Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben · 1872-01-01 · 3 (1872) · p. Seite 173

m. David ben Sakkhai gegen Saadias 173 Es heißt hier nämlich, daß Saadias in einer Streitschrift gegen David ben Sakkhai seinen Stammbaum auf edle judäische Geschlechter zurückgeführt — was auch Scherira für ihn thut —, dagegen habe nun David den Einwand gemacht, warum er diesen Anspruch nicht seit dreizehn Jahren erhoben. Was hat es nun mit diesen dreizehn Jahren für Bewandtniß? Er muß wohl um diese Zeit, also um 915, zuerst in die Oeffen tlichkeit getreten sein; und in der That finden wir einen von Aben Esra in seinem Jeßod Mißpar uns ausbewahrten Vers — auf den ich zuerst in Kherem Chemed IX (1856) S. 64 aufmerksam gemacht und der dann bei Pinsker (Einleitung in das babhl. Punctationssystem S. 170) ausgenommen worden —, der von einem Schriftsteller spricht, welcher zu 23 Jahren gegen Anan geschrieben. Die Vermuthung, welche ich damals aufgestellt, daß hiermit Saadias gemeint sei, wurde allgemein als Thatsache wiederholt, und sie stimmt vollkommen mit der Angabe, daß er 915 zuerst aufgetreten, denn da war er 23 Jahre alt, und somit wäre dies seine erste Schrift gewesen. Die Personen, die sonst noch in unserm Fragment genannt werden — mit Ausnahme des Khohen Zedek, des Gaon in Pumbeditha, und des Joseph, welchen David an Saad. Stelle einsetzte —, sind uns unbekannt und dürfte auch schwerlich Näheres über sie zu ermitteln sein. — Die arabischen Sätze, mit denen der karäische Berichterstatter seine Auszüge einleitet oder verbindet, sind von Firk. hebräisch wiedergegeben und habe ich dies in Anmerkungen nach seinen Worten ausgenommen; einzelne Berichtigungen oder Bedenken habe ich in Klammern mit meinem Namen beigefügt. Und nun mag das ungewöhnliche Document selbst vor das Publicum treten! 5. April 1872. ויתהנך לפניו... | ויביאהו הנשי... \ כסף לדבר על... | ויאבלרו אליו לעיני... \ ראש בלחסיה עתה... | וישביעהו בביטוי... | ראש גולה זולתו ולא'... | הקושרים עליו ולא יס... | ויכתב עליו כתב בכל א... < ואדזריבן ויצו ויעכלד נלת... < ויעבר קול בכל הבלדינה וה... | שר שלום ויגלוף על חל... | את שר שלום ויפתה על... | סעדיה: ולפי גודל רעתו רב... ] השלישי בשנת תשע ננלנה ו... | לאנלר לא נתתי כסף גם ויודל ...! ואם תבלה תתבלהו על הדבר ... 1 הגבעונים בנשיאי ישראל ...! כערבלת הגבעונים על ... | את נפשו בגדולה הזאת... | לכסיל כבוד ויסר את אש... | נלסתריו ויוציא