Mannheim
Compact Memory

Die Stimme · 1951-01-22 · Heft 45 (22.1.1951) · page 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Die Stimme
Volume
1951
Issue
Heft 45 (22.1.1951)
Date
1951-01-22
Page
– (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
91% known words query
IRI
…/2431292-2431370-2431371--0309-2431914
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Seite 8 __ _ __DIE STIMME_ k.hakoah Großer Erfolg der Tlsch-Tennis-Sektion Auf Cirund der erzielten Erfolge bei der Maeenbinde in Israel, erhielt u i reie Sektion die ehrenvolle Einladung, an eir,ein internationalen Maeeabi- Turnier in Amsterdam teilzunehme i. Nur der außergewöhnlichen Initiative unseics Sektionsbetrcucrs Herrn Schclzer, der in aufopferungsw ürdigster \\ eise für das Zustandekommen dieser Reise arbeitete und nicht zuletzt auch finanzielle Opfer brachte, ist es zu verdanken, daß die Hakoah an diesem denkwürdigen internationalen Turnier teilnahm, linsete Mannschaft mit den Spielern Griinhergcr Josef, Blumenfeld Kurt, Altmann Egon und Fel. Reichenbaum konnten somit am 22. 12. mit der Westbahn die Reise nach Amsterdam antreten. Dortselbst kamen wir am 23. 12. fahrplanmäßig, aber ziemlich ermüdet an. Die Züge waren wegen der bevorstehenden Feiertage überfüllt und trug dieser Umstand keinesfalls zu einer übermütigen Lage hei. Zum Empfang hatten sich der Vorsitzende der Maccabi - Holland, Herr Rosenblatt sowie der Sekretär, Herr Leo Weil eingefunden, welche Herren uns per Auto in unser Logis brachten. Wir waren alle privat untergeb rächt und möchte ich gleich vorwegr.ehmen, daß wir, obwohl schon in vielen Ländern als Gast, noch niemals so eine Gastfreundschaft feststellen konnten, wie dort. Um nur ein kleines Beispiel zu geben : Eine Spielerin von Maccabi-Hollancl rahm an einem Abend ohne vorher ihre Eltern zu fragen, 23 Personen in ihre Wohnung mit, und w urden wir dortselbst bewirtet, wobei jeder Fleisch, Eier, Obst essen konnte, wieviel er wollte. Hiebei sei bemerkt, daß diese Familie keine besonders wohlhabende war. Nachdem wir uns durch ein frisches Bad von der langen Fahrt erholt und ausgiebig gegessen hatten, begaben wir uns in eines der feinsten Lokale, woselbst ein Ball der Maccabi-Holland zu Ehren der Teilnehmer stattfand. Tags darauf fand eine Autorundfahrt durch Amsterdam statt und wurden w ir auch in Hiversum durch die jüdische Gemeinde empfangen und bewirtet. Die Atmosphäre war eine sehr herzliche und wurden hiebei herzliche Worte der Freundschaft und der Wunsch nach Erhaltung des Friedens gewechselt. Diese Zusammenkunft trug viel zur Festigung der Freundschaft aber Teilnehmer bei. Die Wettkämpfe fanden im Casino Apollo statt, an welchen England, Belgien, Frankreich, Schweiz, Schweden, Oesterreich, Holland, außerdem die holländische Nationalmannschaft und das holländische Jugend-Auswahlteam teilnahmen. Sowohl die Teilnehmerzahl, als auch das Spielniveau waren weit höher als bei der Maccabiade in Israel, wobei wir ohne Ueberheblichkeit festsfeilen konnten, daß der Name „Wiener Hakoah“ und dadurch wir .Spieler auf Grund der Leistungen im Mittelpunkt standen. Durch Aufbietung alT unserer Kräfte und durch zähen Kampf gelang es uns den 2. Platz hinter Schweden zu helegen und haben damit unter Beweis gestellt, daß wir das in uns gesetzte Vertrauen rechtfertigten. Wir glauben damit das Ansehen der Hakoah und darüber hinaus das gesamte ösferr. Judentum würdig vertreten zu haben. Die wesentlichsten Siege unserer Mannschaft waren u. and. : Gegen das holländische Jugend-Auswahlteam 5:1, gegen Belgien 5:3, wobei sich besonders unsere beiden Jugendspieler Grünberger und Blumenfeld auszeichneten. Diese beiden Spieler Überboten sich selbst und war es ein Beweis mehr, daß sich die Tischtennissektion auf dem richtigen Wege befindet. Die Spiele waren jeweils von ca. 600 Personen besucht, was eine Rekordziffer für dortige Verhältnisse bedeutet aber darauf zurückzuführen ist, daß auch holländische Auswahlmannschaften teilnahmen. Die Organisation war eine vorzügliche, was um so höher zu werten ist, daß die dortige Maccabi mit denselben Schwierigkeiten zu kämpfen hat, wie die „Wiener Hakoah“. Die Arbeit und die finanziellen Opfer waren nicht umsonst und wünschen wir aus vollstem Herzen, es mögen allle anderen .Sektionen der Hakoah, ebenso wie die Tischtennis- Sportklub Hakoah Wien Wien I., Schottenring 25 Sehr verehrtes Mitglied! Der Vorstand des Sportklubs Hakoah hat in seiner Sitzung am 3. 