Im deutschen Reich · 1905-06-01 · Heft 6-7 (Juni 1905) · p. 376

876 Im deutschen Reich. beide fünfhundert Mark zum bleibenden Andenken an ihren am 26. Februar 1893 verstorbenen Vater, Herrn Bernhard Baermann. Wir verzeichnen beide Akte der Pietät mit herzlichem Dank. Briefkasten der Redaktion. C. Berlin. Der unter der Ueberschrist „Eine ernste Gefahr für unser Prestige" von der „Deutschen Kolonialzeiiung" in ihrer Nr. 16 vom 22. April gebrachte Artikel war in der Tat geeignet^ den Eindruck Zu erwecken, daß das Organ der „Deutschen Kolonialgesellschaft" antisemitischen Einflüssen nicht unzugänglich sei. Es hieß darin wörtlich: „Die ^Deutsch - Ostafrikanische Gesellschaft" befaßt sich an der Spitze ihrer letzten März-Nummer mit einer üblen Erscheinung, die sich seit dem begonnenen Bahnbau in Daressalam zeigt. Es treffen seit Monaten eine ganze Reihe „von Bassermannscher Gestalten orientalischer Herkunft" ein, die bei dem Bahnbau ihr Glück machen wollen." . . . Am Schluffe der Notiz wird gesagt: „Uns scheint, als ob hier auf einen sehr üblen Mißstand hingewiesen wird, den man wohl am besten im Entstehen unterdrückt. Da dieser Hinweis auf „Gestalten orientalischer Herkunft" sehr geeignet schien, aus etwaige den Antisemiten unwillkommen deutsche Ankömmlinge orientalischer Herkunft bezogen zu werden, haben wir uns von der Berliner Geschäftsstelle der in Daressalam erscheinenden „Deutsch - Ostafrikanischen Zeitung" die Nummer vom 25. Marz beschafft und den Artikel „Eine rechte Gefahr für unser Prestige" aus seinen Inhalt geprüft. Dabei machten wir die seltsame Entdeckung, daß die „Deutsche Kolonialzeitung" (wir hoffen — unabsichtlich!) die folgenden, die nichljüdische „Herkunft^ der unwillkommenen „Gestalten" deutlich erläuternden Sätze weggelassen hat: „Wir wollen nichts dagegen sagen, daß Daressalam heute schon mehr einem albanesisch-griechischen Grenzdorf gleicht als einer deutschen Ansiedlung. Weder Griechenland noch die Türkei werden uns den Krieg erklären, wenn wir den jetzigen skandalösen Zuständen ein Ende machen." — Der „Deutschen Kolomalzeituag" könnte man Helmerdings Couplet in's Stammbuch schreiben: „Merke, dieser Terke ist nicht aus unserm Bezerke!"