Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben · 1864-01-01 · 4 · p. Seite 293

Aus Briefen. 293 Vermuthung, S. 230 Ihrer Zlschrft., daß das Siegel von Chananja nicht richtig copirt sei, findet fich bestätigt; ich habe nun einen Anten Abdruck erhalten. Von Herrn Prof. Chwolson vom 21. August. Die Wichtigkeit der Form הוסתדי (vergl. oben S. 237) für Chosroes besteht vorzugsweise darin, daß diese Form auch in dem Epigraphe des Nakdan Juda bei Pinner S. 6 (כחדורי, zu lesen מסחרי) vorkommt, woraus zu ersehen ist, daß dieses Epigraph nicht von einem später» Fälscher herrühren kann, der jene auf Münzen so selten vorkommende Namensform weder gekannt noch gebraucht haben würde. — Noch eine Bemerkung zum ersten Bande der Zeitschritt, S. 206 ff. Als ich vor einigen Jahren in Frankens Monatsschrift 1862, p. 37 ff. den Brief von Hai Gaon las, den Gr. für unächt erklärt, merkte ich sogleich, daß derselbe ächt sein muß; denn es wird darin ein Factum erwähnt, welches sich in Bagdad zur Zeit des עצר אלחלה ereignet hat. Es muß heißen 'עצר אלד cUnc, womit der bekannte Bttweihidenfürst in Bagdad gegen 980 n. Ehr. gemeint ist, der factisch Herr des Laudes war, und zu dessen Zeit eine religiöse Aufklärung verbreitet war, worauf eben jene Stelle im Briefe anspielt. Der Sabier Abu-Jsaak Ibrahim war Chef seines JwjLwJi vergl. m. Ssabier, Index 6. v. Abu Jschak Ibrahim ben Hilat, der Ssabier. Ein späterer Skribler aus dem 13. Jahrhundert hatte gewiß keine Ahnung davon, daß es einmal einen in Bagdad gegeben, da dieser nicht einmal Chalif, sondern nur momentaner Gewalthaber und Emir el- Omra war. — Der alte F i rk owit sch ist schon in der Krim und wird täglich mit seinen Kasten und Kisten erwartet. Im September hoffe ich, Ihnen ein kurzes Verzeichnis; der Firk.'schen Sammlung zu verschaffen. — Von den in Boresin's russischem Aufsatze gegedenen Inschriften der Synagoge zu Aleppo, habe ich von einem Juden, der in Aleppo war, richtige Copien erhalten, und werde ich sie Ihnen das nächste Mal mittheilen. Vom 10. Oktober. Herr Neubauer bemerkt in seinen Mitteilungen (Journ. asiat. 1865 p. 536): Alle Welt weiß es hier (in St. Petersburg), daß die kaukasischen Juden noch jetzt in ihren ä06urn6nt8 (aetes) civiles