Sulamith · 1825-01-01 · Heft 1 · p. Seite 192

rys schichte , der mit der Sprache des Originals nicht vertraut ist, eine Usbersetzung dieses historischen Meisterstückes willkommen sein./ Eine'geschickte Feder hat sich an׳ diese Arbeit gewagt, sie fangt mit.Recht, da.ach wo die heilige Urkunde schließt; denn mit dem elften -Buche erst beginnt das Interesse unbekannter Begebenheiten Die lehrreichen Anmerkungen des Herrn Uebersetzers sind eine wahre Bereicherung, um den Werth dieses Versuches zu erhöhen. Möge die strenge Kritik die -Uebersetzung prüfen und würdigen; den Uebersetzer belehren und mit Schonung zurechtweisen; die nachsichtige Aesewelt aber ihn Prag.! M. I. Landau. tz) U eber den Eid der Juden. Eine Bert heidigungsschrift'geUen die öffentlich a u figestellte Behauptung: ״daß der Eid der - en T a lmUd befolgenden Juden nicht verbindlich sei, und kein Vertrauen verdiene.^ Mit Winken für die Regierungen und Sta ntsb eamte, i n.. H in ft cht der Ei de snähme, und des!jüdischen Erzi ehungswef eu s. f B on vu C h r i sti an S chreib er,׳ S updrinte ndeNte'tt, Und I sa a c H e ßfstzand- Madhincr zu .Lengsfeld, im Großherzogthume:Weimar.!-Eisenach, bei.Joh. Fr. Wärecke. ׳ ‘ Durch'׳ ''verschiedene' Umstande veranlaßt, ׳ erscheint zwar die Anzeige obiger, in dtm'tzten Hefte dieses Jahr-