Jüdische Zeitung · 1909-12-17 · 51 (17.12.1909) · p. Seite 9

Nr. 51 JÜDISCHE ZEITUNG. Seite 9 Selbstbesteuerung. Czernowitz Bu Flohr: Fr. Zughaft, Sauberberg, Dr. Herzberg, Flohr ä 0.80, Fr. Toffier 0.40 3.60 NFK Sternberg f. November: Dr. Schorr 0.50, Krämer, Singer ä 0.36, Abeies, Rim, 2 Silberbusch, Sternberg, Weisseiberger ä 0.30, Drucker, Jurmann, Langer, Landwehr, Schwitz, Sternberg, Stupe, 2 Taubes, Wagner ä 0.20, A. H. „Emunah“ 5.02 8.62 Graz IO per Brunner: Makkabäa f. X. 4.84, Feuerstein 0.75, Div. 1.38, Makkabäa f. XI 6.34, Feuerstein 0.75, Div. 1.02, f. XII Alterac 0.50, Ventura, Löwy, Geist, Breuer, Sonnenwald ä 0.40, Div. 0.60 18.18 NFK Schwarz: Richard Schwarz: VI—X 25.—, Lichtenstein VI—X 8.—, Freudmann VI—X, Karl Schwarz VI—X, Fellner VI—X, Ormianer VI-X, Neumann VI—X, Dr. Lemberger VI X ä 5.—, Schick VI—VIII 3.-, Feuerstein VI—VIII 2.25, Steiner VII—X 2.40, Rosenberger VI—VII 1.20, Hirschl VI 0.50, Preis VI—X 2.50, Schwarz VI—VII 1. —, Reichhardt VI-VI11 1.50, Altmann VII 0.36, Preis VI—IX 1.48, Mitzky VI 0.40, Schwarz VI—IX 1.60, Brunner VI-IX 3.20, Adler VI 0.40, Teller VI—VIII 1.20, Löwinger VI-X 2.—, Brings VI-VIII 1.20, Feuerstein VI—VIII 0.85, Glattauer VI—VII 0.60, Schwarz VI—VIII 0.90, Weiß VI—VIII 0.90, Würmfeld VI—VIII 0.90, Pordes VI-IX 1.30, Friedmann VI—VIII 0.90, Propper VII—VIII 0.60, Neumann VI 0.24, Bonyhady VI 0.24, Rosenberg VI— VIII 0.72, Preis VI-VIII 0.72, Brunner VIII 0.24, Braun VI-VII 0.48, Neumann VI 0.40, Weiß VI 0.30, Rosenberg VI 0.24, Arditti VI 0.40, Papo VI 0.40, Schächter VI 0.30, Pisanti VI 0.30, Rosenfeld VI 0.40, -Ziez 1X-X 1.-, Kopp X 0.40, Charitas 121.10 Kotzmann Bu NFK Erez Israel f. XI: Walter, Essner ä 0.40, Meiseimann 0.30, Niemand, Melzer, Seidmann, Rosenblatt, Gottesmann, Gärtner, Jutner, Leitner, Hassner, Hammer, Halpern ä 0.20, Div. 0.08 „Dorschei-Zion“ - 3.38 Krakau WG * Lichtig 0.80, 2 M., Leser, Dunkelblau, Dr. Herstein, Dr. Hilfstein ä 0.50, Zimetbaum, Potascher, Dunkelblau je 2 M. ä0.40, Spira, Blankstein, Cypres, Broder, Hoffrhann, Klinger, Feig, Alexander ä 0.20, Div. 0.10, Dr. Ma rgu 1 i es 5.70, Bloch, Bandet ä 0.50 6.70 M.-Ostrau M NFK Krieger: Zion. Mittelschüler Nordau 4.50. Gruppe Elsa BeerVIII—XI: Presser 2. —, Riegler 1.20, Salzberg, Kleinzeller ä 1.—, Taler, 0.90, Geduldig, Neumann, Beer ä 0.80, Silbiger, Blau ä 0.60, Presser 0.40, Kurz, Ziemlich, Schaufeld ä 0.30, Kraus 11.— 14.50 Lemberg OG NFK Hescheles: Mittelschüler f. X-XI Ko ach 22.- Rzeszow OG Gruppe Buchbinder: Chaim L., Wadel XI—XU ä 0.60, Schimmel 0.50, Buchbinder, Fischbein ä 0.40, Hirschhorn, Reich, Feniger ä 0.30, Terihenääum, Fett, Ahweiss ä 0.20 4:— Stanislau SG * Gruppe Amalie Bacher f. XII: Horowitz 0.60, Diamant 0.50, Bacher 0.40, Axelrad, Arast, Banner, 2 Bacher, Läufer, Last, Horowitz, Krauthammer, Rokach, Hoffmann, Thaler ä 0.20 Q u i 11 n e r 3.90 Tarnopol P Frl. Ochs: E. u. S. Ochs, Kaminker ä 0.40; Neuschüler 0.32, Einleger, 3 Ochs, Waldmann, Ginsberg, S. T., Tennenbaum ä 0.20, Div. 0.24 W o 1 f G o 1 d a p p e r 3.36 Tamow WG NFK Siodmak per Dr. Spann: Ed. Schwager VIII—IX, Dr. Salz XI-XII ä 4—, Salz, Traum VI-XI ä 3.