Palästina · 1909-01-01 · Heft 4 · p. Seite 93

Irrenpflege bewundern: der arme Kranke wurde mit Knütteln traktiert. Ich will diesen Anblick nicht weiter ausmalen. Ich kann es hier nicht länger ertragen. Hinaus aus diesem Reiche des Jammers! Der Vorsteher gibt uns das Geleite, und versichert uns ein über das andere Mal, nur so könnte man die „Meschuggoim" behandeln. Ein Bad und kalte Ruhe dem Tobenden gegenüber, sei wirksamer und menschlicher, so behandelt man in Europa solche Kranke, bedeuten wir ihm», er schüttelt ungläubig den Kopf. Nun halte ich mit meiner Meinung nicht länger hinter dem Berge: „Warum1 gründen Sie aber Anstalten, wenn Sie dieselben nicht zu führen verstehen? Die Unglücklichen wollten sich in die Brunnen stürzen, sie lagen im Winter beim ärgsten Sturm und Regen auf der Gasse u „So bekommen wir sie, besser machen können wir es nicht*', antwortet mit voller Ueberzeugung 'der Mann. Ich will hier weiter nichts hinzufügen als die Worte, die Tolstoi seinem mit Herzblut geschriebenen Buche über Wohlfahrtspflege als Titel gegeben hat: Was sollen wir also tun? Jerusalem, am 10. Adar 5669. B a t h. J i z c h a k. 88 SB SB Karlin, Sichron Jakob. Landwirtschaftliche Fragen. (Autorisierte Uebersetzung aus dem Hebräischen.) Ich erlaube mir zu vermuten, dass es trotz 25jähriger Erfahrungen und trotz so langer Verhandlungen über die Fruchtbarmachung Palästinas noch einige einfache Grundfragen gibt, über die bei den Interessenten noch nicht genügend Klarheit herrscht. Daher wird es nicht überflüssig sein, einige Fingerzeige zu geben, die wohl für manchen umfangreichen Artikel theoretischer Art Ersatz bietet. I. Die Frage, wieviel Geld nötig sei, um in Palästina Bauer sein zu können, ist oft wieiderholt, aber nie befriedigend gelöst worden. Nun ist es ja überhaupt nicht möglich, eine absolute Summe anzugeben. Aber durch die Rechnungsbücher eines palästinensischen Bauern, die mir zur Einsicht vorlagen, bin ich im stände, das Verhältnis des Erntertrags zur Summe die zwecks Landbebauung verwendet wurde, anzugeben. 93