Sulamith · 1820-01-01 · Heft 2 · p. Seite 414

tenons plus au nioiide; ils tiennent aux premieres fa-> milles; il ne tient־ qu’a lui de. ... D) Se tenir debaut ♦ prefc; sur ses gardes und tiens 0S)et tenez tn dem Sinne von: da! wartet! u. st w. 2) Won Venir A) Venir d’iin lieu oder de chez quelquum; venir mit dem bloßen Infinitiv.; venir mit de oder K. und dem Znfinrtiv. ß) Ln venir aux maius; a hont d’une chose; ses biens viendront a ses enfans; les planles ne viennent pas dans ceüe terre. 3) W0N conrir A) Courir a perle d'baieine; au plus presst; a toutes jambes; k ton 16 bride; und ne courons pas taut, B) Courir apres quelqu’un oder queique cliöse aber oorrrir un pays; la bagne; des cerfs;;courir risque und a sa perle; eourir a cbeval; en voiture und la poste. C) Le bruit court; des maladies contagieuses courent und cet avocat, cet liötel, ces livres sont bien courus u. st W.— 4) Selbst VON bouiilir: il vint bouillant de coiere; le sang luibout dans les veines; la cerveile m?en bouillit (dev Kopf wurde mir ganz warm davon); eile lui bout du lait (ftc bindet ihm etwas auf) u. st w. — An dem Uebungsstücken tadeln wir, daß der Verfasser darin die einzelnen Zeiten des Indikativs, besonders die vergangenen, meist der Reihenfolge nach allein für sich hinfttzt, ohne sie mit anderen, besonders verwandten Zeiten des-- selben Modus durch Hülfe des abgehandelten, oder eines anderen Zeitwortes zu einem einzigen Satze zu verbinden. Nur durch eine solche Verbindung lernt nämlich der Unkundige den Gebrauch und Unterschied der Zeiten in vielen Fällen erst recht kennen. Den Gebrauch des Konjunktivs nnd seiner Zeiten kann bei einiger Aufmerk-