-, Dr. Spann VJI-IX, Heller VII—X ä 2.-. Weiß VI-XI 1.80, Kerner VI—VIII 1.20, Baum VI-X 1.—, Rauchwerg VI-XI 0.90, Berkeleni IX—XII 0.80, Schönfötd VI—XI, Bernstein VI—XI, Pariser VI -XI 0:6(7,' Neiger) Kapellner XI ä 0.20, Safier VIII, Feuer 5VIII- XI ä 0.40, Div. 0.20 Talmud. Jugend 26.90 Teschen M „Ruth“: M. Müller 2.—, Kornblum, Statter, Flach, Pollak ä 1.—, Rosenstock, Stein, Benedikt, Stücker ä 0.50, Müller, Rindl ä 0.20 „Ruth“ 8.40 Wien IO Jüdisch.-nat. Exportakademie f. XI: Steiner 1.—, Spiegel 0.60, Peterselka, Aufwerber, Kolkban ä 0.50, Beer, Rosenberger, Merlaub ä 0.30, zus. 4.—, Leo Weiß 1.—, „Bar-Kochba“ 2.50 7.50 Summe . K 230.36 Sammelbüchsen. Bielitz M K 35431 Leopold Reich „Emunah“ 6.25 Brünn M NFK Spitz: OU 6588 Artur Weiß 10.48, 804 Z. M. Eisler 8.60, 6583 W. Sonderling 2.40, 881 Piowaty, Bahnring 2.—, 616 Jüd.-akad. Lesehalle 1.50, 880 Cafe Royal Ml, 1001 Adolf Schal- Iinger 1.—, 1002 Bock Selcher 0.40 Eintr. vorbei). 27.49 Lemberg OG * Alte Bücher Jul. Chirer 5.—, K 39810 Credit-Union 17.- 22.— Radautz Bu NFK Hartl sen.: OU 5652 Efroim Gruber 3.—, 938 Alter Gruber 1.—, 941 L. Kloger 0.25, K 2707 N. Weichselbaum 2.88, 7191 Salomon Rubin 2.65, 4912 Dr. Lüttinger 1.50, 1905 Samuel Hartl 1.20, 4921 Salomon Rudich jr. 1.20, 7192 Michael Jurgrau 1.07, 7200 Michel 0.80, 2694 Isak Klein 0.84, 4916 Jakob Jawetz 0.50, 2714 Hermann Lüttinger 0.50, 2698 Samuel Adelstein 0.46, 2699 Nathan Schächter 0.40, 2711 Leib Rauchleck 0.22 E i n t r. v o r b e h. 18.47 Roznow SG Borgemann: K 3838 Salomon Bergmann 1.41, 3826 Isak Schöner 1.28, 2149 Dora Dresner 1.—, 2143 Leon Singer 0.60, 3830 Seide Mehrbaum 0.59, 3825 MecheL Kamiel 0.50, 3832 Michael Dresner 0.40, 2139 Samuel L. Rennert0.40, 4073 Chaim Schärf 0.34, 2147 Uscher Schauber 0.30, 2144 Samuel Herting 0.33, 3831 Moses Felix 0.30, 4074 Nuchim Rappaport 0.25, 4075 Leiser Gutmann 0.24, 3827 Moses Lautmann 0.20, 3833 Leib Schnitzer 0.20, 3836 Hersch Tenensapf 0.20, 2141 Gabriel Schärf 0.20, 3827 Fischei Feiden 0.20, 4079 Moses Fränkel 0.20, ab Pto. 0.46 „Z i r o - Z i o n“ 8.65 Targowica-polna SG NFK Becker: OU 3818 Isak Becker 0.75, K 4495 NathanBallan0.50 Eintr. v o r b e h. 1.24 Tarnow WG NFK Siodmak: OU 3207 M. A. Neiger 10.—, 3195 Leib Honig 3.61, 510 J. Sofier 3.—, 1121 G. Grünfeld 2.12, 3223 J. Gunpricht 1.98, 3231 Ed. Schwager 1.96, 472 J-. Traum 1.37, 3197 S. Keller 1.23, 3204 „Miriam“ 1.04, 6669 W. Katzner I.—, 6666 Herrn. Siodmak 1.—, 3226 D. Daniel 0.62, 3205 Moses Stern 0.40, 6676 Mayer Weiß 0.39, 506 W. Spiro 0.31, 3199 Wilhelm Klahr 0.25, 6930 Chaje Reich 0.22, Talmud. Jugend 30.50 Triest IO Dr. Kleinzeller: K 7288 A. Goldberger 10.13 Wien 10 OU 600 stud. phil. Sacher Hebr. Gymnasium 10.67, K 4286 Friedrich Steiner „M a s s a d a“ 2.85, A 83 Sofiensaal Schauturnen Dr. Jerusalem 12.57, OU 7038 Rosa Adler 6.36, 7059 M. Oesterreicher „Neure Jehuda“ 3.