Sulamith · 1806-01-01 · 1. Bd 5 H. (11.1806) · p. Seite 387

wf'cr fcicre wichtige Sache zu geben. Der christliche vornr« theilsftcic Leser, der auf dergleichen gchäßigc, irrige Aus- Icgüngcn eben so wenig achtet, als z. D. auf die sonderbare Behauptung, daß die Juden einen Nationalgott erkennen, wovon gewiß kein Jude, man frage welchen man wolle, ln dem Sinne, wie man vorgibt, im mindesten etwas weiß; dieser unparteiische Leser möge sich dadurch von dem Ungrunde jener Behauptung überzeugen, und auch so manchem Leser jüdischen Glaubens, der vielleicht mit dem ächten Sinne jenes Gesetzes nicht genau bekannt ist, möge es zur nöthigcn Notiz dienen. Das Beste, was sich ungefähr über diesen Punkt sagen ließ, hat bereits Hr. Professor Aaron Wolfs« so h n anderweit gesagt. Ich finde es daher sehr zweckmäßig, sowohl um den übrigens bekannten Verdiensten des erwähn» trn edlen Mannes auch hierin Gerechtigkeit wiederfahrcn zu lassen, als auch, weil sich, wie ich schon erwähnt habe, wohl schwerlich etwas Besseres dcßhalb sagen laßt, tun allen Schein des Complicircns zu vermeiden, außer eigenen Bemerkungen die O-uintcssen; seiner gründlichen Erörterungen mitzuthcilcn, und auch seine etymologische Erklärung der Wörter 1), תשב, נכרי(©", Losch ab, Nochri) ganz wörtlich hier hinzusctzen. Die weitere Dcrbreitnng biederer, wahrhafter Grundsätze, die ein braver Mann mit Gründlichkeit mtd Warme an einem andern Orte in ei» schönes Licht stellt, dürste, wohl unmöglich von dem Publikum als ein Plagiat - betrachtet werden. Die Tendenz dieser Zeitschrift erfordert besonders die Verbreitung solcher Berichtigungen; ich gehe also getrost jur Sache. Im