Jahrbücher für jüdische Geschichte und Litteratur · 1874-01-01 · I. (1874) · p. Seite 113

113 28) Rephael Josef b. Jochanan Treves m Ferrara, vielleicht ein Sohn des Machsorerklärers. Er spielte in dem Tamari-Venturozzo’schen Processe eine etwas zweideutige Rolle, denn obwol er 1566 den Bann der Venetianer gegen Samuel Yenturozzo mit Unterzeichnete127), scheint er dann doch Provenzale's Verfahren gebilligt zu haben128). Er liess sich, wie Venturozzo in seiner Verteidigungsschrift erzählt, auf Aufforderung Abraham Marviko’s, Rabbiners von Ferrara, als Zeuge für ihn gebrauchen 129). Von zwei Responsen, die von ihm vorhanden sind, weist das erste die Zulässigkeit der Leviratsehe nach 130) und wird in dem anderen die Geschäftscompagnie von Juden mit Christen gestattet, wenn auch diese an Sabbaten und Festtagen dabei thätig sind 131). Er hat sich auch als Corrector für die Tobia Foah’sche Druckerei in Sabionetta bekannt gemacht. Am Schlüsse des Moreh Nebochim, der 1553 das erschien, hat er ein Encomium 132) und so auch in Meir Meiri’s Jair-Netib, das Vorschriften über das Schlachten enthält und in demselben Jahre erschien 133). Der 1558 erschienene Commentar zum hohen Liede von Abraham Tamach enthält auch Zusäze von Raphael Treves. 29) Abraham b. Gerson Treves verfasste Commentarien zu mehreren kabbalistischen Werken, von denen eine Partie 127; 11 ~צעה, a נאם הדל באלפי רפאל יוסף בכמהר״ר יוחנן טריווש ז״ל. 128) והטריווש יצ״ו עיני ולבי אליו כל הימים כאיש אל כל שאר בשרו וב־ שמי א במקצת r בקרבו מודה (Josef Treves in אלה הדברים a. a. 0.). 129) 11,26 אלה ה~:״־ם b קרא הרב ההוא מפירארה לשני האלופים. שהיו שם בבית הכנסת . . . והרב מפירארה האמור היה האלוף מהר״ר אברהם מרוויקו ושני האלופים מיוחדין לעדים ממנו היו מהר״ר רפאל טריווש ומהר״ררפאל מנורצי יצ״ו. 130) פחד יצחק sv. חליצה. 131) Nepi a. a. 0. S. 307. 132) Auch in Buxtorf’s Ausgabe ("Basel 1629), in Landau’s Nachwort zu Abrabanel’s Moreh-Gommentar Th. 1 p. II und neuerdings in dem zu Warschau 1872 (nach der ed. Sabionetta) erschienenen Moreh mit Einschaltung einer Zeile zum Lobe Abrabanels abgedruckt. 133 ) Der Seltenheit dieses Werkchens halber möge das Jochanan Treves Anlangende hier mitgetheilt sein. 8