Im deutschen Reich · 1899-08-01 · Heft 8 (August 1899) · p. 396

896 Ein verkanntes Proletariat. (Eine Studie über die soziale und wirthschaftliche Lage der jüdischen Arbeiter. Von Dr. Leonty Soloweitschik; übersetzt von Hellmut Friedemann.*) (Nachdruck verböten.) Das „Sweating" in London und die Fabrik- Inspektoren. Haben die Inspektoren auch den Arbeitern einen Dienst erwiesen, als sie das gegen die Arbeiter angewendete Ausbeulungssystem und die daraus erwachsende soziale Gefahr zur öffentlichen Kenntniß brachten, so muß man doch offen gestehen, daß sie nicht viel zur Ausbesserung der Lage der Arbeiter gethan haben. Man kann ihnen daraus keinen Vorwurf machen, denn man braucht nur einmal selbst in's East End zu gehen, die Straßen, in denen die jüdischen Arbeiter thätig sind, zu sehen, und man wird begreifen, daß es für die Fabrikinspektoren, deren Zahl, wenn' ich nicht irre, bis vor kurzem 5 oder 6 betrug, unmöglich war, auch nur die Orte kennen zu lernen, wo sich die Werkstätten befinden. Es kommt z. B. oft vor, daß die Fabrikinspektoren erfahren, in dem und dem Hause seien Arbeiter und Arbeiterinnen unter gesetzwidrigen Verhältnissen beschäftigt; wenn sie sich dann an die betreffende Stelle begeben, finden sie dort niemanden: Der Arbeitgeber hat von seinen Freunden erfahren, daß man ihm auf der Spur sei und hat sich „aus dem Staube gemacht", um wo anders die Werkstatt wieder zu eröffnen. Wenn der Inspektor zu einem Schneider kommt, theilt der letztere es sofort seinen Zunftgenossen mit, die in demselben Viertel wohnen, und in wenigen Augenblicken treffen sämmtliche Meister Vorsichtsmaßregeln, um den gesetzlichen Strafen zu entgehen. Die Werkstätten befinden *) Un Proletariat meconnu. Etüde sur la Situation sociale et 6conomique des ouvriers juifs. Par L. Soloweitschik. Paris, Felix Alcan, tdilitr.