—, 6628 B. Winterstein 2.54, 5028 Lazar Goldring 2.14, 497 Richard Klein „Hasmonea“ 1.38, 7107 S. Kurzweil 1.—, 7096 Kornmehl 0.64, 7024 Paula Steckerl 0.61, 7025 Roschodowitz 0.60, 7101 Morini 0.60, 6875 Fr. Rubinstein 0.52, 6903 J. Löw 0.42, 7022 Hirschbein 0.40, 7065 A. Giundfest 0.38, 7067 Hermann 0.36, 7095 Neumann 0.32, 7091 M. Ehrenzweig 0.32, 645 Rosenzweig 0.27, K 1810 Dr. Emil Reich 2.30, 7142 Anna Bauer 1.43, 8097 J. Schiff eldrin 1.24, 35271 Alois Reich „Hasmonea“ 1.15, 5016 M. Brandeis „Hasmonea“ 1.03, 8102 J. Friedländer 0.99, 6814 S. Rosenbaum 0.93, 8063 E. Salzmann 0.65, 8101 J. Adler 0.64, 3767 S. Baumgarten 0.32, 5280 Cafe Nizza 0.28 58.91 Zabno WG Salpeter: 3236 Salomon Spanauf 1.14, 3220 Mendel Haber 1.09, 3219 Hersch Großbard 0.86 3.09 Summe . K 186.74 Sammelbogen dienen zur Sammlung größerer Beträge, namentlich bei Hochzeiten und ähnlichen Anlässen. Brünn M NFK Spitz: 01394 Slg. Hahn: Staindler, Uni. ä 1.—, Piowati 0.60, Bader, Uni., Piowati, Platschek ä 0.50, Hahn, Woliner, Klein, Lanecek, Uni. ä 0.40, Div. 7.29 Eintr. vorbeh. 13.89 Göding M 02683 Slg. Soffer b. d. zion. Mittelschüler: S. L., H. W., J. B., E. T., M. W. ä 1.-, G. T. 0.60, A. G., G. F. ä 0.40, Div. 1.70 8.10 Graz IO per NFK Brunner: 02611 Slg. Feuerstein: Neufeld, Weiß ä 1.—, Div. 0.36 „Charitas“ 2.36 Kolomea SG - NFK Scharf: Nachzahlung auf 0335 ‘ 1.- Krakau WG * 02265 Slg. Friedberg: Kohn 0.40, Scherer, Frisch, Friedberg, Wiener, Frühauf, 3 Uni., Mayer, Löffler, Feues, Efingerhuf, Fluhr, Kahane ä 0.20, Div. 0.86 4.06 Sanok OG NFK Schiff: 01371 Slg. Schildkraut: Roth 1.—, Schell 0.30, Lerner 0.20 Zwi Abt 1.50 0317 Slg. Schönbach: Hasenlauf 0.58, Hasenlauf, Katz ä 0.50, Bai Nes 0.40 Zwi Abt 1.98 01032 Slg. Schiff: Seidenfeld 0.50, Schönaach st. Grat, zur Hochz. Melzer: Schönberg 0.40, S. u. Sal. Schiff, Sal. Schiff st. Grat. z. Verlob. Kant-Seidenfeld ä 030, Ebert, Berger, Neger, Lerner, Kranz, Kant, 2 Abt, Ratz, Schilukraut, Neger st. Grat. z. Verlob. Lerner, Findling ä 0.20, Div. 0.10 Zwi Abt 4.10 01150 Slg. Abt: Schildkraut 0.50, Podolinski 0.30, 2 Schildkraut, Gräber, 2 Schiff, Chdtiner, Lerner ä 0.20, Div. 0.22 Z w i Abt 2.42 01385 Slg. Txm jr.: Gräber 0.40, Gärtner 0.30, Tym 0.28, Chotiner, Weiner, Seidenfeld, Raab, Birnbaum, Hermann, Gräber, Schiff, Silbermann ä 0.20, Div. 1.22 Zwi Abt 4.— 01369 Slg. Abt: als Grat. anl. d. Maturitätsprüfung Moses Schildkraut: Schiff, Goldhammer, Mayer, Schaffer ä 0.40, Rinzef, Schildkraut ä 0.30, Landau 0.24, Seidenfeld, Marmorstein, Herzig, Abt ä 0.20, Div. 0.24 Zwi Abt 3.48 01158 Slg. Berger: Jong, Greber ä 0.30, Berger 0.28, Div. 0.12 Zwi Abt 1.