Jahrbücher für jüdische Geschichte und Litteratur · 1874-01-01 · I. (1874) · p. Seite 87

87 III. Das Geschlecht der Treves. Nach der französischen Stadt Troyes, die in der Ge« schichte der Juden als die Heimat des berühmten Bibel- und Talmudcommentators Jizchaki und anderer grosser Mannen bekannt ist, führt ein Geschlecht, das von jenem seine Herkunft ableitet, in der That aber aus Deutschland stammt und nachher über Deutschland, Frankreich, Italien und Kussland sich ausgebreitet hat, den Namen Treves. Zwar hat keinen seiner Sprösslinge den Ruhm und die Bedeutung seines angeblichen Ahnen erlangt, allein es zählt doch viele Rabbiner, Schriftsteller und angesehene Männer in seinen Reihen; literarische Leistungen und vielfache Verdienste, die dieselben sich erworben, haben den Namen dieses Geschlechtes zu Ehren gebracht und kaum dürfte in einem jüdischen Familienstamme eine solche Continuität geistigen und gemeinnüzigen Wirkens sich nachweisen lassen, als in dem der Treves, aus welchem die heutigen Treves, Trivas, Dreifuss, Trefousse zurückzuführen sind. Die Stammtafel der Jizchakiden, die Zunz (Literaturgesch. d. synag. Poesie S. 253) entworfen hat, bietet keinen Anhaltspunkt, an welchen die Geschlechtskette der Treves sich anknüpfen Hesse, und an einen Zusammenhang dieser Familien ist wenigstens nach den verbandenen Daten