Sulamith
- Journal
- Sulamith
- Volume
- Zweiter Jahrgang 1808-1809
- Issue
- 2 Bd. 4 H. (1809)
- Article
- Schreiben aus Haganau über den Kulturzustand der Israeliten in Frankreich
- Date
- 1809-01-01
- Page
- Seite 279 (sequence 1)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 74% known words query
- IRI
…/2304627-2304649-2304651-10857273-2316033--02084-2316414- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Schreiben aus Hagenau über den Kulturzustand -er Israeliten in Frankreich. האגענד יוש ד׳ ה״ע בעגט ה ק" שנן?1פ״ה .. לאירש בדיתי ידידי וחביבי החכס הע^ס כ״ה * האף אמנם מיוה היותי לא-פ ג פניני *ורוד מלתת דברי בכתב, כי אמל־תי אחרישה ויהי לי לחכמה. כי ידעת* יזעוט ערכי. לא איש דברים אנכי -- ואף לח יוכי המליצה בי ימצא י ומה " לי להעריך דבריה לכני גמליה אפר קטנס עבה ממתני ־ אכן לח עת לחשית הייה הזה ׳ ועצור במילין האוכל כעת מלהשיב לשואלי דבר 'על אפר שאלת מעמי. במכתבך הנחמד אמד קבלתי זה תחול שלשוה ולהביבך כראוי על דבר שאלתך. לדעת טיב בני עמנו במדינתנו ־ ואה יש בה אנשיה אשד יחנכו בניהם ללמדה אומנות ומלאכה * יאה יש אתנו העושים כבר במלאכת אימן תורש והושב ־ אהובי ידידי כדיע באת לי. דבר גדול שאלת ־ ואמצא מרגוע לנבשי להבטיאך Ucbersetzung. <5ic erkundigen sich in Ihrem Schreiben an mich, nach dem jetzigen Kulrurzusiand der Israeliten in Frankreich, und wünschen zu wissen, ob dieselben sich geneigt finden lassen, ihre Kinder zu Künsilcm und Handwerkern zu bilden, und ob zur -eit einige unter ihnen sich wirklich irgend einem nützlichen Stande gewidmet haben. Wahrlich, eine wich» tige Frage, die ich Ihnen, rn. £., indessen, Dank sey cs dem mildern Geiste der $cit! völlig zu Ihrer Befriedigung beantworten kann. So wenig daher auch meine Kräfte geeignet ftyn mögen, über dergleichen politische Gegenstände