— 01383 Slg. Marmorstein: Schönbach 0.40, 2 Schiff, Pinkas, Berger, Uni., Abt, Mandel, Teicher, Herzig, Lerner ä 0.20, Div. 0.32 Zwi Abt 2.72 01023 Slg. Roth: Schönbach 0.50, Lerner 0.20, Div. 0.40 Zwi Abt 1.1q Westjuden. (Novelle von Ben David). (10. Fortsetzung.) Prag. Im wunderschönen Monat Mai. Lieber, armer, reicher Freund! Du kämpfst um Brot; Du trägst die wehe Erinnerung an einen liebsten Toten wie eine offene Wunde; Du mußt die Tage Deiner Jugend mit unwürdiger Robot töten und in der Nacht wirft Dich die Sorge um die Greisin Mutter und das Kind Schwester auf dem harten Lager umher. Und ich — beneide Dich! Es liegt so viel Schönes, fast Friedliches in Deinem Schicksal. Jeder Schlag, der Dich trifft,' klingt wie tiefer, ernster aber harmonischer Glockenton. Leugne nicht! Dein graues Leben ist reicher an Freuden als manchmal, da es nur Sonnenschein gab. Ich weiß es, weil ich Dich kenne. Wenn Du mit rotgeplagten Augen zu dem dürftigen Abendrot kommst, ist Dir Mutters zärtlicher Blick süßer'als manchem „Glückverstockten“ ein Bachanal. Und als Du den Deinen zulieb die hohe Schule verließest, um unter die unruhig-peinlichen Handelsmenschen als letzte Hand zu gehen, war Dir die Größe des Opfers die Größe des Glückes. Kamst Du um die fröhliche Ruhe einer Beamtenstelle, weil Du ein Jude bist, wurdest Du stolzer auf das zwecklose Martyrium. Jeder Stich des Schicksals wird zur Liebkosung, jeder Dorn zur Rose und der Tod selbst zu einem schönen Leben — wenn man liebt. Wenn man Liebe in sich trägt, Fritz, wie Du. Liebe zu den Seinen, Liebe zum Volk, Liebe zu der ganzen Welt. Ich habe keine Liebe. Ich habe Leidenschaften, Gewohnheiten, Angst und Müdigkeit — aber keine Liebe. Meine Familie ist mir nicht als der Hafen. Hat der Matrose gute Brise, brennt ihn das Festland unter seinen Füßen. Zerschunden und verhungert kommt er heim, um sich und sein Schiff zu flicken.-Meine Freunde sind mir nichts als der Resonanzkasten meiner Lüste und Gedanken: daß ich Sie lauter höre, vervielfältigt fühle, daß der schwache Ton meiner Lebensmelodie wie eine Kapelle rausche. Mein Volk ist mir eine Last, eine ererbte Krankheit, die Welt eine dumpfe, möglichkeitsleere Zelle. — Hilft nichts, Dein Predigen, carissime! Gedanken kann man durch Worte wenden, Gefühle durch Taten, durch nichts jedoch die Art.— Und der Himmel ist blau, Türkisen blau, Und voll Geigen und Harfenklang. — Ueber den hundert Türmen schimmert es wie ein indisches Seidengewebe; die Moldau widerblitzt millionenfach den Kuß der Lenzsonne, um den Hradschin glüht ein Glorienschein und hoch oben über dem St. Veitsdom fliegt ein Wölkchen wie ein silberner Engel. So schön ist die Gottesbude, so liebevoll das Lächeln des Jahres, daß ich unter die Dichter gegangen bin, Fritz! Wahrhaftig, ein poeta laureatus werde ich schließlich auf dem Mist dieses Lebens. — Und ich „winsle laut und grunze grell“ zu einer Leyer, die mit den Därmen meiner Ideale bespannt ist. — Die flinke Feder hinterm Hut Mit jauchzen und Trompetentut, Mit Peitschenknall und Küssebrand Durch meiner Jugend Sonnenland Bin ich dahin gezogen — War selbst mir Glückes Unterpfand Und wo ich ründete die Hand Kam Licht hineingeflogen. — Ein Jährchen ging ins Faß der Zeit Mit Seelenach und Körperleid, Mit kleiner Sorg’ und großem Weh Behumple ich die Weltallee Gerade wie die andern. Im stummen Herzen liegt der Schnee Gefroren ist der Seele See — — Du bitterböses Wandern!