Central-Anzeiger für jüdische Litteratur · 1890-07-01 · Heft 4 (Juli 1890) · p. Seite 76

vielen anderen Stellen, die von ihrem kOrte weggeriiekt erscheinen, ist das nicht ein Werk des Zufalls, es ist vielmehr darin ein Beweis zu erblicken, dass dem Sammler auch die Misckna B. Meir’s, die bei ihrem Umbau durch R. Jehuda auch manche Aenderung in der Construction ihrer Bestandteile erfuhr, zur Vorlage gedient hat. *) Es sei hier nur auf einige Beispiele verwiesen. In. Berachot IX folgte nach Tos. auf M. 1, 2 M. 5, dann M. 3 (erst ♦ מברך על הרעה n. am Schlüsse ... בנה בית) u• 4. Die einzelnen Lehr- Sätze standen auf diese Weise in einem passenden Zusammenhänge, der Verfasser unserer Mischnah fand es aber für gut, dieselben in anderer Ordnung aneinanderzureihen. * 2) S. ferner Pea I (wo an M. 3 M. 6 sich anschloss), ib. VI (wo nach T. M. 9 vor M. 8 stand)*, Demai I (Reihenf. nach T. M. 1, m. 3 [a ממיב ולהל״ פטור מן הרמאי t> הלוקח לזרע — פטור מן הרמאי יחלת ע״ה — מן הרמאי גי שמן ערב - פוטרין) M. 4 [von שמן שהגרדי bis ej M. 2 u. 4a scheinen den Schluss des Kapitels gebildet zu haben); ib. VI (nach t. Reihenf. m. 1, [in d. Fassung 1מן העכ״ום מן הכיתי ומן ישראל, 2, 9, 8, 7, 10, 3, 4, 5, 6, 12, 11), Kilajim V (nach T. M. 3 u. M. 4 umzustellen); ib. VIII (wo nach T. ר, יהודה אומר M. 4 mit M. 2 verbunden war u. an M. 4a M. 5 sich anschloss); Schebiit II (nach T. Reihenf. M. 1, 2, 4, 5, 3, 10, 6, 9, 7, 8,); ib. VIII (wo nach T. zwischen M. 1 u 2 c. IX, 1 zu stehen kömmt); c. IX beginnt mit ♦••ל ארצות; ib. IX (zu M. 3 gehört noch אוכלי[ “־־ בית ינטופה das aus M. 5 hierher zu versetzen ist); ib. 10 (M. 5 u. — ר' חוצפית אפיטרופין bildeten ein Lehrstück, das auf M. 7 folgte.) Terumot I (II, 4 אין תורמי[ — מזה על?ה konnte auch zwischen 1 M. 3 u. 4 seinen Platz haben, daher in T. Nachträge an beiden Stellen 3); in I M. 5 stand .מ[ התלוש על המחובר vor ל(מן החדש על הישן ib. iv (nach t. von m. 3 an: m. 3 bis לוהרעה מששים m. 5, m. 4, m. 3. •.תרם ועלה); ib. vni (Reihenf. nach T. M. 3, 1, 2, 4, 7, 5, 64 5 6); ib. X (Reihenf. nach T. M. 5, 6, 2, 1,3,4,7—12). Maasserot 1 (Nach t. m. 1 [ובירק 4 ,3 י[התפוחים — במתוקים] ,4 ,2 ,ף להמלפפנות] ib 11 (nach T. gehören M. 1, 2, nach 3, u 4; M. 5. 6, 7 gehören in c. III zwischen M. 2 u. 3); ib. IV (Reihenf. nach Tos. M. 1, 2, 3 — [בעה״ב 3 ף 7 הקרן] b [8 הפודה ־־ במתנה. Tos. iv ai. 1, 2] 4, 5, m, 3, 4 (Tos. IV, Al. 8 bis פדה הימנו Al. 14 Z. 22, 6. 8—12). Challa I (Reihenf. nach t. 1, 2, 6 [a החליטה b. 6 ,5—3 ,7 י[המעיסה [e. ל(8 ״[חלות תורה ib• n Reihenf. nach T. mit Ausschluss von M. 1 u. 2 [bis ל[גוששת die zwischen M. 9, u. 10 in c. IV zu versetzen sind, 5, 6, 7, 2 (..♦8 ,4 ,3 לעיסה). Insoferne *) Die Meinung des Verfs., dass die Mischna R. Meirs nur normirte Halachas ohne jede Nennung von Autoren enthielt (Vorr. p. IX), ist nicht annehmbar. 2) Die Boraita ברכת הזשון (Tos. 7 1) bildet mit dem Satze R. Meir’s ein Glanzes und darf daher nicht zerstückt werden. s) Aehnliches ist von Terumot VI zu bemerken, wo nach T. auf M. 9 IV, 12 und VII 5—7 folgten, aber auch an diesen Stellen die betreffenden Halacha’s behandelt werden. 4) Zu M. 5 gehört T. Ed. Zuekerm. VII. Z. 4—23 von עיסה שלשה bis של קטן• Ais Anknüpfungspunkte dienten מים המגולין u. ״מקרקעות 5) גורנן — מוכנסו ist Erklärung zu חייב במעשרות und hat nur eine scheinbare Beziehung zu M. 5. 6) Tos. II A1.7—19 knüpfen an die ersten Worte dieser Mischna an.