Sulamith · 1820-01-01 · Heft 2 · p. Seite 166

i6 6 einander halten, und das Resultat davon, klassisch bearbeitet, uns vorlegen möchte *). Aber merkwürdig, ja einzig in seiner Art ist es, daß eine der hellenischen. Sagen, die manchem als unglaublich Vorkommen dürfte, sich später bei einem, jüdischen Jünglinge verwirklicht gefunden hat. 7— Jedermann kennt nämlich die Geschichte des Jünglings Leander aus der Stadt Abydos, welcher zur Nachtzeit schwimmend über die Meerenge setzte, um seine Geliebte Helle, die Tochter des thrbaischen Königs Athamantts; zu besuchen, die in Sestos wohnte, und ihm zur Leuchte eine Fackel ans der Höhe eines Thurmes angezündet hatte. Die Sturmwellen Wittes Gewitters verschlangen ihn auf einer solchen Uebcrfahrt, und Helle, als sie seinen Leichnam am Gestade erblickte, stürzte sich verzweifelnd in die Fluthen, welche zeithcr von ihr den Namen trugen. Le Chevalier in seiner Reise nach dem Propontis und chem Pontus Euxinus (Paris izoo) erzählt uns nun, es sei neuerlich auch ein jüdischer Jüngling, um seine Geliebte zu besuchen, hinüber geschwommen rc. **). ' *) Wir haben zwar schon einige Versuche der Art; diese aber sind so schwach und ungenügend, daß sie ihren Gegenstand nicht nur unc> schöpft, sondern in,den meisten Rücksichten selbst das Wesentlichste desselben oft ganz unberührt lasten. Dahin gehören: Lavam-, Histoire de la fable, conferee avec l’liistoife; Huet, Demonstratio evangelica etc. — **) Man sehe hierüber auch: Mvrgcnblatt 1819. Nr^r. .. S. iür. Sv. 2.