei-, der 10.—; M. Goldstein, Wohl, Silber, Wiener, N. N. je 2.—; Rosenstock, B. Wolf, Markower, Moskowicz, Morgenstern, die E.-F. Fr. Diamand, Gelles, Zgsf. Rappaport je 1.—; zusi. 28.— Göding MS: durch Karl Goldsth’midt: E. Fr. Leopold Schnitzler 2.— Die. Fortsetzung des Spenden-Ausweises folgt in nächster Nummer. Gedenket der KriegslandspendeI