1. 1951 beschlossen, die ordentliche Generalversammlung für den 28. Jänner einzu berufen. Die ordentliche Generalversammlung findet demgemäß am 28. 1. 1951, um 9 Uhr vormittags im Kaffee Gartenbau I., Parkring 10, statt. Tagesordnung: 1. Genehmigung des Protokolls der letzten Generalversammlung. 2. Genehmigung der Tätigkeitsberichte des Vorstandes und Kassiers und Erteilung der Entlastung. Sektion, den Namen Hakoah im Auslande würdig vertreten, wie cs die Tischtennissektion hei dem internationalen Maccabiturnier in Amsterdam getan hat, dann können wir mit ruhigem Gewissen behaupten, daß wir Sportler der Hakoah im Auslande wieder zu dem Namen verhelfen, den sie 3. Wahl des Vorstandes. 4. Beschlußfassung über Anträge der Mitglieder. 5. Etwaige Satzungsänderungen. 6. Allfälliges. Anträge der ordentlichen Mitglieder, die in der Generalversammlung behandelt werden sollen, müssen mindestens 8 Tage vorher beim S. C. Hakoah schriftlich eingebracht werden. Stimmberechtigt sind nur jene Mitglieder, die ihren Mitgliedsbeitrag bis Ende 1950 bezahlt haben. Mit sportlichn Grüßeen Der Vorstand des S. C. Hakoah Schriftführer: Präsident: Leop. Herzog Robert Glücksmann Nr. 45 dU wie einpfeUte-n: ANSTREICHER UND MALER Josef Knoller Wien II. C'zerningasse 9 BÜRSTENINDUSTRIE (Rohmaterial) Brüder Löwenstein Wien I, Marc Aurelstraße 3 CAFES UND BARS Koralle Wien IX, Porzellangasse 39 Mozart Wien I, Älbertinaplatz 2 Pa\ Wien I, Bauernmarkt 10 EXPORT-IMPORT Ligoma, Lipinski & Co. Wien 1, Elisabethstraße 1 GOLDWARENERZEUGUNG „Mapo“ Goldwarer.erzeugung Ges. m. b. H. Wien XVII, Thelemanngasse 4 HAUS UND KÜCHENGERÄTE- GROSSHANDEL Wilhelm Frank Wien VII, Zieglergasse 19 HERRENKLEIDER Teller Wien III, Hauptstraße 88—90 KOLZGROSSHANDEL Fr. Schimscha & E. Schapira Wien VI, Linke Wienzeile 4 II HERRENHÜTE Richard Schwarz Wien I, Ädlergassc 4 INSTÄLLÄTIONSBÜRO FÜR ELEKTROTECHNIK Karl Pollak Wien VII, Burggasse 61 JUWELEN UND UHREN Friedrich Beck Wien II, Volkerfplatz 1 PARFÜMERIEN „Elsa“ Wien I, Steindlgasse 1 PHOTOÄTELIER UND PHOTOHANDLUNG Ester Scheer Wien II, Hollandstraße 16 RASIERKLINGEN Fuhrer's Stahl Warenfabrik Wien IV, Rienösslgasse 22 STOFFE UND KLEIDER * Brüder Haber Wien VII, Mariahilferstraße 90 STRUMPF UND WIRKWAREN B. Starer Wien III, Baumgasse 42 TRANSPORTE Josef Reinl Wien I, Herrengasse 17 WELLPAPPE A. Glücksmann & Söhne Wien XVII, Bcheimgasse 77 WOLLE UND GARNE Adolf Bcmze Wien V, Reinprechtdorferstraße 48 Wien XX, Walfcnsteinstraße 17 L. Käss Wien VI, Gumpmdorferstraße 63 b Zwecks Einschaltung in dieser Rubrik verlangen Sie unser Spezialprospekt. lügentUiner, iieruusgeber und Verleger : Zionistischer Landesverbund in Oesterreich, Wien IX., UnivcrsitUtsstruüe 4/4. Redigiert von einem Redaktionskollegium. Redakteur s Fritz Müller, Wien II., Kruinmbaumgusse l/‘26. Druck: Donuustudf, Wien II, Telefon R 47 0 30 General- Versammlung Verband Polnischer Juden IX, Nußdorfersfraße 3 Donnerstag, den 25, Februar 1951, Verbandslokal IX, Nußdorferstr, 3, 18 Uhr Alle Mitglieder werden eingeladen teilzunehmen. Sollte zur angegebenen Zeit die in den Satzungen vorgesehene Anzahl von Mitgliedern nicht erschienen sein, so findet eine Stunde später dessen ungeachtet die Generalversammlung statt. Inserate in unserer Zeitschrift „CDie Stimme'‘ bringen Erfolg! Verlangen Sie den Besuch unseres Inseratenwerbers Telefon A 26 4 73 WIZO Women’s International Zionist Organisation Internationale Zionistische Frauen - Organisation Wien 1, Seitenstettengasse 2 Einladung zu der CHAMISCHA-ASSAR-B’SCHWATH-FEIER welche am Mittwoch, den 24. Jänner 1951, um 20 Uhr, unter dem Ehrenprotektorat der Frau Konsul Ada Eshel, (Israel), im Kursalon, I, Sfadtpark, stattfindet. WIZO-WIEN internationale Zionistische Fruuen-Orgunlsatlon Künstlerische Darbietungen lanz: Musikkapelle Klement vor 1938 hatte. Sportklub „Hakoah“ Wieii I, Schottenring 25 Ordentliche Generalversammlung 28. Jänner 1951, 9 Uhr vorm., Cafe Gartenbau, I, Parkring 10 Tagesordnung siehe im Textteil Schriftführer: Präsident: Leopold Herzog Robert Glücksmann Alle Mitglieder sind herzlichst eingeladen Wien, den 4. Jänner 1951

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.