Mannheim
Compact Memory

Palästina · 1903-01-01 · Heft 3-6 · p. Seite 145

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Palästina
Volume
2 (1903-1904)
Issue
Heft 3-6
Article
Ein Krieg gegen Heuschrecken
Date
1903-01-01
Page
Seite 145 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
95% known words query
IRI
…/2379786-2379793-2379796-2380878--00637-2380971
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

— 145 — Seitdem wird noch jährlich eine kleine Summe ausgeworfen, um das Wiedererscheinen der Plage zu verhindern; und man kann heute noch in Cypern zum Beginn des Frühjahrs sehen, wie die Bauern die Insekten wegfangen. Sie bedienen sich dazu eines Gerätes, das von der Regierung gestellt wird und wohl am besten beschrieben wird als ein richtiger Schmetterlingsfänger mit einer etwa metergrossen Mundöffnung. An dem dütenartigen Ende dieses Netzes ist noch ein kleiner Sack angebracht, in dem sich die Tiere fangen, und aus dem sie nicht mehr herauskönnen. Natürlich ist das ganze von dichtem, festem Stoff; und die Mundöffnung hat einen Rahmen. Die meisten der obigen Daten sind einem Bericht entnommen, den einer der ersten englischen Beamten Cyperns, T. E. Mavrogordato, vor dem Royal Colonial Institute in London über die Insel und ihre Hilfsquellen abgab. Das Kapitel dieses Berichtes, das uns hier interessiert, schliesst mit, den Worten: „Cypern ist in der ganzen Welt das einzige Beispiel einer erfolgreichen Heuschrecken-Kampagne, und die verursachten Kosten sind unbedeutend im Vergleich zu dem Schaden, der sonst angerichtet worden wäre." Wir können hinzufügen, dass diese Methode seither auch in anderen Ländern, speziell in Tunis und Algier, angewendet worden ist, wo man die oben beschriebene Vorrichtung mit „Machine Chypriote" bezeichnet. Die Erfolge sind überall recht gute gewesen, doch ist eine vollständige Ausrottung der Plage nirgends so gut als auf einer Insel möglich, und besonders werden die asiatischen und afrikanischen Küstenländer des Mittelmeeres dadurch einen schweren Stand haben, dass sie an die endlose Wüste grenzen. Da kann nur ein grosser Aufschwung dieser Länder und besonders eine dichtere Bevölkerung und rationeile Regierung helfen. Immerhin bietet das cyprische System auch unter den heutigen Umständen schon grosse Vorteile. Zum Schluss sei noch auf das Schicksal Matteis, des Erfinders, hingewiesen. Er war ein reicher Grundbesitzer gewesen, der mehrere Güter auf Cypern besass. Als erfinderischer Kopf hatte er aber stets Pläne vor, in deren Verfolgung er seinen landwirtschaftlichen Beruf vernachlässigte. So kam es, dass er seinen Besitz verlor und schliesslich vor Not nur durch eine Jahrespension geschützt wurde, die ihm die englische Regierung für seine grossen Verdienste bewilligt hatte. H. A. D. 3

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.